{"id":7314,"date":"2026-06-11T10:14:01","date_gmt":"2026-06-11T07:14:01","guid":{"rendered":"https:\/\/wiki.voka.io\/glossary\/virione\/"},"modified":"2026-07-23T14:05:03","modified_gmt":"2026-07-23T11:05:03","slug":"virione","status":"publish","type":"glossary_item","link":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/glossario\/virione\/","title":{"rendered":"Virione"},"content":{"rendered":"\n

Virione (dal lat. virus<\/em> – veleno e grec suffisso -ion<\/em>, che denota particella) – \u00e8 un’unit\u00e0 infettiva completa e strutturalmente finita di un virus. Rappresenta una fase del ciclo vitale del virus, che si trova al di fuori della cellula ospite, e serve esclusivamente per il trasporto del genoma virale in nuovi tessuti suscettibili.<\/p>\n\n

Eziologia e fisiopatologia<\/strong><\/h2>\n\n

I virioni non sono microrganismi viventi (non hanno struttura cellulare, non sono in grado di produrre energia o produrre proteine per la costruzione delle loro particelle).<\/p>\n\n

La struttura del virione pu\u00f2 includere i seguenti componenti:<\/p>\n\n

    \n
  • nucleocapside<\/strong> – consiste in un capside (guscio proteico) e nell’acido nucleico racchiuso in esso (una o pi\u00f9 molecole del genoma di RNA o DNA a singolo o doppio filamento);<\/li>\n\n\n\n
  • peplomeri (spine proteiche)<\/strong> – possono sporgere dal capside in alcuni virus (ad esempio, i coronavirus) e sono usati per stabilire il contatto con la cellula ospite;<\/li>\n\n\n\n
  • membrana virale (supercapside)<\/strong> – membrana esterna presente in molti virus (ad esempio, virus influenzali, coronavirus, HIV), che include un doppio strato lipidico e proteine di superficie, necessari per la costruzione della membrana durante il rilascio della cellula. Questa struttura aiuta l’adesione alla cellula e la fuga dal sistema immunitario, mentre il virione cerca una cellula da infettare.<\/li>\n<\/ul>\n\n

    Rilevanza clinica<\/strong><\/h2>\n\n

    La comprensione dell’organizzazione strutturale del virione \u00e8 importante per l’epidemiologia e la farmacologia. I virioni con membrana lipidica esterna sono vulnerabili ai tensioattivi.<\/p>\n\n

    Per questo motivo, un’attenta pulizia delle mani con sapone o trattamento con antisettico a base alcolica dissolve fisicamente il doppio strato lipidico, distruggendo irreversibilmente il virione.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Virione (dal lat. virus<\/em> – veleno e grec suffisso -ion<\/em>, che denota particella) – \u00e8 un’unit\u00e0 infettiva completa e strutturalmente finita di un virus. Rappresenta una fase del ciclo vitale del virus, che si trova al di fuori della cellula ospite, e serve esclusivamente per il trasporto del genoma virale in nuovi tessuti suscettibili.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-7314","glossary_item","type-glossary_item","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nVirione: Definizione del termine medico e panoramica | Voka Wiki<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Virione (dal lat. virus - veleno e grec suffisso -ion, che denota particella) - \u00e8 un'unit\u00e0 infettiva completa e strutturalmente finita di un virus. Rappresenta una fase del ciclo vitale del virus, che si trova al di fuori della cellula ospite, e serve esclusivamente per il trasporto del genoma virale in nuovi tessuti suscettibili.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/glossario\/virione\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Virione\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Virione (dal lat. virus - veleno e grec suffisso -ion, che denota particella) - \u00e8 un'unit\u00e0 infettiva completa e strutturalmente finita di un virus. Rappresenta una fase del ciclo vitale del virus, che si trova al di fuori della cellula ospite, e serve esclusivamente per il trasporto del genoma virale in nuovi tessuti suscettibili.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/glossario\/virione\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voka Wiki\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-23T11:05:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/glossario\\\/virione\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/glossario\\\/virione\\\/\",\"name\":\"Virione: Definizione del termine medico e panoramica | Voka Wiki\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-11T07:14:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-23T11:05:03+00:00\",\"description\":\"Virione (dal lat. virus - veleno e grec suffisso -ion, che denota particella) - \u00e8 un'unit\u00e0 infettiva completa e strutturalmente finita di un virus. Rappresenta una fase del ciclo vitale del virus, che si trova al di fuori della cellula ospite, e serve esclusivamente per il trasporto del genoma virale in nuovi tessuti suscettibili.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/glossario\\\/virione\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/glossario\\\/virione\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/glossario\\\/virione\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glossario\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/glossario\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Virione\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/\",\"name\":\"Voka Wiki\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Anatomy & Pathology Wiki by VOKA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Voka 3D Anatomy & Pathology\",\"alternateName\":\"VOKA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/cropped-voka-logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/cropped-voka-logo-1.png\",\"width\":70,\"height\":16,\"caption\":\"Voka 3D Anatomy & Pathology\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VOKA3DAnatomyAndPathology\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/voka.io\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/voka-io\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCqGGuOEpr62ScH8Pjk2q5zw\\\/videos\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/VokaAnatomyPro\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.threads.com\\\/@voka.io\"],\"description\":\"VOKA.io offers 3D medical animations and custom 3D modeling services. Our product, VOKA 3D Anatomy & Pathology, is a digital atlas with over 1,000 detailed 3D models of human anatomy and pathology, designed for medical education, training, and patient communication.\",\"email\":\"info@voka.io\",\"telephone\":\"+1 814 351 4442\",\"legalName\":\"Voka 3D Anatomy & Pathology\",\"foundingDate\":\"2017-02-12\",\"naics\":\"541512\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"51\",\"maxValue\":\"200\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/principi-editoriali\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Virione: Definizione del termine medico e panoramica | Voka Wiki","description":"Virione (dal lat. virus - veleno e grec suffisso -ion, che denota particella) - \u00e8 un'unit\u00e0 infettiva completa e strutturalmente finita di un virus. Rappresenta una fase del ciclo vitale del virus, che si trova al di fuori della cellula ospite, e serve esclusivamente per il trasporto del genoma virale in nuovi tessuti suscettibili.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/glossario\/virione\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Virione","og_description":"Virione (dal lat. virus - veleno e grec suffisso -ion, che denota particella) - \u00e8 un'unit\u00e0 infettiva completa e strutturalmente finita di un virus. Rappresenta una fase del ciclo vitale del virus, che si trova al di fuori della cellula ospite, e serve esclusivamente per il trasporto del genoma virale in nuovi tessuti suscettibili.","og_url":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/glossario\/virione\/","og_site_name":"Voka Wiki","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/","article_modified_time":"2026-07-23T11:05:03+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/glossario\/virione\/","url":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/glossario\/virione\/","name":"Virione: Definizione del termine medico e panoramica | Voka Wiki","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/#website"},"datePublished":"2026-06-11T07:14:01+00:00","dateModified":"2026-07-23T11:05:03+00:00","description":"Virione (dal lat. virus - veleno e grec suffisso -ion, che denota particella) - \u00e8 un'unit\u00e0 infettiva completa e strutturalmente finita di un virus. Rappresenta una fase del ciclo vitale del virus, che si trova al di fuori della cellula ospite, e serve esclusivamente per il trasporto del genoma virale in nuovi tessuti suscettibili.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/glossario\/virione\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wiki.voka.io\/it\/glossario\/virione\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/glossario\/virione\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glossario","item":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/glossario\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Virione"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/#website","url":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/","name":"Voka Wiki","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/#organization"},"alternateName":"Anatomy & Pathology Wiki by VOKA","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/#organization","name":"Voka 3D Anatomy & Pathology","alternateName":"VOKA","url":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/wiki.voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-voka-logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/wiki.voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-voka-logo-1.png","width":70,"height":16,"caption":"Voka 3D Anatomy & Pathology"},"image":{"@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/","https:\/\/www.instagram.com\/voka.io\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/voka-io\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCqGGuOEpr62ScH8Pjk2q5zw\/videos","https:\/\/www.pinterest.com\/VokaAnatomyPro\/","https:\/\/www.threads.com\/@voka.io"],"description":"VOKA.io offers 3D medical animations and custom 3D modeling services. Our product, VOKA 3D Anatomy & Pathology, is a digital atlas with over 1,000 detailed 3D models of human anatomy and pathology, designed for medical education, training, and patient communication.","email":"info@voka.io","telephone":"+1 814 351 4442","legalName":"Voka 3D Anatomy & Pathology","foundingDate":"2017-02-12","naics":"541512","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"51","maxValue":"200"},"publishingPrinciples":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/principi-editoriali\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/glossary_item\/7314","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/glossary_item"}],"about":[{"href":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary_item"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}