{"id":7527,"date":"2025-10-30T11:38:01","date_gmt":"2025-10-30T08:38:01","guid":{"rendered":"https:\/\/wiki.voka.io\/glossary\/segno-di-battle\/"},"modified":"2026-08-20T14:28:53","modified_gmt":"2026-08-20T11:28:53","slug":"segno-di-battle","status":"publish","type":"glossary_item","link":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/glossario\/segno-di-battle\/","title":{"rendered":"Segno di Battle"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il segno di Battle \u00e8 un classico segno clinico che indica una frattura della base del cranio. Esso rappresenta la comparsa di un ematoma (livido) nella regione retroauricolare, sopra il processo mastoideo dell&#8217;osso temporale.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questo sintomo non appare subito dopo l&#8217;infortunio, ma si sviluppa entro 24-48 ore. Il ritardo \u00e8 dovuto al fatto che il sangue proveniente dal sito della frattura nel cranio si infiltra lentamente sotto la pelle nella regione retroauricolare.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-&#x44D;&#x442;&#x438;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x433;&#x438;&#x44F;-&#x438;-&#x43F;&#x430;&#x442;&#x43E;&#x444;&#x438;&#x437;&#x438;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x433;&#x438;&#x44F;\"><strong>Eziologia e fisiopatologia<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il segno di Battle \u00e8 il risultato di una frattura della piramide dell&#8217;osso temporale, che \u00e8 parte della base del cranio. In una tale frattura, si verifica la rottura di piccoli vasi sanguigni, e il sangue dalla fossa cranica posteriore penetra nelle cellule del processo mastoideo e quindi sotto la pelle.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-&#x43A;&#x43B;&#x438;&#x43D;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x435;-&#x437;&#x43D;&#x430;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435;\"><strong>Rilevanza clinica<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;insorgere del segno di Battle \u00e8 un importante marcatore diagnostico di trauma cranico severo. Sebbene non sia visibile subito, la sua scoperta nell&#8217;esame del paziente con trauma cranico richiede un&#8217;indagine immediata e approfondita.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La presenza di questo segno ha un&#8217;elevata specificit\u00e0 per la frattura della base cranica e rappresenta un&#8217;indicazione diretta per eseguire una tomografia computerizzata (TC) del cervello e del cranio per confermare la diagnosi. \u00c8 spesso associato ad altri segni, come il &#8220;segno degli occhiali&#8221; (ecchimosi periorbitarie) e la fuoriuscita di liquido cerebrospinale (liquorrea) dall&#8217;orecchio o dal naso.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il segno di Battle \u00e8 un classico segno clinico che indica una frattura della base del cranio. Esso rappresenta la comparsa di un ematoma (livido) nella regione retroauricolare, sopra il processo mastoideo dell&#8217;osso temporale.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-7527","glossary_item","type-glossary_item","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.0 (Yoast SEO v27.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Segno di Battle: Definizione del termine medico e panoramica | Voka Wiki<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il segno di Battle \u00e8 un classico segno clinico che indica una frattura della base del cranio. Esso rappresenta la comparsa di un ematoma (livido) nella regione retroauricolare, sopra il processo mastoideo dell&#039;osso temporale.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/glossario\/segno-di-battle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Segno di Battle\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il segno di Battle \u00e8 un classico segno clinico che indica una frattura della base del cranio. Esso rappresenta la comparsa di un ematoma (livido) nella regione retroauricolare, sopra il processo mastoideo dell&#039;osso temporale.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/glossario\/segno-di-battle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voka Wiki\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-20T11:28:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/glossario\\\/segno-di-battle\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/glossario\\\/segno-di-battle\\\/\",\"name\":\"Segno di Battle: Definizione del termine medico e panoramica | Voka Wiki\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-30T08:38:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-20T11:28:53+00:00\",\"description\":\"Il segno di Battle \u00e8 un classico segno clinico che indica una frattura della base del cranio. Esso rappresenta la comparsa di un ematoma (livido) nella regione retroauricolare, sopra il processo mastoideo dell'osso temporale.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/glossario\\\/segno-di-battle\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/glossario\\\/segno-di-battle\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/glossario\\\/segno-di-battle\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glossario\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/glossario\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Segno di Battle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/\",\"name\":\"Voka Wiki\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Anatomy & Pathology Wiki by VOKA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Voka 3D Anatomy & Pathology\",\"alternateName\":\"VOKA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/cropped-voka-logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/cropped-voka-logo-1.png\",\"width\":70,\"height\":16,\"caption\":\"Voka 3D Anatomy & Pathology\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VOKA3DAnatomyAndPathology\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/voka.io\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/voka-io\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCqGGuOEpr62ScH8Pjk2q5zw\\\/videos\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/VokaAnatomyPro\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.threads.com\\\/@voka.io\"],\"description\":\"VOKA.io offers 3D medical animations and custom 3D modeling services. Our product, VOKA 3D Anatomy & Pathology, is a digital atlas with over 1,000 detailed 3D models of human anatomy and pathology, designed for medical education, training, and patient communication.\",\"email\":\"info@voka.io\",\"telephone\":\"+1 814 351 4442\",\"legalName\":\"Voka 3D Anatomy & Pathology\",\"foundingDate\":\"2017-02-12\",\"naics\":\"541512\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"51\",\"maxValue\":\"200\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/principi-editoriali\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Segno di Battle: Definizione del termine medico e panoramica | Voka Wiki","description":"Il segno di Battle \u00e8 un classico segno clinico che indica una frattura della base del cranio. Esso rappresenta la comparsa di un ematoma (livido) nella regione retroauricolare, sopra il processo mastoideo dell'osso temporale.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/glossario\/segno-di-battle\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Segno di Battle","og_description":"Il segno di Battle \u00e8 un classico segno clinico che indica una frattura della base del cranio. Esso rappresenta la comparsa di un ematoma (livido) nella regione retroauricolare, sopra il processo mastoideo dell'osso temporale.","og_url":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/glossario\/segno-di-battle\/","og_site_name":"Voka Wiki","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/","article_modified_time":"2026-08-20T11:28:53+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/glossario\/segno-di-battle\/","url":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/glossario\/segno-di-battle\/","name":"Segno di Battle: Definizione del termine medico e panoramica | Voka Wiki","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/#website"},"datePublished":"2025-10-30T08:38:01+00:00","dateModified":"2026-08-20T11:28:53+00:00","description":"Il segno di Battle \u00e8 un classico segno clinico che indica una frattura della base del cranio. Esso rappresenta la comparsa di un ematoma (livido) nella regione retroauricolare, sopra il processo mastoideo dell'osso temporale.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/glossario\/segno-di-battle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wiki.voka.io\/it\/glossario\/segno-di-battle\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/glossario\/segno-di-battle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glossario","item":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/glossario\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Segno di Battle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/#website","url":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/","name":"Voka Wiki","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/#organization"},"alternateName":"Anatomy & Pathology Wiki by VOKA","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/#organization","name":"Voka 3D Anatomy & Pathology","alternateName":"VOKA","url":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/wiki.voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-voka-logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/wiki.voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-voka-logo-1.png","width":70,"height":16,"caption":"Voka 3D Anatomy & Pathology"},"image":{"@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/","https:\/\/www.instagram.com\/voka.io\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/voka-io\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCqGGuOEpr62ScH8Pjk2q5zw\/videos","https:\/\/www.pinterest.com\/VokaAnatomyPro\/","https:\/\/www.threads.com\/@voka.io"],"description":"VOKA.io offers 3D medical animations and custom 3D modeling services. Our product, VOKA 3D Anatomy & Pathology, is a digital atlas with over 1,000 detailed 3D models of human anatomy and pathology, designed for medical education, training, and patient communication.","email":"info@voka.io","telephone":"+1 814 351 4442","legalName":"Voka 3D Anatomy & Pathology","foundingDate":"2017-02-12","naics":"541512","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"51","maxValue":"200"},"publishingPrinciples":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/principi-editoriali\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/glossary_item\/7527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/glossary_item"}],"about":[{"href":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary_item"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}