{"id":6211,"date":"2026-02-26T16:53:55","date_gmt":"2026-02-26T13:53:55","guid":{"rendered":"https:\/\/wiki.voka.io\/glossary\/cisto-de-naboth\/"},"modified":"2026-04-16T13:56:35","modified_gmt":"2026-04-16T10:56:35","slug":"cisto-de-naboth","status":"publish","type":"glossary_item","link":"https:\/\/wiki.voka.io\/pt\/glossary\/cisto-de-naboth\/","title":{"rendered":"Cisto de Naboth"},"content":{"rendered":"\n<p>Cisto de Naboth (ep\u00f4nimo em homenagem ao anatomista alem\u00e3o Martin Naboth) \u00e9 uma forma\u00e7\u00e3o benigna de cisto de reten\u00e7\u00e3o (ac\u00famulo) do colo do \u00fatero. Isso ocorre devido \u00e0 obstru\u00e7\u00e3o mec\u00e2nica dos ductos das gl\u00e2ndulas mucinosas endocervicais.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-&#x44D;&#x442;&#x438;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x433;&#x438;&#x44F;-&#x438;-&#x43F;&#x430;&#x442;&#x43E;&#x444;&#x438;&#x437;&#x438;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x433;&#x438;&#x44F;\"><strong>Etiologia e fisiopatologia<\/strong><\/h2>\n\n<p>A forma\u00e7\u00e3o de cistos est\u00e1 intimamente relacionada aos processos na &#8220;zona de transforma\u00e7\u00e3o&#8221; do colo do \u00fatero. Durante os processos de epidermiografia fisiol\u00f3gica (metaplasia) ou p\u00f3s-traum\u00e1tica (cicatriza\u00e7\u00e3o de eros\u00e3o), o epit\u00e9lio pavimentoso multilaminar prolifera sobre o epit\u00e9lio cil\u00edndrico, obstruindo as aberturas das gl\u00e2ndulas operacionais (criptas). O muco continua a ser produzido em uma cavidade fechada, sem ter uma sa\u00edda. Isso leva ao estiramento da gl\u00e2ndula e \u00e0 forma\u00e7\u00e3o de um cisto que varia de 2\u20133 mm a 1\u20132 cm, preenchido com um muco espesso amarelado ou claro.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-&#x43A;&#x43B;&#x438;&#x43D;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x435;-&#x437;&#x43D;&#x430;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435;\"><strong>Import\u00e2ncia cl\u00ednica<\/strong><\/h2>\n\n<p>Os cistos de Naboth s\u00e3o uma ocorr\u00eancia comum durante colposcopias (em 10\u201320% das mulheres em idade reprodutiva) e s\u00e3o considerados uma varia\u00e7\u00e3o normal. M\u00faltiplos cistos indicam cervicite passada <strong>cervicite<\/strong> ou um processo ativo de cicatriza\u00e7\u00e3o de ectopia. Grandes ou m\u00faltiplos cistos podem causar hipertrofia e deformidade do colo do \u00fatero, dificultar a visualiza\u00e7\u00e3o do canal cervical ou funcionar como reservat\u00f3rios para infec\u00e7\u00e3o cr\u00f4nica, indicando a necessidade de abertura (pun\u00e7\u00e3o) e drenagem.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cisto de Naboth (ep\u00f4nimo em homenagem ao anatomista alem\u00e3o Martin Naboth) \u00e9 uma forma\u00e7\u00e3o benigna de cisto de reten\u00e7\u00e3o (ac\u00famulo) do colo do \u00fatero. Isso ocorre devido \u00e0 obstru\u00e7\u00e3o mec\u00e2nica dos ductos das gl\u00e2ndulas mucinosas endocervicais.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-6211","glossary_item","type-glossary_item","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.0 (Yoast SEO v26.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cisto de Naboth: defini\u00e7\u00e3o m\u00e9dica e vis\u00e3o geral | Voka Wiki<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cisto de Naboth (ep\u00f4nimo em homenagem ao anatomista alem\u00e3o Martin Naboth) \u00e9 uma forma\u00e7\u00e3o benigna de cisto de reten\u00e7\u00e3o (ac\u00famulo) do colo do \u00fatero. Isso ocorre devido \u00e0 obstru\u00e7\u00e3o mec\u00e2nica dos ductos das gl\u00e2ndulas mucinosas endocervicais.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wiki.voka.io\/pt\/glossary\/cisto-de-naboth\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cisto de Naboth\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cisto de Naboth (ep\u00f4nimo em homenagem ao anatomista alem\u00e3o Martin Naboth) \u00e9 uma forma\u00e7\u00e3o benigna de cisto de reten\u00e7\u00e3o (ac\u00famulo) do colo do \u00fatero. Isso ocorre devido \u00e0 obstru\u00e7\u00e3o mec\u00e2nica dos ductos das gl\u00e2ndulas mucinosas endocervicais.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wiki.voka.io\/pt\/glossary\/cisto-de-naboth\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voka Wiki\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-16T10:56:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/pt\/glossary\/cisto-de-naboth\/\",\"url\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/pt\/glossary\/cisto-de-naboth\/\",\"name\":\"Cisto de Naboth: defini\u00e7\u00e3o m\u00e9dica e vis\u00e3o geral | Voka Wiki\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/pt\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-26T13:53:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-16T10:56:35+00:00\",\"description\":\"Cisto de Naboth (ep\u00f4nimo em homenagem ao anatomista alem\u00e3o Martin Naboth) \u00e9 uma forma\u00e7\u00e3o benigna de cisto de reten\u00e7\u00e3o (ac\u00famulo) do colo do \u00fatero. Isso ocorre devido \u00e0 obstru\u00e7\u00e3o mec\u00e2nica dos ductos das gl\u00e2ndulas mucinosas endocervicais.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/pt\/glossary\/cisto-de-naboth\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/wiki.voka.io\/pt\/glossary\/cisto-de-naboth\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/pt\/glossary\/cisto-de-naboth\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gloss\u00e1rio\",\"item\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/pt\/glossario\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cisto de Naboth\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/pt\/\",\"name\":\"Voka Wiki\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/pt\/#organization\"},\"alternateName\":\"Anatomy & Pathology Wiki by VOKA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/pt\/#organization\",\"name\":\"Voka 3D Anatomy & Pathology\",\"alternateName\":\"VOKA\",\"url\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-voka-logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-voka-logo-1.png\",\"width\":70,\"height\":16,\"caption\":\"Voka 3D Anatomy & Pathology\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/voka.io\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/voka-io\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCqGGuOEpr62ScH8Pjk2q5zw\/videos\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/VokaAnatomyPro\/\",\"https:\/\/www.threads.com\/@voka.io\"],\"description\":\"VOKA.io offers 3D medical animations and custom 3D modeling services. Our product, VOKA 3D Anatomy & Pathology, is a digital atlas with over 1,000 detailed 3D models of human anatomy and pathology, designed for medical education, training, and patient communication.\",\"email\":\"info@voka.io\",\"telephone\":\"+1 814 351 4442\",\"legalName\":\"Voka 3D Anatomy & Pathology\",\"foundingDate\":\"2017-02-12\",\"naics\":\"541512\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"51\",\"maxValue\":\"200\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/pt\/principios-de-publicacao\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cisto de Naboth: defini\u00e7\u00e3o m\u00e9dica e vis\u00e3o geral | Voka Wiki","description":"Cisto de Naboth (ep\u00f4nimo em homenagem ao anatomista alem\u00e3o Martin Naboth) \u00e9 uma forma\u00e7\u00e3o benigna de cisto de reten\u00e7\u00e3o (ac\u00famulo) do colo do \u00fatero. Isso ocorre devido \u00e0 obstru\u00e7\u00e3o mec\u00e2nica dos ductos das gl\u00e2ndulas mucinosas endocervicais.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wiki.voka.io\/pt\/glossary\/cisto-de-naboth\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Cisto de Naboth","og_description":"Cisto de Naboth (ep\u00f4nimo em homenagem ao anatomista alem\u00e3o Martin Naboth) \u00e9 uma forma\u00e7\u00e3o benigna de cisto de reten\u00e7\u00e3o (ac\u00famulo) do colo do \u00fatero. Isso ocorre devido \u00e0 obstru\u00e7\u00e3o mec\u00e2nica dos ductos das gl\u00e2ndulas mucinosas endocervicais.","og_url":"https:\/\/wiki.voka.io\/pt\/glossary\/cisto-de-naboth\/","og_site_name":"Voka Wiki","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/","article_modified_time":"2026-04-16T10:56:35+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/pt\/glossary\/cisto-de-naboth\/","url":"https:\/\/wiki.voka.io\/pt\/glossary\/cisto-de-naboth\/","name":"Cisto de Naboth: defini\u00e7\u00e3o m\u00e9dica e vis\u00e3o geral | Voka Wiki","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/pt\/#website"},"datePublished":"2026-02-26T13:53:55+00:00","dateModified":"2026-04-16T10:56:35+00:00","description":"Cisto de Naboth (ep\u00f4nimo em homenagem ao anatomista alem\u00e3o Martin Naboth) \u00e9 uma forma\u00e7\u00e3o benigna de cisto de reten\u00e7\u00e3o (ac\u00famulo) do colo do \u00fatero. Isso ocorre devido \u00e0 obstru\u00e7\u00e3o mec\u00e2nica dos ductos das gl\u00e2ndulas mucinosas endocervicais.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/pt\/glossary\/cisto-de-naboth\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wiki.voka.io\/pt\/glossary\/cisto-de-naboth\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/pt\/glossary\/cisto-de-naboth\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/wiki.voka.io\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gloss\u00e1rio","item":"https:\/\/wiki.voka.io\/pt\/glossario\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cisto de Naboth"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/pt\/#website","url":"https:\/\/wiki.voka.io\/pt\/","name":"Voka Wiki","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/pt\/#organization"},"alternateName":"Anatomy & Pathology Wiki by VOKA","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wiki.voka.io\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/pt\/#organization","name":"Voka 3D Anatomy & Pathology","alternateName":"VOKA","url":"https:\/\/wiki.voka.io\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/wiki.voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-voka-logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/wiki.voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-voka-logo-1.png","width":70,"height":16,"caption":"Voka 3D Anatomy & Pathology"},"image":{"@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/","https:\/\/www.instagram.com\/voka.io\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/voka-io\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCqGGuOEpr62ScH8Pjk2q5zw\/videos","https:\/\/www.pinterest.com\/VokaAnatomyPro\/","https:\/\/www.threads.com\/@voka.io"],"description":"VOKA.io offers 3D medical animations and custom 3D modeling services. Our product, VOKA 3D Anatomy & Pathology, is a digital atlas with over 1,000 detailed 3D models of human anatomy and pathology, designed for medical education, training, and patient communication.","email":"info@voka.io","telephone":"+1 814 351 4442","legalName":"Voka 3D Anatomy & Pathology","foundingDate":"2017-02-12","naics":"541512","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"51","maxValue":"200"},"publishingPrinciples":"https:\/\/wiki.voka.io\/pt\/principios-de-publicacao\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wiki.voka.io\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/glossary_item\/6211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wiki.voka.io\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/glossary_item"}],"about":[{"href":"https:\/\/wiki.voka.io\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary_item"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wiki.voka.io\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}