Endometritis tuberculosa: Etiología, clínica, diagnóstico y tratamiento
Golubova D.Ginecólogo, especialista en fertilidad, MD
14 min leer·agosto 04, 2025
Este artículo sólo tiene fines informativos
El contenido de este sitio web, incluidos textos, gráficos y otros materiales, se proporciona únicamente con fines informativos. No pretende ser un consejo u orientación. En relación con tu enfermedad o tratamiento específico, consulta a tu médico.
La tuberculosis (TB) es una enfermedad inflamatoria granulomatosa crónica potencialmente mortal causada por Mycobacterium tuberculosis. La TB genital en las mujeres es más frecuente entre los 18 y los 35 años.
Modelo 3D de endometrio dañado por Mycobacterium tuberculosis:
Endometrio dañado por Mycobacterium tuberculosis
Sinequias en la cavidad uterina formadas a consecuencia de una endometritis
Endometritis tuberculosa: pared uterina posterior
La endometritis tuberculosa es una inflamación específica del endometrio del útero causada por lesiones micobacterianas de la mucosa. Esta enfermedad se desarrolla lentamente, suele ser asintomática en las primeras fases y puede provocar cambios irreversibles en el útero, que a su vez pueden afectar a la función reproductora de la mujer.
La manifestación de la enfermedad no suele asociarse al inicio de la actividad sexual. El inicio de la actividad sexual puede provocar una exacerbación y transformar un proceso latente en reactivo. La afectación uterina aislada se produce en el 10-15% de los casos. En la mayoría de los casos, el útero está afectado junto con las trompas (50-55%). El endometrio se ve afectado con mayor frecuencia (50-60%), en el que se forman los tubérculos tuberculosos característicos de las lesiones tuberculosas.
Se destruyen las glándulas de la mucosa uterina próximas a los tubérculos. Si sólo está afectada la capa funcional de la mucosa uterina, el endometrio, junto con los tubérculos y las micobacterias, se rechaza durante la primera menstruación, lo que da lugar a una curación espontánea. Si el proceso tuberculoso se extiende a la capa basal y más profundamente, el proceso de autocuración se hace más difícil.
Vía de transmisión de la endometritis tuberculosa
La aparición de tuberculosis genital se asocia más a menudo a la reactivación de la infección micobacteriana a partir de la distribución sistémica de la micobacteria durante la infección primaria por vía hematógena. Se ha establecido la transmisión directa de micobacterias entre parejas sexuales. La propagación desde otros focos intraabdominales es poco frecuente.
Presentación clínica
La manifestación de la tuberculosis genital es variable y depende del estado general y de la resistencia del organismo. En la mayoría de los casos, la enfermedad se desarrolla lentamente, sin síntomas característicos. Más tarde adquiere un curso crónico, a menudo recurrente, sobre todo cuando se ven afectados los apéndices uterinos y el peritoneo pélvico. Con menos frecuencia, la enfermedad comienza de forma aguda, acompañada de un aumento importante de la temperatura, dolor abdominal, con fenómenos de irritación del peritoneo. Se ha establecido que en los casos de infección mixta se observa un inicio rápido de la enfermedad en la tuberculosis genital.
Los síntomas más frecuentes son:
Fiebre subfebril;
Debilidad;
Una disminución creciente de la fuerza;
Fatiga rápida;
Falta de apetito y de sueño;
Sudores nocturnos;
Pérdida de peso;
Piel seca.
En el aspecto genital, las pacientes se quejan de trastornos menstruales de tipo ciclo menstrual:
Amenorrea;
Hipomenorrea;
Oligomenorrea.
Sin embargo, en las fases iniciales, a las mujeres en edad reproductiva se les puede diagnosticar una hemorragia uterina anormal. Las pacientes también refieren dolor lumbar y abdominal bajo, y con menos frecuencia flujo vaginal anormal, dispareunia e infertilidad. En los casos de autocuración, sobre todo en la infancia o la pubertad, se producen cicatrices como resultado de la curación, con obliteración parcial o completa de la cavidad uterina y atrofia del endometrio, lo que provoca una amenorrea primaria persistente.
Animación 3D – Endometritis tuberculosa
La infertilidad se desarrolla en el 60-95% de las mujeres como consecuencia de la tuberculosis genital. La infertilidad primaria es más frecuente que la secundaria. La causa de la infertilidad en la tuberculosis es más a menudo una lesión de las trompas de Falopio y con menos frecuencia – la lesión de la mucosa uterina. El diagnóstico puede establecerse tras un raspado diagnóstico separado y un cultivo para micobacterias o un diagnóstico por PCR.
Diagnóstico de la endometritis tuberculosa
Examen histológico
El examen histológico revela infiltrados perivasculares, fibrosis o descomposición caseosa de los tubérculos tuberculosos.
Examen citológico
Es pertinente el examen citológico del contenido de la cavidad uterina y de los frotis cervicales, que detecta células gigantes de Langhans específicas de la tuberculosis. La necrosis caseosa es poco frecuente y suele diagnosticarse en las formas graves. Revela una lesión ulcerosa de la mucosa uterina, que con mayor frecuencia es difusa y progresa a la forma caseosa, penetrando en el espesor de la pared muscular del útero.
Piometra
La piometra se forma cuando la putrefacción cuajada-purulenta se acumula en la cavidad uterina en casos de obliteración de la faringe interna.
Métodos de diagnóstico microbiológico
Los métodos microbiológicos se consideran los métodos de diagnóstico más fiables. La siembra de material de la cavidad uterina se realiza al menos 3 veces en medios nutritivos artificiales densos. El diagnóstico de micobacterias también es posible mediante el método PCR, muy sensible y específico. Sin embargo, este método presenta dificultades de interpretación y aplicación, ya que el material para el estudio puede dar lugar a resultados falsos negativos. Merece la pena decir que la siembra del flujo menstrual para el cultivo de micobacterias muestra más a menudo un resultado positivo que las muestras de biopsia.
Histeroscopia
La histeroscopia como método de diagnóstico tiene una aplicación limitada.
Prueba con tuberculina normalizada y ensayo de liberación de interferón gamma (IGRA)
Inyección de tuberculina para evaluar la respuesta inmunitaria. Se trata de un método adicional que por sí solo no puede utilizarse para establecer o excluir el diagnóstico de tuberculosis. También puede analizarse la sangre para determinar los niveles de interferón-γ, que se produce en respuesta a los antígenos micobacterianos. Esta prueba es una alternativa a la prueba cutánea.
Diagnóstico basado en la totalidad del examen clínico
Si no hay posibilidad de examen histológico y bacteriológico, el diagnóstico se establece sobre la base de los resultados del examen clínico. El examen radiográfico (histerosalpingografía) desempeña un papel destacado en este caso.
Examen radiológico
Las radiografías muestran características típicas de la tuberculosis genital:
Sinequias intrauterinas;
Desplazamiento del cuerpo uterino como consecuencia de la propagación de adherencias;
Obliteración de la faringe interna;
Un claro cambio en las tuberías;
Expansión de las porciones de salida de los tubos;
La presencia de expansiones limitadas de las tuberías;
Falta de peristaltismo tubárico;
Visualización de contornos irregulares y diferenciación poco clara de la sección fimbrial de los tubos.
Revisar la radiografía
Las sombras patológicas se visualizan durante la radiografía de revisión de los órganos pélvicos. Están representadas por calcinados en las trompas, ovarios, ganglios linfáticos, focos de putrefacción caseosa.
Ecografía
También es posible utilizar la ecografía de los órganos pélvicos, pero se necesita un especialista altamente cualificado para hacer un diagnóstico.
Encuentra más contenido científicamente preciso en nuestras redes sociales
Suscríbete y no te pierdas los últimos recursos
Tratamiento de la endometritis tuberculosa
La quimioterapia con fármacos antituberculosos es la terapia de elección. La intensidad y la duración del tratamiento vienen determinadas por la forma clínica, la prevalencia y la fase de la enfermedad. Un tratamiento inadecuado puede provocar el desarrollo de farmacorresistencia de la bacteria, lo que conduce a un empeoramiento del proceso patológico.
Entre los fármacos de la primera clase (básica) se incluyen:
Rifampicina;
Estreptomicina;
Isoniazida;
Pirazinamida;
Etambutol.
Los fármacos del grupo de reserva se prescriben a pacientes con formas farmacorresistentes. El grupo de reserva incluye:
Aminoglucósidos;
Fluoroquinolonas;
Oxazolidinonas;
Bedaquilina;
Cicloserina.
La terapia antituberculosa ha reducido considerablemente el recurso al tratamiento quirúrgico, que ahora se utiliza para determinadas indicaciones. Las principales indicaciones del tratamiento quirúrgico son:
Presencia de conglomerados inflamatorios tuboovaricos;
Falta de efecto de la terapia conservadora tras 9 meses de tratamiento;
Formación de fístulas;
Proliferación de adherencias con alteración del desarrollo de la disfunción de los órganos pélvicos.
Las directrices de tratamiento de la tuberculosis recomiendan un mínimo de 6 meses de tratamiento, siempre que se tome pirazinamida durante los 2 primeros meses de tratamiento y el organismo sea receptivo a la terapia.
La terapia quirúrgica suele consistir en una histerectomía abdominal total y una salpingooforectomía bilateral. La cirugía debe realizarse al menos 6 semanas después del inicio de la terapia antituberculosa, ya que la terapia antimicrobiana facilita la extensión de la cirugía y reduce el riesgo de complicaciones perioperatorias.
Tratamiento en el embarazo
La TB no tratada supone un riesgo mayor para la embarazada y el feto que la TB curada. El tratamiento debe iniciarse cuando la probabilidad de TB sea de media a alta.
Características:
Los niños nacidos de mujeres con TB no tratada pueden tener un peso inferior al nacer que los niños nacidos de mujeres sin TB, y en casos raros el niño puede nacer con TB.
Los fármacos utilizados para tratar la tuberculosis penetran en la placenta, pero no tienen efectos perjudiciales para el feto.
La mayoría de las embarazadas pueden retrasar el tratamiento de la infección tuberculosa latente hasta 2 ó 3 meses después del parto para evitar una medicación innecesaria durante el embarazo.
En el caso de las mujeres que corren un riesgo elevado de que la infección tuberculosa latente evolucione a enfermedad tuberculosa, especialmente las que han tenido contacto reciente con una persona con tuberculosis infecciosa, el tratamiento de la infección tuberculosa latente no debe retrasarse únicamente a causa del embarazo, ni siquiera durante el primer trimestre.
Regímenes de tratamiento de la tuberculosis en mujeres embarazadas
Diagnóstico
Terapia
Infección tuberculosa latente
Un ciclo de rifampicina
Un tratamiento de isoniazida con piridoxina añadida
Tuberculosis activa
El régimen de tratamiento inicial preferido es isoniazida, rifampicina y etambutol, seguido de isoniazida y rifampicina
No debe utilizarse estreptomicina, ya que se ha demostrado que tiene efectos nocivos para el feto
No se recomienda la pirazinamida porque se desconocen sus efectos sobre el feto
Fármacos contraindicados en mujeres embarazadas:
Estreptomicina;
Kanamicina;
Amikacina;
Capreomicina;
Fluoroquinolonas.
Las mujeres embarazadas tratadas por tuberculosis farmacorresistente deben recibir asesoramiento sobre el riesgo para el feto, debido a los riesgos conocidos y desconocidos asociados a los fármacos antituberculosos de segunda línea.
Tratamiento durante la lactancia
La lactancia no está contraindicada en las mujeres tratadas con fármacos antituberculosos de primera línea, porque las concentraciones de estos fármacos en la leche materna son demasiado bajas para causar toxicidad en el recién nacido.
Por la misma razón, los fármacos presentes en la leche materna no son un tratamiento eficaz para la tuberculosis o la infección tuberculosa latente en recién nacidos. La rifampicina puede teñir de naranja los fluidos corporales, incluida la leche materna. La coloración naranja de los fluidos corporales es esperable e inofensiva.
FAQ
1. ¿Qué es la endometritis tuberculosa?
La endometritis tuberculosa es una inflamación de la mucosa uterina causada por Mycobacterium tuberculosis. Esta enfermedad se desarrolla lentamente y puede ser asintomática durante mucho tiempo, lo que dificulta su detección precoz. Si no se trata, puede provocar cambios irreversibles en el útero, que afectan a la función reproductora de la mujer.
2. ¿Cuáles son las causas de la tuberculosis endometrial?
La endometritis tuberculosa suele estar asociada a la reactivación de Mycobacterium tuberculosis, que inicialmente entra en el organismo por vía hematógena. En casos raros, la infección puede transmitirse por contacto sexual.
3. ¿Cómo se manifiesta la endometritis tuberculosa?
Los síntomas de la endometritis tuberculosa pueden variar según el estadio de la enfermedad. En las primeras fases, la enfermedad no suele causar síntomas pronunciados. Más adelante, la mujer puede empezar a experimentar dolor en el bajo vientre, irregularidades menstruales, así como sensaciones dolorosas durante las relaciones sexuales. En casos más graves, la enfermedad puede provocar infertilidad y flujo vaginal anormal.
4. ¿Puedo quedarme embarazada con tuberculosis endometrial?
La endometritis tuberculosa puede causar infertilidad, sobre todo si la infección afecta a las trompas de Falopio y al útero. Sin embargo, con un tratamiento a tiempo y el restablecimiento de la función reproductora, las mujeres tienen posibilidades de quedarse embarazadas, aunque en algunos casos el tratamiento puede llevar mucho tiempo.
5. ¿Cómo se puede prevenir la endometritis tuberculosa?
La enfermedad puede prevenirse mediante el diagnóstico y el tratamiento oportunos de la tuberculosis, así como la observancia de la prevención de las infecciones de transmisión sexual y las revisiones médicas periódicas de las mujeres en situación de riesgo.
Lista de fuentes
1.
Catálogo VOKA.
https://catalog.voka.io/
2.
Tanner MR, Miele P, Carter W, et al. Preexposure Prophylaxis for Prevention of HIV Acquisition Among Adolescents: Clinical Considerations, 2020. MMWR Recomm Rep 2020;69(No. RR-3):1–12.
3.
Aflandhanti PM, Yovi I, Suyanto S, Anggraini D, Rosdiana D. Efficacy of pretomanid-containing regiments for drug-resistant tuberculosis: A systematic review and meta-analysis of clinical trials. Narra J. 2023 Dec;3(3):e402. PMCID: PMC10919689.
4.
WHO consolidated guidelines on tuberculosis: Module 4: Treatment and care [Internet]. Geneva: World Health Organization; 2025. Chapter 2, Drug-resistant TB treatment.
5.
WHO announces landmark changes in treatment of drug-resistant tuberculosis. Geneva: World Health Organization; 2022.
6.
Global Drug Facility [website]. Geneva: Stop TB Partnership; 2023.
7.
Sharma JB et al. (2020) «Genital tuberculosis in infertile women: Clinical, hysteroscopic, and histopathological features.»*Journal of Human Reproductive Sciences, 13(1), 3–9.
8.
Grace GA et al. (2019) Endometrial tuberculosis: A clinicopathological study in an infertility clinic.»* International Journal of Gynecology & Obstetrics, 147(2), 182–187.
9.
Malhotra N et al. (2018) Genital tuberculosis and infertility: A systematic review and meta-analysis. Human Reproduction Update, 24(4), 411–426.
10.
Bhanu NV et al. (2015) «A study of female genital tuberculosis with special reference to endometrial tuberculosis.» Indian Journal of Tuberculosis, 62(2), 84–88.
Petersburg FL 33702, 7901 4th St N STE 300, ESTADOS UNIDOS
¡Gracias!
¡Tu mensaje ha sido enviado! Nuestros expertos se pondrán en contacto contigo en breve. Si tienes más preguntas, ponte en contacto con nosotros en info@voka.io.
Cookie Consent
Utilizamos cookies para mejorar su experiencia de navegación, analizar el tráfico del sitio y entregar contenido. Por favor, elija si acepta todas las cookies o desea rechazar el seguimiento no esencial.
Preferencias de Cookies
Gestione sus preferencias de cookies a continuación:
Las cookies esenciales permiten funciones básicas y son necesarias para el correcto funcionamiento del sitio web.
Nombre
Descripción
Duración
Configuración de Geolocalización
Esta cookie se utiliza para almacenar la configuración de consentimiento según la ubicación del visitante.
30 días
Preferencias de Cookies
Esta cookie se utiliza para almacenar las preferencias de consentimiento de cookies del usuario.
30 días
Google reCAPTCHA ayuda a proteger los sitios web del spam y el abuso verificando las interacciones de los usuarios mediante pruebas de seguridad.
Nombre
Descripción
Duración
_GRECAPTCHA
Google reCAPTCHA establece una cookie necesaria (_GRECAPTCHA) cuando se ejecuta con el propósito de proporcionar un análisis de riesgo.
179 días
Las cookies de estadísticas recopilan información de forma anónima. Esta información nos ayuda a entender cómo los visitantes utilizan nuestro sitio web.
Google Analytics es una herramienta poderosa que rastrea y analiza el tráfico del sitio web para ayudar a tomar decisiones de marketing fundamentadas.
Contiene información sobre la fuente de tráfico o la campaña que dirigió al usuario al sitio web. La cookie se establece cuando se carga el javascript GA.js y se actualiza cuando se envían datos al servidor de Google Analytics.
6 meses después de la última actividad
__utmv
Contiene información personalizada establecida por el desarrollador web a través del método _setCustomVar en Google Analytics. Esta cookie se actualiza cada vez que se envían nuevos datos al servidor de Google Analytics.
2 años después de la última actividad
__utmx
Utilizado para determinar si un usuario está incluido en una prueba A / B o multivariante.
18 meses
_ga
ID utilizado para identificar a los usuarios
2 años
_gali
Utilizado por Google Analytics para determinar qué enlaces en una página están siendo clicados
30 segundos
_ga_
ID utilizado para identificar a los usuarios
2 años
_gid
ID utilizado para identificar a los usuarios durante 24 horas después de la última actividad
24 horas
_gat
Utilizado para supervisar el número de solicitudes al servidor de Google Analytics al utilizar Google Tag Manager
1 minuto
_gac_
Contiene información relacionada con las campañas de marketing del usuario. Esta información se comparte con Google AdWords / Google Ads cuando las cuentas de Google Ads y Google Analytics están vinculadas.
90 días
__utma
ID utilizado para identificar usuarios y sesiones
2 años después de la última actividad
__utmt
Se utiliza para monitorear el número de solicitudes al servidor de Google Analytics
10 minutos
__utmb
Se utiliza para distinguir nuevas sesiones y visitas. Esta cookie se establece cuando se carga la biblioteca javascript GA.js y no existe una cookie __utmb. La cookie se actualiza cada vez que se envían datos al servidor de Google Analytics.
30 minutos después de la última actividad
__utmc
Se utiliza únicamente con versiones antiguas de Urchin de Google Analytics y no con GA.js. Se utilizaba para distinguir entre nuevas sesiones y visitas al final de una sesión.
Fin de sesión (navegador)
Clarity es un servicio de análisis web que realiza el seguimiento del tráfico del sitio web y genera informes sobre él del sitio web.