Sarampión: etiología, manifestaciones clínicas, diagnóstico, tratamiento y prevención
Zinovich Y.Especialista en enfermedades infecciosas, MD
19 min leer·noviembre 19, 2026
Este artículo sólo tiene fines informativos
El contenido de este sitio web, incluidos textos, gráficos y otros materiales, se proporciona únicamente con fines informativos. No pretende ser un consejo u orientación. En relación con tu enfermedad o tratamiento específico, consulta a tu médico.
El sarampión es una de las enfermedades virales más contagiosas. Se propaga fácilmente al toser, estornudar o inhalar el aire de un espacio en el que ha permanecido una persona enferma y, en algunos casos, provoca complicaciones graves y desenlace mortal. Aunque el sarampión se considera principalmente una enfermedad infantil, las personas de cualquier edad pueden contraerlo. La enfermedad se manifiesta con fiebre alta, tos, conjuntivitis (enrojecimiento ocular) y exantema corporal.
Antes del uso generalizado de la vacuna, la infección se cobraba anualmente hasta 7-8 millones de vidas infantiles en todo el mundo. Entre 2000 y 2024, la vacunación contra el sarampión permitió prevenir más de 59 millones de muertes.
A pesar de que la enfermedad puede prevenirse mediante la vacunación, la incidencia del sarampión está aumentando en todo el mundo y representa casi el 50 % de los 1,6 millones de muertes causadas por enfermedades prevenibles mediante vacunación.
Datos históricos sobre la enfermedad
El virus del sarampión (MeV) tiene un origen zoonótico: surgió del virus de la peste bovina. Existen referencias al sarampión ya en el siglo VII. La primera descripción de la enfermedad corresponde al médico persa Muhammad ibn Zakariya al-Razi (860–932), quien publicó el «Libro de la viruela y el sarampión» y describió el sarampión como «más temible que la viruela».
En 1757, el médico escocés Francis Home demostró la naturaleza infecciosa del sarampión. Desde el punto de vista clínico, el sarampión no se distinguió de la escarlatina hasta el siglo XVII ni de la rubéola hasta finales del siglo XIX. No fue hasta 1918 cuando el médico británico James Stratton Warrack describió el sarampión, la escarlatina y la rubéola como enfermedades distintas.
En 1529, un brote de sarampión causó la muerte de dos tercios de la población indígena de Cuba. En 1531, el sarampión causó la muerte de la mitad de la población de los países de América Central. En 1846, tres cuartas partes de los habitantes de las islas Feroe contrajeron el sarampión y el 1-2 % falleció. La observación de este brote permitió demostrar que el sarampión se transmite por contacto directo con personas enfermas y establecer el período de incubación. En la década de 1850, el sarampión causó la muerte del 20 % de la población de Hawái y, en 1875, de más de 40 000 habitantes de Fiyi (aproximadamente un tercio de la población).
Etapas del desarrollo de las vacunas contra el sarampión:
1954 — John Enders y Thomas Peebles aislaron el MeV de la sangre de David Edmonston, de 13 años, durante un brote de sarampión en Boston (Massachusetts), y lo aislaron en cultivos de tejido renal humano y de embrión de pollo.
1963 — Maurice Hilleman desarrolló la primera vacuna monodosis viva atenuada (debilitada) contra el sarampión, basada en la cepa Edmonston-B, que fue autorizada en los EE. UU. Sin embargo, su uso se asoció a reacciones adversas, como fiebre y exantema. En ese momento también estaba disponible en los EE. UU. una vacuna inactivada contra el sarampión. Se administró al menos a 1 millón de personas, pero se dejó de fabricar en favor de la vacuna viva atenuada.
1965 — se desarrolló una vacuna basada en la cepa Schwarz (ya no se utiliza en los EE. UU.).
1968 — en los EE. UU. comenzó a utilizarse una vacuna atenuada basada en la cepa Edmonston-Enders, desarrollada también por Maurice Hilleman y sus colaboradores.
1971 — se autorizó la vacuna combinada contra el sarampión, la parotiditis y la rubéola (triple viral, MMR), MMRII (Merck).
1975 — la vacuna original basada en la cepa Edmonston-B se dejó de fabricar debido a la frecuencia relativamente alta de acontecimientos adversos.
2005 — se autorizó la vacuna combinada contra el sarampión, la parotiditis, la rubéola y la varicela.
2022 — se autorizó la vacuna Priorix (GSK).
Agente causal del sarampión y vías de transmisión
El sarampión está causado por el MeV, un virus de ARN monocatenario, no segmentado, con envoltura y de polaridad negativa, perteneciente al género Morbillivirus de la familia Paramyxoviridae. El ser humano es el único reservorio del virus; no se ha documentado la condición de portador asintomático.
El ARN viral codifica dos proteínas no estructurales y seis estructurales, incluidos los genes de la fosfoproteína (P), de la proteína hemaglutinina (H) y de la proteína de fusión (F). Las células diana humanas expresan la molécula de señalización de la activación de los linfocitos (SLAM, CD150) y/o nectina-4 en las células del epitelio respiratorio.
Solo existe un tipo antigénico de MeV. A pesar de las diferencias antigénicas documentadas en la proteína H, estas no parecen tener relevancia epidemiológica (no se observa una disminución de la eficacia de la vacuna).
El virus permanece infeccioso en el aire y sobre las superficies durante un máximo de 2 horas; cada persona enferma puede infectar a entre 14 y 18 personas susceptibles. La transmisión del MeV se produce de persona a persona por vía respiratoria, mediante el contacto estrecho a través de las gotículas respiratorias grandes que se generan al toser o estornudar, así como mediante aerosoles en recintos cerrados durante un máximo de 2 horas después de que una persona con sarampión haya permanecido en ellos. En los países que casi han eliminado el sarampión, la importación de la infección desde otros países constituye un factor epidemiológico importante.
El MeV se inactiva rápidamente por la exposición a la luz solar, los medios ácidos, el éter y la tripsina, así como por los antisépticos de manos a base de alcohol y los desinfectantes de superficies recomendados por la Organización Mundial de la Salud (OMS).
Epidemiología
La incidencia del sarampión varía en todo el mundo y depende del nivel de inmunización de la población de cada región.
En el período anterior a la vacunación, se registraban anualmente entre 3 y 4 millones de casos en los EE. UU. El programa de inmunización redujo el número de casos en más del 99 %. Sin embargo, según las estimaciones de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de los EE. UU. (CDC), desde 2020 la cobertura de vacunación con la triple viral (MMR) entre los niños en edad preescolar de los EE. UU. ha sido inferior al objetivo del 95 % y considerablemente menor en muchas regiones.
En 2022, el número mundial de muertes por sarampión aumentó un 43 % con respecto a 2021. El número total de casos registrados aumentó un 18 % y alcanzó aproximadamente los 9 millones; fallecieron 136 000 personas, principalmente niños.
Según las estimaciones de la OMS, en 2024:
alrededor del 84 % de los niños recibió la primera dosis de la vacuna contra el sarampión y solo el 76 % recibió la segunda; aproximadamente 30 millones de niños continuaban sin una protección suficiente. Tres cuartas partes de ellos vivían en África y el Mediterráneo Oriental, a menudo en regiones inestables, afectadas por conflictos o vulnerables;
el número mundial de casos de sarampión se estimó en 11 millones, un 8 % más que antes de la pandemia de SARS-CoV-2;
se produjeron brotes de sarampión de gran magnitud o disruptivos en 59 países;
el número total de casos de sarampión en la región europea ascendió a 127 350 (la cifra más alta desde 1997);
en todo el mundo, 95 000 personas murieron por complicaciones del sarampión, principalmente niños menores de 5 años no vacunados o insuficientemente vacunados.
Gracias a los esfuerzos de la campaña de vacunación, en 2025 se confirmó la eliminación del sarampión en 96 países del mundo.
Sin embargo, actualmente el sarampión vuelve a propagarse por todo el mundo, incluso en países de ingresos altos y con una elevada cobertura general de vacunación, debido a que las personas no vacunadas contribuyen a la propagación del virus. Cada año se registran casos esporádicos y brotes de la enfermedad en distintos continentes, asociados a la migración de personas procedentes de países con una situación epidemiológica desfavorable. La mayoría de los casos de sarampión registrados en el mundo se producen en el continente africano.
Aunque históricamente el sarampión se considera una enfermedad infantil, las personas no vacunadas o parcialmente vacunadas de cualquier edad están en riesgo. En los países densamente poblados y menos desarrollados, el sarampión es más frecuente en niños menores de 2 años. En las zonas endémicas de clima templado, la enfermedad se registra principalmente a finales del invierno y en primavera. No se ha descrito ninguna asociación entre la incidencia del sarampión y el sexo o la raza. La mortalidad es más elevada entre las mujeres, especialmente entre las adolescentes y las jóvenes.
Patogenia
El sarampión es una infección sistémica. El foco primario son los macrófagos alveolares o las células dendríticas. Tras 2-3 días de replicación en las vías respiratorias, el MeV se propaga a los ganglios linfáticos regionales, lo que provoca una viremia primaria y su diseminación por los órganos.
Entre 5 y 7 días de la infección se produce una viremia secundaria, durante la cual los linfocitos y las células dendríticas infectados migran a la capa subepitelial y transmiten el virus a las células epiteliales; posteriormente, el MeV pasa a las vías respiratorias y se expulsa mediante las gotículas respiratorias generadas al toser y estornudar.
En la patogenia son importantes dos proteínas de membrana de la envoltura: la proteína H, responsable de la unión del virus a los receptores de las células diana, y la proteína F, responsable de la fusión de las membranas del virus y de la célula diana, así como de la penetración del virus.
La infección se inicia cuando la proteína H se une a la célula y provoca un cambio conformacional en la proteína F, lo que favorece la liberación del genoma viral. El genoma viral se replica y se expresa en las células infectadas, que posteriormente expresan las proteínas H y F en su superficie. A continuación, la fusión de las células adyacentes infectadas da lugar a células gigantes multinucleadas. Las células dendríticas y los macrófagos infectados infectan a su vez las células mononucleares, responsables de propagar el virus a los órganos no linfoides.
La interacción entre el MeV y los receptores CD150 de las células dendríticas provoca el agotamiento de diversos linfocitos B y T, la reducción de la diversidad clonal de las células B de memoria y la alteración de la síntesis de anticuerpos. Otro estudio demostró una reducción significativa del número de epítopos reconocibles de los patógenos, lo que provocó una pérdida de diversidad de anticuerpos en comparación con los grupos de control.
Todo ello provoca una amnesia inmunitaria prolongada (de varios meses o años) frente a infecciones previas debido a la lisis de los anticuerpos específicos preexistentes contra otros agentes infecciosos tras una infección o vacunación anteriores, y determina una mayor susceptibilidad a infecciones bacterianas secundarias y de otros tipos. El MeV también inhibe numerosas etapas de la inducción y la cascada de señalización de los interferones, lo que agrava la inmunosupresión.
En las personas inmunocompetentes, tras la recuperación se desarrolla una inmunidad persistente de por vida.
Manifestaciones clínicas del sarampión
El período de incubación es de 11-12 días (intervalo de 7-21 días). El período de contagiosidad abarca los 4 días anteriores y los 4 días posteriores a la aparición del exantema (la carga viral es máxima en las secreciones respiratorias). Los pacientes inmunocomprometidos pueden ser contagiosos durante todo el período en que persisten los síntomas.
Período prodrómico
El período prodrómico dura de 2 a 4 días (intervalo de 1-7 días) y se caracteriza por malestar general, disminución del apetito, mialgia, fotofobia y, en ocasiones, edema periorbitario y linfadenopatía generalizada, así como por los siguientes síntomas:
elevación de la temperatura corporal hasta cifras febriles (generalmente superiores a 38,3 °C y, en ocasiones, de hasta 39-40,0 °C), que persiste durante 4-7 días;
la tríada clásica: tos, congestión nasal y conjuntivitis sin secreción purulenta;
en ocasiones, un enantema característico en la mucosa yugal, a la altura de los segundos molares (manchas de Koplik: pápulas de color gris azulado o blanco, semejantes a «granos de arena», sobre un fondo mucoso de color rojo intenso). Las manchas de Koplik suelen aparecer 1-2 días antes del exantema y pueden persistir hasta 2 días después de su aparición. Aunque se trata de un síntoma patognomónico del sarampión, la ausencia de enantema no excluye el diagnóstico.
Manchas de Koplik en la mucosa yugal de un paciente con sarampión. Autores: Kondamudi NP, Tobin EH, Waymack JR. Measles. Fuente: StatPearls [7]
Período exantemático
En promedio, el período hasta la aparición del exantema es de 14 días. El exantema rojo macular o maculopapular aparece inicialmente en la cara, a lo largo de la línea de implantación del cabello, a ambos lados del cuello y detrás de las orejas. En un plazo de 48 horas se extiende en dirección craneocaudal hacia el tronco y las extremidades, incluidas las palmas de las manos y las plantas de los pies. Posteriormente, remite de forma gradual en el mismo orden (comenzando por la cabeza y el cuello). Las lesiones se concentran en la parte superior del cuerpo, donde a menudo adquieren un carácter confluente.
Aspecto de un niño con sarampión. Fuente: DermNet [6]Exantema generalizado en un niño con sarampión. Fuente: DermNet [6]
El exantema puede acompañarse de prurito leve y persiste una media de 5-7 días. Al principio, las lesiones palidecen al ejercer presión; hacia el tercer o cuarto día, la mayoría son sustituidas por manchas hiperpigmentadas de color pardo cobrizo.
En las zonas extensas afectadas por el exantema, la piel puede desprenderse en escamas.
Descamación epitelial tras el sarampión. Fuente: DermNet [6]:
Descamación de la piel de las palmas tras el sarampión
Descamación de la piel de las plantas tras el sarampión
Descamación de la piel del tronco tras el sarampión
La duración total del sarampión no complicado (desde los síntomas prodrómicos tardíos hasta la normalización de la temperatura corporal y la desaparición del exantema) es de 7-10 días. La tos puede ser el último síntoma persistente. El estado más grave se observa durante el primer o segundo día después de la aparición del exantema.
La evolución del sarampión en personas inmunocomprometidas suele ser más prolongada; existe una mayor probabilidad de que se desarrollen complicaciones graves, como neumonía de células gigantes y encefalitis. En las personas con alteraciones de la inmunidad celular, el exantema puede estar ausente.
Sarampión modificado y atípico
El sarampión posvacunal, o modificado, es infrecuente en personas previamente vacunadas o que han recibido profilaxis posexposición. Aproximadamente 3 de cada 100 personas vacunadas dos veces con la vacuna triple viral contraen sarampión tras un contacto intenso o prolongado con una persona afectada.
La duración del período de incubación y del período de contagiosidad no cambia. Clínicamente, la enfermedad suele caracterizarse por una evolución más leve, un menor número de complicaciones y una menor probabilidad de transmisión. El exantema puede no seguir la progresión habitual: puede comenzar en el tronco o las extremidades y propagarse de forma centrípeta, con una mayor concentración en los pliegues cutáneos, o no afectar a todo el cuerpo. La tos, la congestión nasal y la conjuntivitis pueden aparecer por separado.
El sarampión atípico suele tener una evolución más prolongada y grave que la forma clásica. Se caracteriza por una temperatura corporal elevada y persistente, un exantema atípico (vesicular, petequial o urticarial) y una elevada incidencia de neumonía.
Pronóstico
El pronóstico suele ser favorable, pero pueden desarrollarse numerosas complicaciones y es posible un desenlace mortal. El sarampión es una de las principales causas de ceguera infantil en los países en desarrollo, con entre 15 000 y 60 000 casos nuevos al año.
Según los CDC, en 2023 el sarampión causó aproximadamente 107 500 muertes en todo el mundo. Las tasas de mortalidad más elevadas se observan entre los lactantes de 4-12 meses y los pacientes inmunocomprometidos.
Factores de riesgo de evolución grave y complicaciones del sarampión:
desnutrición proteico-energética;
inmunosupresión;
embarazo;
edad inferior a 5 años o superior a 20 años;
deficiencia de vitamina A.
Complicaciones
Las complicaciones del sarampión se relacionan principalmente con la inmunosupresión mediada por el virus, que provoca la reactivación de infecciones latentes o la sobreinfección por patógenos bacterianos.
Complicaciones agudas:
otitis media (7-9 %);
neumonía (1-6 %);
laringotraqueítis con estenosis;
reactivación de la infección tuberculosa;
encefalitis;
encefalomielitis;
diarrea (8 %);
sinusitis;
pericarditis;
miocarditis;
queratitis (principalmente en niños con deficiencia de vitamina A);
encefalitis sarampionosa de cuerpos de inclusión (ESCI);
panencefalitis esclerosante subaguda (PEES).
Además de las complicaciones enumeradas, el sarampión puede causar amnesia inmunitaria y provocar un desenlace mortal.
La neumonía es una complicación frecuente que conduce a la hospitalización y a un posible desenlace mortal en una de cada 20 personas no vacunadas. Puede estar causada por el propio MeV (por ejemplo, neumonía de células gigantes) o por patógenos bacterianos secundarios (Streptococcus pneumoniae, Haemophilus influenzae, Staphylococcus aureus).
Las complicaciones neurológicas del sarampión son infrecuentes, pero a menudo causan déficits funcionales graves con un alto riesgo de discapacidad y letalidad.
EMAD es una enfermedad desmielinizante autoinmunitaria del sistema nervioso central, con una frecuencia de 1 caso por cada 1000 y una letalidad del 20 %. Suele desarrollarse durante las 2 semanas posteriores a la infección y causa alteraciones cognitivas y motoras persistentes, así como alteración visual.
ESCI es una encefalopatía subaguda rápidamente progresiva con un desenlace mortal en el 100 % de los casos. Puede desarrollarse en personas inmunocomprometidas, generalmente entre 1 y 9 meses después de la infección.
PEES es una enfermedad degenerativa infrecuente del sistema nervioso central que puede aparecer durante los 20 años posteriores a la recuperación (el período medio de latencia es de aproximadamente 5-10 años) y provoca alteraciones conductuales, intelectuales y motoras, cambios de personalidad, convulsiones y un desenlace mortal en el 100 % de los casos en un plazo de 1 a 3 años tras el inicio. Esta afección suele aparecer en niños que tuvieron sarampión antes de los 2 años de edad. El riesgo de PEES es de 1 por cada 1000 casos.
Las embarazadas presentan un mayor riesgo de muerte materna, aborto espontáneo, muerte fetal intrauterina y de dar a luz a un niño pequeño para la edad gestacional. El riesgo de transmisión perinatal es bajo; esta se produce principalmente en el pico de viremia (momento de aparición del exantema). El sarampión congénito se caracteriza por fiebre y exantema durante los 10 días posteriores al nacimiento. Puede provocar complicaciones graves, como neumonía, encefalitis y desenlace mortal, y se asocia con un mayor riesgo de desarrollar PEES.
Diagnóstico del sarampión
Definición de caso clínico
Según la OMS:
fiebre;
exantema maculopapular generalizado;
tos, congestión nasal o conjuntivitis.
Según los CDC:
exantema generalizado de 3 días o más de duración;
temperatura corporal de 38,3 °C o superior;
tos, congestión nasal o conjuntivitis.
Métodos de diagnóstico de laboratorio
Los métodos más utilizados para confirmar el sarampión son:
detección del ARN del MeV en muestras biológicas mediante reacción en cadena de la polimerasa (PCR);
detección de IgM específicas en sangre mediante inmunoensayo enzimático.
Reacción en cadena de la polimerasa (PCR)
La PCR presenta una sensibilidad elevada. En pacientes inmunocomprometidos con alteración de la síntesis de anticuerpos, la PCR es el único método posible para confirmar el sarampión. El ARN del MeV puede detectarse en hisopados orofaríngeos (preferibles) o lavados nasofaríngeos, así como en sangre u orina durante los 10 días posteriores a la aparición del exantema (la sensibilidad es mayor durante los primeros 3 días). Se recomienda obtener las muestras para el análisis simultáneamente con las muestras de sangre.
En el hemograma puede observarse leucopenia, especialmente linfopenia, y trombocitopenia.
Estudio serológico (determinación de anticuerpos)
Las IgM contra el MeV se detectan en el 77 % de los pacientes analizados durante las 72 horas posteriores a la aparición del exantema y en el 100 % de los analizados entre 4 y 11 días después. Las IgM pueden persistir durante 30-60 días después de la recuperación en la mayoría de las personas. Se observan resultados falsos positivos en pacientes con enfermedades reumatológicas, rubéola o infección por el parvovirus B19 o el virus de Epstein-Barr. Las IgG aparecen 4 días después de la aparición del exantema (en la mayoría de los casos, después de una semana).
Diagnóstico diferencial
El sarampión debe diferenciarse de las siguientes enfermedades:
fiebre del dengue;
eritema fijo;
enfermedad de Kawasaki;
rubéola;
escarlatina;
enfermedad del suero;
sífilis;
lupus eritematoso sistémico;
infección por el parvovirus B19;
síndrome de choque tóxico;
roséola infantil;
infección por el virus del Zika;
mononucleosis infecciosa.
Tratamiento
Actualmente no existe un tratamiento antiviral específico contra el sarampión; el tratamiento es principalmente sintomático.
La base del tratamiento son los antipiréticos, la prevención y corrección de la deshidratación, así como las medidas de control de infecciones. La hospitalización puede estar indicada en pacientes con complicaciones.
Para reducir el riesgo de ceguera, la OMS y la Academia Estadounidense de Pediatría recomiendan administrar vitamina A a todos los niños, independientemente de su país de residencia, una vez al día durante dos días consecutivos:
menores de 6 meses: 50 000 UI;
de 6-11 meses: 100 000 UI;
de 12 meses o más: 200 000 UI.
En niños con signos clínicos de deficiencia de vitamina A, se recomienda administrar una dosis adicional (tercera), correspondiente a su edad, a las 2-4 semanas de finalizar el tratamiento de dos días. No es necesario determinar la concentración sérica de vitamina A antes de administrarla. La vitamina A no debe utilizarse para la profilaxis posexposición del sarampión.
Encuentra más contenido científicamente preciso en nuestras redes sociales
Suscríbete y no te pierdas los últimos recursos
Prevención y vacunación
Vacunación rutinaria
La vacunación de la población es el método más eficaz para prevenir el sarampión. Para prevenir la transmisión del MeV, se requiere que al menos el 95 % de la población sea inmune. Debido a la elevada contagiosidad del virus, basta con que solo el 5 % de la población no esté vacunado para mantener brotes periódicos en la comunidad. Actualmente, en los países de ingresos más altos, la cobertura de la primera y la segunda dosis de la vacuna se estima en un 94 % y un 91 %, respectivamente, frente a las coberturas mundiales del 85 % y el 67 %. En 2025, el 84 % de los niños de todo el mundo (unos 21 millones) habían recibido una dosis de la vacuna y el 77 % había recibido dos dosis.
Pauta de vacunación recomendada consta de dos dosis: la primera suele administrarse a los 12-15 meses de edad y la segunda, a una edad mayor, a los 4-6 años. En caso de brote o de viaje a zonas endémicas, se admite adelantar la vacunación a los 6-11 meses de edad.
La vacuna contra el sarampión se administra por separado o se combina con frecuencia con vacunas contra la parotiditis, la rubéola y/o la varicela.
Una dosis de la vacuna contra el sarampión administrada a niños mayores de 12 meses genera inmunidad protectora en el 95 % de las personas. La segunda dosis protege aproximadamente al 95 % del 5 % que no respondió a la primera. La vacuna induce inmunidad humoral y celular: los anticuerpos neutralizantes del virus generados tras la vacunación impiden la entrada del virus en las células diana, mientras que los linfocitos B y T de memoria proporcionan protección a largo plazo frente a infecciones posteriores. Aunque el título de anticuerpos disminuye gradualmente, no está indicada la ninguna vacuna de refuerzo durante el resto de la vida.
Animación 3D: vacunación contra el sarampión, la rubéola y la parotiditis
Profilaxis posexposición
Además de la vacunación rutinaria, la profilaxis posexposición (PEP) constituye una medida de prevención secundaria del sarampión, especialmente en situaciones de brote, y debe considerarse en los contactos susceptibles.
Para la PEP del sarampión se utilizan inmunoglobulina humana (Ig) y una vacuna que contiene el componente contra el sarampión. La eficacia de la Ig varía entre el 76 % y el 100 %, y la de la vacuna triple viral, entre el 83,4 % y el 100 %. El número de informes sobre una PEP eficaz contra el sarampión es limitado.
El momento de administración de la PEP es crucial. La administración de la vacuna durante las 72 horas posteriores al contacto de alto riesgo o de Ig en un plazo máximo de 6 días puede proporcionar cierta protección frente a la infección o modificar la evolución clínica de la enfermedad y reducir el riesgo de complicaciones.
La Ig humana proporciona inmunidad pasiva y está indicada en situaciones en las que la vacunación está contraindicada:
pacientes inmunocomprometidos;
lactantes de 6-11 meses;
lactantes menores de 6 meses nacidos de madres sin inmunidad frente al sarampión;
embarazadas.
La dosis de Ig es de 0,5 mL/kg de peso corporal por vía intramuscular (máximo de 15 mL); la Ig por vía intravenosa puede administrarse a embarazadas susceptibles, así como a personas con inmunodeficiencia grave (independientemente del estado de vacunación). La Ig no está indicada para personas vacunadas con una dosis de la vacuna contra el sarampión a los 12 meses de edad o posteriormente, salvo en casos de inmunodeficiencia grave.
La Ig no debe utilizarse para controlar los brotes de sarampión. Como alternativa a la Ig, puede administrarse la vacuna MMR a los lactantes de 6-11 meses. No existen recomendaciones para administrar una tercera dosis de la vacuna MMR durante los brotes de sarampión.
La vacuna MMR y la Ig no deben administrarse simultáneamente, ya que la Ig interfiere con la respuesta inmunitaria a la vacuna. Transcurridos 6 meses desde la administración intramuscular de Ig u 8 meses desde su administración intravenosa, la persona expuesta debe vacunarse contra el sarampión de acuerdo con el calendario recomendado, siempre que tenga más de 12 meses en el momento de la vacunación y no presente contraindicaciones.
Cuarentena y aislamiento
El rastreo oportuno de los contactos debe ser una prioridad. Los pacientes con sarampión deben permanecer aislados durante 4 días después de la aparición del exantema (el día de su aparición se considera el día cero); los pacientes inmunocomprometidos, durante todo el período de la enfermedad debido a la posible excreción viral prolongada.
En los centros sanitarios, los pacientes deben alojarse preferentemente en una habitación individual de aislamiento con presión negativa para infecciones transmitidas por vía aérea (AIIR, por sus siglas en inglés). Independientemente del estado de vacunación y de la inmunidad, todo el personal sanitario que entre en la habitación debe utilizar un respirador N95 o un respirador con una eficacia equivalente.
Estrategias alternativas para el manejo más seguro de un paciente con sospecha de sarampión en centros clínicos que carecen de AIIR:
examinar al paciente al final del día, después de haber examinado a los demás pacientes;
utilizar un sistema portátil de filtración HEPA;
examinar al paciente en una consulta con entrada independiente (si se dispone de ella).
La consulta en la que se haya examinado a un paciente con sospecha de sarampión debe desinfectarse y no utilizarse durante al menos 2 horas.
FAQ
1. ¿Cómo comienza el sarampión y cuáles son sus primeros síntomas?
Durante los primeros 2-4 días (período prodrómico), la enfermedad se asemeja a un resfriado: fiebre alta (hasta 39-40 °C), tos, rinorrea y conjuntivitis. En ocasiones, durante esta etapa puede aparecer un signo característico: pequeñas manchas blanquecinas (manchas de Koplik) en la mucosa yugal.
2. ¿Cuánto dura el período de incubación de la enfermedad?
El período de incubación (asintomático) dura entre 7 y 21 días (11-12 días de media). El período de contagiosidad comienza 4 días antes de la aparición del exantema y se prolonga durante otros 4 días siguientes.
3. ¿Cómo se distingue el sarampión de la varicela?
Son enfermedades diferentes con distinta morfología del exantema: en el sarampión, este es maculopapular y presenta una secuencia definida de propagación de arriba abajo; en la varicela, es vesicular, también en el cuero cabelludo, con aparición de nuevas lesiones sin una secuencia definida de propagación.
4. ¿Qué peligros presenta el sarampión para los niños y los adultos?
El sarampión es peligroso por sus complicaciones bacterianas graves (por ejemplo, la neumonía), así como por la afectación del sistema nervioso, como la encefalitis sarampionosa y la panencefalitis esclerosante subaguda. La enfermedad presenta su curso más grave en niños menores de 5 años, adultos mayores de 20 años, embarazadas y personas inmunodeprimidas.
5. ¿En qué se diferencia el exantema sarampionoso de la rubéola y la roséola infantil?
El exantema de la rubéola es de menor tamaño, no confluye y no presenta la secuencia de propagación característica del sarampión. En la roséola infantil (causada por el VHH-6), el exantema aparece únicamente después del descenso de la temperatura, mientras que en el sarampión aparece en el contexto de una fiebre persistente. Ambas enfermedades forman parte de la lista habitual del diagnóstico diferencial del sarampión.
6. ¿Qué es el sarampión mitigado (modificado)?
Es una forma de sarampión que se desarrolla en personas vacunadas previamente o que han recibido profilaxis posexposición. La evolución de la enfermedad es más leve, con menos complicaciones, y el exantema puede no presentar la secuencia típica de propagación.
7. ¿Dónde persiste el mayor riesgo de infección por sarampión?
En regiones con una baja cobertura de vacunación: en África y el Mediterráneo Oriental, así como al viajar a países con brotes en curso. El virus sigue siendo infeccioso en el aire y sobre las superficies durante un máximo de dos horas después de que una persona enferma haya permanecido en el recinto, por lo que la infección es posible incluso sin contacto directo.
8. ¿Qué significan los anticuerpos IgM e IgG contra el sarampión en un análisis de sangre?
Los anticuerpos IgM aparecen poco después de la aparición del exantema y confirman una infección aguda (pueden persistir durante 30-60 días); los anticuerpos IgG son un marcador de infección previa o de inmunidad posvacunal. En pacientes inmunocomprometidos con alteración de la producción de anticuerpos, el método más fiable para confirmar el diagnóstico es la PCR.
Bibliografía
1.
VOKA 3D Anatomy & Pathology – Complete Anatomy and Pathology 3D Atlas [Internet]. VOKA 3D Anatomy & Pathology.
Available from: https://catalog.voka.io
2.
World Health Organization. Measles — number of reported cases [Internet]. Ginebra: Organización Mundial de la Salud.
Available from: https://www.who.int/data/gho/data/indicators/indicator-details/GHO/measles—number-of-reported-cases
3.
Immunize.org. Ask the experts about vaccines: MMR (Measles, mumps, and rubella) | Immunize.org [Internet]. Immunize.org. 2026.
Available from: https://www.immunize.org/ask-experts/topic/mmr/
4.
Burstain TL, Jacques D, Burstain JM. Association between first MMR vaccination before age 2 years and childhood autism in a U.S. EHR cohort of 2.5 million children. The Pediatric Infectious Disease Journal [Internet]. 28 de julio de 2026.
Available from: https://doi.org/10.1097/inf.0000000000005349
5.
Au S, Saini S, Cruz WD, Venketaraman V. Measles: An updated literature review of the host response, pathogenesis, complications, prevention measures, and recent outbreaks. Current Issues in Molecular Biology [Internet]. 2026 Feb 13;48(2):206.
Available from: https://doi.org/10.3390/cimb48020206
Calle Franklin, 50, despacho 203 Boston, MA 02110 Estados Unidos
¡Gracias!
¡Tu mensaje ha sido enviado! Nuestros expertos se pondrán en contacto contigo en breve. Si tienes más preguntas, ponte en contacto con nosotros en info@voka.io.
Cookie Consent
Utilizamos cookies para mejorar su experiencia de navegación, analizar el tráfico del sitio y entregar contenido. Por favor, elija si acepta todas las cookies o desea rechazar el seguimiento no esencial.
Preferencias de Cookies
Gestione sus preferencias de cookies a continuación:
Las cookies esenciales permiten funciones básicas y son necesarias para el correcto funcionamiento del sitio web.
Nombre
Descripción
Duración
Configuración de Geolocalización
Esta cookie se utiliza para almacenar la configuración de consentimiento según la ubicación del visitante.
30 días
Preferencias de Cookies
Esta cookie se utiliza para almacenar las preferencias de consentimiento de cookies del usuario.
30 días
Google reCAPTCHA ayuda a proteger los sitios web del spam y el abuso verificando las interacciones de los usuarios mediante pruebas de seguridad.
Nombre
Descripción
Duración
_GRECAPTCHA
Google reCAPTCHA establece una cookie necesaria (_GRECAPTCHA) cuando se ejecuta con el propósito de proporcionar un análisis de riesgo.
179 días
Las cookies de estadísticas recopilan información de forma anónima. Esta información nos ayuda a entender cómo los visitantes utilizan nuestro sitio web.
Google Analytics es una herramienta poderosa que rastrea y analiza el tráfico del sitio web para ayudar a tomar decisiones de marketing fundamentadas.
Contiene información sobre la fuente de tráfico o la campaña que dirigió al usuario al sitio web. La cookie se establece cuando se carga el javascript GA.js y se actualiza cuando se envían datos al servidor de Google Analytics.
6 meses después de la última actividad
__utmv
Contiene información personalizada establecida por el desarrollador web a través del método _setCustomVar en Google Analytics. Esta cookie se actualiza cada vez que se envían nuevos datos al servidor de Google Analytics.
2 años después de la última actividad
__utmx
Utilizado para determinar si un usuario está incluido en una prueba A / B o multivariante.
18 meses
_ga
ID utilizado para identificar a los usuarios
2 años
_gali
Utilizado por Google Analytics para determinar qué enlaces en una página están siendo clicados
30 segundos
_ga_
ID utilizado para identificar a los usuarios
2 años
_gid
ID utilizado para identificar a los usuarios durante 24 horas después de la última actividad
24 horas
_gat
Utilizado para supervisar el número de solicitudes al servidor de Google Analytics al utilizar Google Tag Manager
1 minuto
_gac_
Contiene información relacionada con las campañas de marketing del usuario. Esta información se comparte con Google AdWords / Google Ads cuando las cuentas de Google Ads y Google Analytics están vinculadas.
90 días
__utma
ID utilizado para identificar usuarios y sesiones
2 años después de la última actividad
__utmt
Se utiliza para monitorear el número de solicitudes al servidor de Google Analytics
10 minutos
__utmb
Se utiliza para distinguir nuevas sesiones y visitas. Esta cookie se establece cuando se carga la biblioteca javascript GA.js y no existe una cookie __utmb. La cookie se actualiza cada vez que se envían datos al servidor de Google Analytics.
30 minutos después de la última actividad
__utmc
Se utiliza únicamente con versiones antiguas de Urchin de Google Analytics y no con GA.js. Se utilizaba para distinguir entre nuevas sesiones y visitas al final de una sesión.
Fin de sesión (navegador)
Clarity es un servicio de análisis web que realiza el seguimiento del tráfico del sitio web y genera informes sobre él del sitio web.