Lesioni termiche del naso esterno: ustioni e geloni
Afanasyeva D.Odontoiatra, MD
12 minuti di lettura·Aprile 28, 2025
Questo articolo è solo a scopo informativo
Il contenuto di questo sito web, inclusi testi, grafici e altri materiali, è fornito solo a scopo informativo. Non sono da intendersi come consigli o indicazioni. Per quanto riguarda la tua specifica condizione medica o il tuo trattamento, ti invitiamo a consultare il tuo operatore sanitario.
Le lesioni termiche al naso sono lesioni della cute e dei tessuti sottostanti causate dall’esposizione a temperature estremamente basse o alte.
Ustioni al naso
Eziologia delle ustioni al naso
Le ustioni possono essere causate da liquidi caldi, vapore o alte dosi di radiazioni UV (ustioni solari). Più la temperatura del liquido (o del vapore) lesivo è elevata e più a lungo si rimane esposti, più la lesione sarà estesa.
Anatomia delle ustioni al naso
La classificazione delle ustioni si basa sulla profondità della lesione:
ustioni superficiali (grado 1): la lesione interessa solo l’epidermide, ovvero lo strato più esterno della pelle;
ustioni superficiali a spessore parziale (grado 2): la lesione interessa l’epidermide e gli strati esterni del derma (lo strato papillare);
ustioni profonde (grado 3): la lesione interessa l’epidermide, il tessuto adiposo sottocutaneo e altri annessi cutanei (follicoli piliferi e ghiandole sudorifere);
ustioni profonde a tutto spessore (grado 4): oltre alla cute, si verifica la necrosi dei muscoli, dei tendini e delle cartilagini, con esposizione del tessuto osseo.
La guarigione delle ustioni di grado 1 e 2 avviene mediante l’epitelizzazione della superficie della ferita, mentre quella delle ustioni di grado 3 e 4 avviene attraverso la proliferazione del tessuto cicatriziale.
Manifestazioni clinichedelle ustioni al naso
In caso di ustioni di qualsiasi grado, si manifesta un dolore intenso nella sede della lesione.
L’ustione di grado 1 si manifesta con un’iperemia cutanea. La sede dell’ustione risulta dolorosa alla palpazione e assume una colorazione pallida alla pressione.
Nelle ustioni del grado 2, si osserva la formazione di bolle sierose sulla cute iperemica, contenenti un liquido trasparente, con un fondo di colore rosa. Le bolle possono comparire più tardi, entro 24 ore dal momento dell’ustione. Inoltre, la zona interessata diventa dolorante alla palpazione.
L’ustione di grado 3 si caratterizza per la comparsa di bolle sierose emorragiche sulla pelle iperemica e infiltrata. È anche possibile la necrosi secca. La zona interessata presenta un dolore moderato o assente, con perdita di capelli.
L’ustione profonda a tutto strato di grado 4 si manifesta con la formazione di una crosta nera. La ferita è indolore, con un’esposizione ossea evidente sul fondo.
È importante notare che le ustioni al naso isolate si riscontrano molto raramente. Normalmente, infatti, sono accompagnate dall’alterazione di altre zone.
Classificazione delle ustioni al naso in base alla profondità della lesione
Grado
Profondità della lesione
Cambiamenti locali
Dolorabilità
Guarigione
1
Solo epidermide
Iperemia (rossore) cutanea. Dolore alla palpazione. Alla pressione, la zona assume una colorazione pallida
Moderata alla palpazione
Epitelizzazione, senza cicatrizzazione
2
Epidermide e strati superficiali del derma (strato papillare)
Bolle sierose con contenuto trasparente sulla cute iperemica. Lo sfondo delle bolle è rosa. Le bolle possono comparire entro 24 ore
Intensa
Epitelizzazione, senza cicatrizzazione
3
Epidermide, derma, tessuto adiposo sottocutaneo, annessi della pelle
Bolle sierose emorragiche, necrosi secca. Pelle iperemica e infiltrata. I peli si rimuovono facilmente
Lieve o assente
Cicatrizzazione
4
Tutti gli strati della pelle, i muscoli, i tendini, le cartilagini e, talvolta, anche l’osso
La ferita presenta una crosta nera e l’osso è esposto. Necrosi estesa
Assente
Cicatrici deturpanti
Diagnosidelle ustioni al naso
La diagnosi si basa sull’anamnesi traumatologica e sull’esame otorinolaringoiatrico. In fase preospedaliera, è necessario valutare obbligatoriamente la pervietà delle vie aeree. Successivamente, si effettua un esame della mucosa nasofaringea per individuare precocemente eventuali ustioni ed edema reattivo della mucosa e prevenire l’insufficienza respiratoria. Si esegue una valutazione della profondità e della superficie della lesione rispetto alla superficie totale del corpo umano, al fine di determinare una strategia di trattamento ulteriore. In caso di lesioni estese, per prevenire le complicanze sistemiche, si effettua l’analisi del sangue e delle urine, nonché l’ECG.
Trattamento delle ustioni al naso
In primo luogo, si interrompe l’esposizione all’agente lesivo. Nelle situazioni di inalazione di fumo, prima dell’ospedalizzazione, si inizia l’insufflazione di ossigeno umidificato.
Quando possibile, si abbassa la temperatura della zona corporea interessata e si procede con un’adeguata analgesia. Per le ustioni superficiali della pelle, la terapia raccomandata è quella topica. Le medicazioni vengono effettuate mediante l’applicazione di pomate antibatteriche. Si sconsiglia di aprire le piccole vescicole, mentre, al contrario, si raccomanda l’escissione di quelle di grandi dimensioni. Nei casi di ustioni profonde, il trapianto di un lembo cutaneo è indicato.
Nel caso di ustioni estese e profonde, è essenziale il trattamento presso un centro ustionati.
Geloni al naso
Eziologia di geloni al naso
Il gelone è causato da un’esposizione prolungata a temperature basse delle parti scoperte del corpo. In caso di permanenza prolungata in condizioni ambientali sfavorevoli, come ad esempio un’elevata umidità e il vento, il congelamento può verificarsi anche a temperature sopra zero.
Anatomia di geloni al naso
I geloni si caratterizzano anche per un disturbo della circolazione sanguigna che si manifesta con uno spasmo dei segmenti distali dei vasi sanguigni. Ciò provoca un’ischemia dei tessuti che porta alla morte cellulare. In alcuni casi, è possibile valutare con precisione il grado di gelone solo dopo alcuni giorni, poiché le alterazioni caratteristiche compaiono tardivamente (le bolle, per esempio, si formano dopo 4-8 ore, mentre la linea di demarcazione in caso di necrosi compare dopo diversi giorni).
Nei geloni di grado 1, la lesione coinvolge gli strati superficiali del derma e la cute diventa pallida.
I geloni di grado 2 si caratterizzano per la formazione delle bolle sierose sulla pelle pallida.
Nei geloni di grado 3 si osservano lesioni profonde della pelle. Si formano le bolle riempite dal contenuto emorragico.
Il gelone di grado 4 è caratterizzato dalla necrosi di tutto lo spessore della cute e dei tessuti sottostanti. Si sviluppa una gangrena secca e le porzioni distali si ricoprono di un’escara nera e secca; in alcuni casi si verifica un’autoamputazione. La pelle è cianotica e marezzata. Le lesioni sono associate alle manifestazioni di grado 2 e 3 e alla formazione di bolle contenenti liquidi diversi.
Manifestazioni cliniche dei geloni al naso
In caso di geloni, i sintomi iniziali sono bruciore e intorpidimento della zona colpita. La parte congelata appare pallida, fredda, solida e marezzata. Dopo il riscaldamento compare un dolore intenso; quanto maggiore è il grado della lesione, tanto più intenso è il dolore. La pelle diventa iperemica ed edematosa. Ogni grado si caratterizza per i cambiamenti della cute descritti sopra.
Classificazione di geloni al naso in base al grado di lesione
Grado
Profondità della lesione
Cambiamenti locali
Dolorabilità
Guarigione
1
Strati superficiali del derma
Pallore cutaneo, intorpidimento, bruciore e area cutanea fredda. Dopo il riscaldamento: iperemia ed edema. Le bolle non si formano
Moderata, che aumenta con il riscaldamento
Rapida, senza cicatrici
2
Epidermide e strati superficiali del derma (strato papillare)
Le bolle sierose con contenuto trasparente compaiono dopo 4–8 ore. La cute è pallida e fredda. Più tardi si formano edema e iperemia
Intensa
Completa, con possibile iperpigmentazione
3
Strati profondi della cute
Bolle a contenuto emorragico, cute marezzata e cianotica. I peli nella zona interessata cadono. Più tardi si forma la necrosi
Intensa, poi più lieve
Lenta, con cicatrizzazione
4
Tutta la cute e i tessuti sottostanti (tessuto adiposo sottocutaneo, muscoli e ossa)
Gangrena secca, escara nera e secca e autoamputazione. Spesso è associata a segni di grado 2 e 3. Demarcazione entro qualche giorno
È assente a causa della necrosi delle terminazioni nervose
Lenta, con perdita di tessuto e cicatrizzazione deturpante
Diagnosi
La diagnosi si basa sulla raccolta dell’anamnesi e dei sintomi riferiti dal paziente. Si esegue una valutazione generale delle condizioni del paziente e dei cambiamenti locali.
Scopri altri contenuti scientificamente accurati sui nostri social network
Iscriviti e non perdere le ultime risorse
Trattamento dei geloni al naso
Riscaldare la parte del corpo interessata. È assolutamente vietato strofinare la pelle o utilizzare fonti di calore a fiamma libera, in quanto, a causa dell’assenza di sensibilità, si rischia di provocare ustioni. Immergere la parte interessata in acqua tiepida o applicare una medicazione calda e asciutta.
Garantire un’adeguata analgesia ai pazienti è fondamentale; in alcuni casi, si ricorre ad analgesici oppioidi. In caso di ipotermia generalizzata, si raccomandano bevande calde e coperte termiche. Il trattamento locale prevede l’applicazione di pomate antibatteriche sulle bolle e l’uso di medicazioni sterili. Per migliorare la perfusione tissutale, si prescrivono anticoagulanti, antiaggreganti e farmaci vasodilatatori. In presenza di gangrena secca, si procede alla rimozione dei tessuti danneggiati.
FAQ
1. Perché non è sempre possibile determinare immediatamente il grado di gelone?
Le alterazioni profonde non si manifestano immediatamente: le bolle compaiono dopo 4-8 ore, mentre la linea di demarcazione si forma dopo alcuni giorni. La valutazione definitiva del grado di gelone viene effettuata nel tempo.
2. Perché non si deve strofinare la pelle in caso di gelone?
Strofinare i tessuti che hanno perso la sensibilità può provocare lesioni meccaniche e, se viene utilizzata una fonte di calore a fiamma libera, persino ustioni termiche. In presenza di ischemia e morte cellulare, questo aumenta il rischio di complicanze secondarie e infezioni. È consigliabile ricorrere al riscaldamento passivo con acqua tiepida o calore secco.
3. Qual è la differenza tra ustioni e geloni?
In caso di ustioni, è importante rimuovere l’agente termico, alleviare il dolore e prevenire le infezioni. Per i geloni, invece, è necessario riscaldare gradualmente la parte interessata, ripristinare il flusso sanguigno e trattare le alterazioni vascolari. Talvolta, le aree necrotiche vengono rimosse chirurgicamente.
4. È possibile avere una lesione combinata, ovvero un’ustione e un gelone contemporaneamente?
In alcune situazioni cliniche, soprattutto se si tenta di riscaldare in modo improprio l’area colpita dal gelone utilizzando fiamme libere o oggetti caldi, è possibile che si verifichi un’ustione termica su tessuti già danneggiati dal freddo. Ciò peggiora significativamente il decorso della ferita, aumenta la superficie della necrosi e il rischio di complicanze.
5. Quali complicanze possono manifestarsi in caso di ustioni o geloni al naso?
Le principali complicanze includono l’infezione della ferita, la formazione di cicatrici deturpanti e le deformità del naso esterno. In caso di ustioni e geloni profondi, si può verificare un danno allo scheletro cartilagineo, che può determinare persistenti difficoltà respiratorie e disturbi dell’olfatto. Inoltre, quando la mucosa nasale è interessata, si sviluppa spesso un edema che ostacola la respirazione nasale e aumenta il rischio di infezione secondaria.
Bibliografia
1.
VOKA 3D Anatomy & Pathology – Complete Anatomy and Pathology 3D Atlas (VOKA Anatomia e Patologia 3D – Atlante 3D completo di anatomia e patologia) [Internet]. VOKA 3D Anatomy & Pathology (VOKA Anatomia e patologia 3D).
Disponibile su: https://catalog.voka.io/
2.
Sclafani AP, Dyleski RA, Pitman MJ, Schantz SP. Total otolaryngology—head and neck surgery (Otorinolaringoiatria totale — chirurgia della testa e del collo). New York: Thieme Medical Publishers; 2015. ISBN: 978-1-60406-646-3.
3.
Behrbohm H, Kaschke O, Nawka T, Swift A. Bolezni ukha, gorla i nosa [Ear, nose, and throat diseases] (Malattie dell’orecchio, del naso e della gola). 2a ed. Mosca: MEDpress-inform; 2016. 776 p. [In russo.] ISBN 978-5-00030-322-1.
4.
Zatriqi V, Arifi H, Zatriqi S, Duci S, Rrecaj Sh, Martinaj M. Facial burns – our experience (Ustioni del volto: la nostra esperienza). Mater Sociomed. 2013;25(1):26-7 [Evans DG, Mostaccioli S, Pang D, et al. ERN GENTURIS clinical practice guidelines for the diagnosis, treatment, management and surveillance of people with schwannomatosis (Linee guida cliniche ERN GENTURIS per la diagnosi, il trattamento, la gestione e la sorveglianza delle persone con schwannomatosi). Eur J Hum Genet. 2022;30(7):812-817]. doi: 10.5455/msm.2013.25.26-27. PMID: 23687458; PMCID: PMC3655731.
5.
Clark C, Ledrick D, Moore A. Facial Burns (Ustioni del volto). [Updated 2023 Jul 3]. In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2025 Jan-.
Disponibile su: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK559290/
6.
Basit H, Wallen TJ, Dudley C. Frostbite (Congelamento). [Updated 2023 Jun 26]. In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2025 Jan-.
Disponibile su: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK536914/
405 Lexington Avenue, 26° piano New York, NY 10174 Stati Uniti
Grazie!
Il tuo messaggio è stato inviato! I nostri esperti ti contatteranno a breve. Se hai altre domande, contattaci all'indirizzo info@voka.io.
Cookie Consent
Utilizziamo i cookie per migliorare la tua esperienza di navigazione, analizzare il traffico del sito e fornire contenuti. Ti preghiamo di scegliere se accettare tutti i cookie o se desideri rifiutare il tracciamento non essenziale.
Preferenze sui cookie
Gestisci le tue preferenze sui cookie di seguito:
I cookie essenziali abilitano funzioni di base e sono necessari per il corretto funzionamento del sito web.
Nome
Descrizione
Durata
Impostazioni di geolocalizzazione
Questo cookie viene utilizzato per memorizzare le impostazioni di consenso in base alla posizione del visitatore.
30 giorni
Preferenze Cookie
Questo cookie viene utilizzato per memorizzare le preferenze di consenso ai cookie dell'utente.
30 giorni
Google reCAPTCHA aiuta a proteggere i siti web dallo spam e dagli abusi verificando le interazioni degli utenti tramite controlli di sicurezza.
Nome
Descrizione
Durata
_GRECAPTCHA
Google reCAPTCHA imposta un cookie necessario (_GRECAPTCHA) quando viene eseguito per fornire un’analisi del rischio.
179 giorni
I cookie statistici raccolgono informazioni in modo anonimo. Queste informazioni ci aiutano a comprendere come i visitatori utilizzano il nostro sito web.
Google Analytics è uno strumento potente che traccia e analizza il traffico del sito web per decisioni di marketing informate.
Contiene informazioni personalizzate impostate dallo sviluppatore web tramite il metodo _setCustomVar in Google Analytics. Questo cookie viene aggiornato ogni volta che nuovi dati vengono inviati al server di Google Analytics.
2 anni dopo l'ultima attività
__utmx
Utilizzato per determinare se un utente è incluso in un test A/B o multivariato.
18 mesi
_ga
ID utilizzato per identificare gli utenti.
2 anni
_gali
Utilizzato da Google Analytics per determinare quali link su una pagina vengono cliccati.
30 secondi
_ga_
ID utilizzato per identificare gli utenti.
2 anni
_gid
ID utilizzato per identificare gli utenti per 24 ore dopo l'ultima attività.
24 ore
_gat
Utilizzato per monitorare il numero di richieste al server di Google Analytics quando si utilizza Google Tag Manager.
1 minuto
_gac_
Contiene informazioni relative alle campagne di marketing dell'utente. Queste vengono condivise con Google AdWords / Google Ads quando gli account Google Ads e Google Analytics sono collegati.
90 giorni
__utma
ID utilizzato per identificare utenti e sessioni
2 anni dopo l'ultima attività
__utmt
Utilizzato per monitorare il numero di richieste al server di Google Analytics
10 minuti
__utmb
Utilizzato per distinguere nuove sessioni e visite. Questo cookie viene impostato quando la libreria javascript GA.js viene caricata e non esiste un cookie __utmb esistente. Il cookie viene aggiornato ogni volta che i dati vengono inviati al server di Google Analytics.
30 minuti dopo l'ultima attività
__utmc
Utilizzato solo con le vecchie versioni Urchin di Google Analytics e non con GA.js. Veniva utilizzato per distinguere tra nuove sessioni e visite alla fine di una sessione.
Fine della sessione (browser)
__utmz
Contiene informazioni sulla fonte di traffico o sulla campagna che ha diretto l'utente al sito web. Il cookie viene impostato quando il javascript GA.js viene caricato e aggiornato quando i dati vengono inviati al server di Google Analytics.
6 mesi dopo l'ultima attività
Clarity è un servizio di analisi web che traccia il traffico del sito web e genera report su di esso del sito web.