{"id":7639,"date":"2025-06-12T17:27:59","date_gmt":"2025-06-12T14:27:59","guid":{"rendered":"https:\/\/wiki.voka.io\/diseases\/uncategorized\/vaginite-atrofica\/"},"modified":"2026-08-20T14:29:54","modified_gmt":"2026-08-20T11:29:54","slug":"vaginite-atrofica","status":"publish","type":"diseases_post","link":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/malattie\/ginecologiche\/vaginite-atrofica\/","title":{"rendered":"Vaginite atrofica: eziologia, sintomi, diagnosi e trattamento"},"content":{"rendered":"<p><?xml encoding=\"UTF-8\" ?><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La vaginite atrofica \u00e8 una complicazione della sindrome genitourinaria della menopausa, un insieme di sintomi e segni associati alla riduzione dei livelli degli steroidi sessuali, che determina alterazioni atrofiche delle grandi e piccole labbra, del clitoride, del vestibolo vaginale, della vagina, dell\u2019uretra e della vescica.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-video\" id=\"animazione-3d-vaginite-atrofica\"><video controls><source data-src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/articles\/ru\/ginekologiya\/atroficheskiy-vaginit\/atroficheskiy-vaginit.webm\" type=\"video\/webm\"><\/source><\/video><figcaption class=\"wp-element-caption\">Animazione 3D \u2013 Vaginite atrofica<\/figcaption><\/figure>\n<h2 id=\"eziologia-e-patogenesi\" class=\"wp-block-heading\">Eziologia e patogenesi <\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La riduzione dei livelli di ormoni sessuali, in particolare degli estrogeni, provoca alterazioni atrofiche della mucosa vaginale e una diminuzione del deposito di glicogeno nell\u2019epitelio vaginale. Il glicogeno viene metabolizzato dal microbiota vaginale residente per produrre acidi organici, essenziali per la difesa delle vie genitali. Come risultato di tale condizione, si osserva una diminuzione della concentrazione di <em>Lactobacillus<\/em> e un conseguente aumento del pH vaginale, che favorisce la proliferazione di batteri patogeni e lo sviluppo della vaginite. <\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gli androgeni (deidroepiandrosterone, androstenedione e testosterone) svolgono un ruolo cruciale nel metabolismo della mucosa vaginale, in quanto sono responsabili della biosintesi degli estrogeni. Nelle donne sane in premenopausa, la produzione di androgeni \u00e8 significativamente superiore a quella di estrogeni. I recettori per gli androgeni sono ampiamente distribuiti lungo l\u2019intero tratto genitourinario. Le proteine androgeno-correlate esercitano un effetto trofico su vari tessuti dell\u2019apparato genitourinario (vestibolo vaginale, clitoride, uretra, vagina, vescica e muscoli e legamenti del pavimento pelvico). Oltre alla cessazione della produzione di estrogeni durante la menopausa, anche la riduzione dei livelli di androgeni correlata all\u2019et\u00e0 pu\u00f2 contribuire allo sviluppo dei segni e dei sintomi della sindrome genitourinaria.<\/p>\n<h2 id=\"quadro-clinico\" class=\"wp-block-heading\">Quadro clinico<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le pazienti riportano sintomi quali secchezza, bruciore e irritazione vaginale, nonch\u00e9 disfunzioni sessuali, quali l\u2019assenza delle secrezioni vaginali, la diminuzione della lubrificazione, il disagio e il dolore durante i rapporti sessuali o il sanguinamento vaginale associato all\u2019attivit\u00e0 sessuale. \u00c8 inoltre possibile che si manifestino sintomi urinari, quali la disuria e le infezioni ricorrenti delle vie urinarie. \u00c8 fondamentale evidenziare che, nelle donne in postmenopausa, tali sintomi possono influire in modo negativo sull\u2019interesse sessuale, l\u2019intimit\u00e0 e la relazione di coppia, nonch\u00e9 sull\u2019umore e sull\u2019autostima.<\/p>\n<h2 id=\"diagnosi-della-vaginite-atrofica\" class=\"wp-block-heading\">Diagnosi della vaginite atrofica<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante l\u2019esame con lo speculum, si osservano l\u2019assottigliamento e l\u2019appiattimento della mucosa vaginale, l\u2019iperemia, l\u2019assenza di secrezioni vaginali e la presenza di petecchie o lesioni ulcerative localizzate. <\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/articles\/ru\/ginekologiya\/atroficheskiy-vaginit\/atroficheskiy-vaginit.webp\" alt=\"Vaginite atrofica: aspetto all'esame ginecologico (a sinistra) e la parete vaginale laterale (a destra)\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Vaginite atrofica: aspetto all\u2019esame ginecologico (a sinistra) e parete laterale della vagina (a destra) \u2013 <a href=\"https:\/\/catalog.voka.io\/en\/models\/90b91890-b37e-4be0-a70a-ad98300beb70\/5a360733-02aa-4f76-a879-2a5316dc8ed7\/6a8e8161-90eb-4f04-a760-2ee8ede88ce8\/61740cb5-f70a-4c70-9840-ad5051a26907\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Modello 3D<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019indice di maturazione vaginale (Vaginal Maturation Index, VMI) rappresenta il rapporto percentuale tra le cellule superficiali, intermedie e parabasali dell\u2019epitelio vaginale. La riduzione dei livelli di estrogeni \u00e8 associata a un aumento della quota di cellule parabasali e a una conseguente diminuzione del VMI. <\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">All\u2019esame istologico si osserva una riduzione delle cellule epiteliali squamose superficiali e un aumento delle cellule parabasali. Inoltre, lo stato di ipoestrogenismo determina una perdita di collagene, fibre elastiche di vasi sanguigni, con conseguente riduzione dell\u2019elasticit\u00e0 e della vascolarizzazione dei tessuti. La diminuzione della vascolarizzazione, dovuta ai bassi livelli di estrogeni, provoca l\u2019assottigliamento della mucosa vaginale e la riduzione delle secrezioni vaginali.<\/p>\n<h2 id=\"trattamento-della-vaginite-atrofica\" class=\"wp-block-heading\">Trattamento della vaginite atrofica<\/h2>\n<h3 id=\"terapia-vaginale\" class=\"wp-block-heading\">Terapia vaginale<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La terapia vaginale rappresenta il trattamento farmacologico di prima linea raccomandato dalla Societ\u00e0 Internazionale della Menopausa. Si consiglia di iniziare il trattamento con la dose e la frequenza di somministrazione pi\u00f9 basse in grado di controllare efficacemente i sintomi della paziente. <\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il trattamento di scelta \u00e8 rappresentato dagli estrogeni vaginali. Questa terapia \u00e8 indicata per le donne che presentano esclusivamente sintomi vaginali, in quanto i farmaci di questo gruppo contengono dosi di estrogeni inferiori rispetto alla terapia ormonale sistemica. In genere, l\u2019aggiunta di un progestinico non \u00e8 indicata durante la terapia vaginale. <\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il monitoraggio dell\u2019endometrio non \u00e8 generalmente richiesto, salvo in caso di sanguinamento postmenopausale che richiede una valutazione diagnostica. <\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La terapia vaginale aumenta la concentrazione di estrogeni nell\u2019epitelio vaginale e nell\u2019urotelio, riducendo le alterazioni atrofiche e minimizzando l\u2019esposizione sistemica agli estrogeni. <\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una revisione Cochrane non ha evidenziato differenze significative nella percentuale di donne che hanno riportato un miglioramento dei sintomi tra le diverse formulazioni di estrogeni vaginali: anello estrogenico vs crema estrogenica, anello estrogenico vs compresse estrogeniche e compresse estrogeniche vs crema estrogenica. <\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019estriolo<strong><\/strong>\u00e8 un estrogeno naturale. \u00c8 stato dimostrato che un gel vaginale a basso dosaggio di estriolo (0,005\u00a0%) aumenta significativamente l\u2019indice di maturazione dell\u2019epitelio vaginale e riduce il pH vaginale rispetto al gruppo di controllo nelle donne in postmenopausa.<\/p>\n<h3 id=\"terapia-sistemica\" class=\"wp-block-heading\">Terapia sistemica<\/h3>\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>La <strong>monoterapia con estrogeni<\/strong> trova indicazione nelle pazienti sottoposte a isterectomia. <\/li>\n<li>La <strong>terapia sistemica con estrogeni associati a un progestinico per via orale<\/strong> \u00e8 raccomandata per le donne con utero integro. <\/li>\n<li>Il <strong>farmaco sintetico equivalente dell\u2019deidroepiandrosterone endogeno<\/strong> \u00e8 approvato per il trattamento della dispareunia moderata o severa. Il farmaco viene somministrato per via intravaginale una volta al giorno. L\u2019uso di questo trattamento \u00e8 associato a un miglioramento significativo del pH vaginale e dei sintomi vaginali. \u00c8 importante sottolineare che i livelli sierici di estradiolo e testosterone non subiscono variazioni significative. All\u2019esame visivo, si osserva un miglioramento delle secrezioni vaginali, del colore, dello spessore e dell\u2019integrit\u00e0 dell\u2019epitelio vaginale. La sicurezza dell\u2019effetto della forma intravaginale del farmaco sull\u2019endometrio \u00e8 stata dimostrata negli studi a breve e a lungo termine. Tra gli effetti indesiderati pi\u00f9 comuni si riscontrano secrezioni vaginali anomale e risultati anomali del Pap test.<\/li>\n<li>Un <strong>modulatore selettivo dei recettori degli estrogeni per via orale<\/strong> \u00e8 approvato per il trattamento della dispareunia e della secchezza vaginale. Gli studi preclinici hanno dimostrato che questo farmaco pu\u00f2 esercitare un effetto estrogenico favorevole sulle ossa e un effetto antiestrogenico sul tessuto mammario. Tuttavia, non \u00e8 approvato per la prevenzione dell\u2019osteoporosi n\u00e9 per il trattamento del carcinoma mammario. Una meta-analisi di studi randomizzati ha dimostrato che il farmaco \u00e8 ben tollerato e presenta un profilo di sicurezza favorevole.<\/li>\n<\/ol>\n<div class=\"social-banner-block\">\n<div class=\"social-banner-content\">\n<p class=\"h5-title text-black\">Scopri altri contenuti scientificamente accurati sui nostri social network<\/p>\n<p><span class=\"social-banner-text text-grey\">Iscriviti e non perdere le ultime risorse<\/span><\/p>\n<div class=\"banner-icons-wrapper\"><a class=\"social-icon-link\" href=\"\" data-link=\"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/common\/Social%20Icons\/facebook.svg\" alt=\"social link\"><\/a><a class=\"social-icon-link\" href=\"\" data-link=\"https:\/\/www.instagram.com\/voka.io\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/common\/Social%20Icons\/insta.svg\" alt=\"social link\"><\/a><a class=\"social-icon-link\" href=\"\" data-link=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/voka-io\/posts\/?feedView=all\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/common\/Social%20Icons\/linkedin.svg\" alt=\"social link\"><\/a><a class=\"social-icon-link\" href=\"\" data-link=\"https:\/\/www.youtube.com\/@vokaio\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/common\/Social%20Icons\/youtube.svg\" alt=\"social link\"><\/a><a class=\"social-icon-link\" href=\"\" data-link=\"https:\/\/www.pinterest.com\/voka3danatomyandpathology\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/common\/Social%20Icons\/pinterest.svg\" alt=\"social link\"><\/a><a class=\"social-icon-link\" href=\"\" data-link=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@voka.io\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/common\/Social%20Icons\/tiktok.svg\" alt=\"social link\"><\/a><\/div>\n<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"social-banner-image\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/common\/social-media-banner-mobile-image.webp\" alt=\"Banner background\"><\/div>\n<h3 id=\"trattamenti-sintomatici\" class=\"wp-block-heading\">Trattamenti sintomatici<\/h3>\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Lubrificanti<\/strong>. Le donne che non desiderano utilizzare estrogeni vaginali possono ricorrere a lubrificanti e idratanti vaginali non ormonali. Questa terapia \u00e8 indicata per il sollievo a breve termine della secchezza vaginale e della dispareunia. I lubrificanti a base d\u2019acqua, di silicone, di oli minerali o vegetali vengono applicati sulla vagina e sulla vulva prima dell\u2019atto sessuale.<\/li>\n<li><strong>Acido ialuronico<\/strong>.<strong><\/strong> La formulazione vaginale di acido ialuronico \u00e8 disponibile sotto forma di gel incolore contenente un derivato dell\u2019acido ialuronico in grado di trattenere le molecole d\u2019acqua nei tessuti. Ci\u00f2 contribuisce ad alleviare la secchezza vaginale senza irritare la mucosa. <\/li>\n<li><strong>Fisioterapia e dilatatori vaginali<\/strong>. Le donne affette da vaginite atrofica associata a stenosi vaginale possono ricorrere a una tecnica di dilatazione progressiva delicata, che prevede l\u2019uso di dilatatori vaginali lubrificati di varie dimensioni. Si consiglia, inoltre, di eseguire esercizi mirati al rinforzo e al rilassamento della muscolatura pelvica. <\/li>\n<li><strong>Laserterapia<\/strong>. La terapia pu\u00f2 essere eseguita con laser frazionato a CO\u2082 o laser Er:YAG. Alcuni piccoli studi hanno dimostrato che il trattamento con laser frazionato a CO\u2082 pu\u00f2 favorire il ripristino delle caratteristiche dell\u2019epitelio vaginale simili a quelle dell\u2019et\u00e0 premenopausale e aumentare la presenza di Lactobacillus. Tuttavia, gli opinion leader del settore non approvano l\u2019uso della laserterapia frazionata a CO\u2082 e non la raccomandano per il trattamento della sindrome genitourinaria, in assenza di studi controllati a lungo termine.<\/li>\n<\/ol>\n<div>\n<h2 class=\"faq-title h2-article\" id=\"faq\">FAQ<\/h2>\n<div class=\"faq-section\">\n<div class=\"faq-item faq-answer-hidden\">\n<div class=\"question-block\">\n<div class=\"faq-question\">\n<p class=\" text-black h5-title\">1. Che cos\u2019\u00e8 la vaginite atrofica?<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq-answer text-main-text-color main-text-medium\">La vaginite atrofica \u00e8 un\u2019infiammazione della mucosa vaginale causata dalla carenza di estrogeni. Questa condizione \u00e8 tipica del periodo postmenopausale e si manifesta con ispessimento dell\u2019epitelio, riduzione della funzione secretoria e alterazione della flora vaginale.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"expand-button-wrapper\"><button class=\"text-accent expand-button\">+<\/button><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item faq-answer-hidden\">\n<div class=\"question-block\">\n<div class=\"faq-question\">\n<p class=\" text-black h5-title\">2. Quali sono i sintomi caratteristici della vaginite atrofica?<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq-answer text-main-text-color main-text-medium\">I sintomi pi\u00f9 comuni includono secchezza vaginale, dispareunia, prurito e sensazione di bruciore. Le manifestazioni urogenitali possono includere disuaria, pollachiuria e infezioni recidivanti delle vie urinarie. Nei casi pi\u00f9 gravi, si osservano sanguinamenti da contatto.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"expand-button-wrapper\"><button class=\"text-accent expand-button\">+<\/button><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item faq-answer-hidden\">\n<div class=\"question-block\">\n<div class=\"faq-question\">\n<p class=\" text-black h5-title\">3. Quali complicazioni possono svilupparsi in assenza di trattamento?<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq-answer text-main-text-color main-text-medium\">La progressione delle alterazioni atrofiche pu\u00f2 portare a un processo infiammatorio cronico che coinvolge il sistema urinario, alla formazione di ulcere della mucosa e a gravi disturbi della minzione. <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"expand-button-wrapper\"><button class=\"text-accent expand-button\">+<\/button><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item faq-answer-hidden\">\n<div class=\"question-block\">\n<div class=\"faq-question\">\n<p class=\" text-black h5-title\">4. Quali misure di prevenzione sono raccomandate?<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq-answer text-main-text-color main-text-medium\">La prevenzione include le visite ginecologiche regolari e il mantenimento dell\u2019igiene personale. \u00c8 possibile valutare l\u2019assunzione di estrogeni intravaginali come misura preventiva. \u00c8 fondamentale evitare il fumo, poich\u00e9 provoca vasocostrizione, riduce le secrezioni e pu\u00f2 peggiorare i sintomi.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"expand-button-wrapper\"><button class=\"text-accent expand-button\">+<\/button><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item faq-answer-hidden\">\n<div class=\"question-block\">\n<div class=\"faq-question\">\n<p class=\" text-black h5-title\">5. Quali fasce d\u2019et\u00e0 sono maggiormente colpite dalla vaginite atrofica?<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq-answer text-main-text-color main-text-medium\">La vaginite atrofica si manifesta principalmente nelle donne in postmenopausa (generalmente dopo i 50\u201355 anni); inoltre, la frequenza e la gravit\u00e0 dei sintomi tendono ad aumentare progressivamente con l\u2019et\u00e0. Nelle donne anziane (oltre i 65 anni) la vaginite atrofica si osserva nel 60-70% dei casi, con un decorso pi\u00f9 grave. Nelle donne in et\u00e0 riproduttiva, questa patologia pu\u00f2 manifestarsi in caso di menopausa indotta (per esempio, dopo l\u2019ovariectomia, durante la chemioterapia o la radioterapia) o in presenza di un marcato stato di ipoestrogenismo, come quello associato all\u2019iperprolattinemia o all\u2019anoressia.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"expand-button-wrapper\"><button class=\"text-accent expand-button\">+<\/button><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sources-list-block sources-list-hidden\" id=\"bibliografia\">\n<div class=\"sources-list-content\">\n<div class=\"sources-list-title\">\n<p class=\"small-text-bold text-black sources-list-title-text\">Bibliografia<\/p>\n<div class=\"sources-expand-button-wrapper-mobile\">\n<div class=\"sources-expand-button\"><svg width=\"32\" height=\"32\" viewbox=\"0 0 32 32\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M8 12L16 20L24 12\" stroke=\"#8C9AAB\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sources-list-items\">\n<div class=\"source-item\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\">1.<\/p>\n<div class=\"source-item-content\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\"><cite>VOKA 3D Anatomy & Pathology \u2013 Complete Anatomy and Pathology 3D Atlas (VOKA Anatomia e Patologia 3D \u2013 Atlante 3D completo di anatomia e patologia) [Internet]. VOKA 3D Anatomy & Pathology (VOKA Anatomia e patologia 3D). <\/cite><\/p>\n<p><span class=\"small-text-medium text-grey\">Disponibile su: https:\/\/catalog.voka.io\/<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"source-item\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\">2.<\/p>\n<div class=\"source-item-content\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\"><cite>Brotman RM, Shardell MD, Gajer P, Fadrosh D, Chang K, Silver MI, et al. Association between the vaginal microbiota, menopause status, and signs of vulvovaginal atrophy (Associazione tra il microbiota vaginale, lo stato menopausale e i segni dell\u2019atrofia vulvovaginale). Menopause. 2018 Nov;25(11):1321-1330.<\/cite><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"source-item\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\">3.<\/p>\n<div class=\"source-item-content\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\"><cite>Cheng, R. Interpretation on the 2023 Chinese Menopause Symptom Management and Menopausal Hormone Therapy Guidelines (Interpretazione delle Linee guida cinesi 2023 per la gestione dei sintomi della menopausa e la terapia ormonale della menopausa). Med. J. Peking Union Med. Coll. Hosp. 2023, 14, 514\u2013519.<\/cite><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"source-item\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\">4.<\/p>\n<div class=\"source-item-content\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\"><cite>Partridge L, Deelen J, Slagboom PE. Facing up to the global challenges of ageing (Affrontare le sfide globali dell\u2019invecchiamento). Nature. 2018 Sep;561(7721):45\u201356. doi:10.1038\/s41586-018-0457-8.<\/cite><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"source-item\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\">5.<\/p>\n<div class=\"source-item-content\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\"><cite>Valadares ALR, Kulak Junior J, Paiva LHSC, Nasser EJ, da Silva CR, Nahas EAP, et al. Genitourinary syndrome of menopause (Sindrome genitourinaria della menopausa). Rev Bras Ginecol Obstet. 2022;44:319-324.<\/cite><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sources-expand-button-wrapper\">\n<div class=\"sources-expand-button\"><svg width=\"32\" height=\"32\" viewbox=\"0 0 32 32\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M8 12L16 20L24 12\" stroke=\"#8C9AAB\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La vaginite atrofica \u00e8 una complicazione della sindrome genitourinaria della menopausa, un insieme di sintomi e segni associati alla riduzione dei livelli degli steroidi sessuali, che determina alterazioni atrofiche delle grandi e piccole labbra, del clitoride, del vestibolo vaginale, della vagina, dell&#8217;uretra e della vescica. Eziologia e patogenesi La riduzione dei livelli di ormoni sessuali, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"template":"","diseases_category":[358],"class_list":["post-7639","diseases_post","type-diseases_post","status-publish","hentry","diseases_category-ginecologiche"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.0 (Yoast SEO v27.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Vaginite atrofica: cause, sintomi, diagnosi e trattamento<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La vaginite atrofica \u00e8 una condizione determinata da una carenza di steroidi sessuali, che provoca secchezza e assottigliamento delle mucose, con conseguente infiammazione della mucosa vaginale. Ulteriori informazioni su eziologia, sintomi, diagnosi e trattamento.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/malattie\/ginecologiche\/vaginite-atrofica\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vaginite atrofica: eziologia, sintomi, diagnosi e trattamento\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La vaginite atrofica \u00e8 una condizione determinata da una carenza di steroidi sessuali, che provoca secchezza e assottigliamento delle mucose, con conseguente infiammazione della mucosa vaginale. Ulteriori informazioni su eziologia, sintomi, diagnosi e trattamento.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/malattie\/ginecologiche\/vaginite-atrofica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voka Wiki\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-20T11:29:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/articles\/ru\/ginekologiya\/atroficheskiy-vaginit\/atroficheskiy-vaginit.webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/malattie\\\/ginecologiche\\\/vaginite-atrofica\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/malattie\\\/ginecologiche\\\/vaginite-atrofica\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Daria G.\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1eda7ebf656a1ad6e3d9234ee6d16568\"},\"headline\":\"Vaginite atrofica: eziologia, sintomi, diagnosi e trattamento\",\"datePublished\":\"2025-06-12T14:27:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-20T11:29:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/malattie\\\/ginecologiche\\\/vaginite-atrofica\\\/\"},\"wordCount\":1171,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/malattie\\\/ginecologiche\\\/vaginite-atrofica\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/storage.googleapis.com\\\/dev_wiki_voka_io_303011\\\/articles\\\/ru\\\/ginekologiya\\\/atroficheskiy-vaginit\\\/atroficheskiy-vaginit.webp\",\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/malattie\\\/ginecologiche\\\/vaginite-atrofica\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/malattie\\\/ginecologiche\\\/vaginite-atrofica\\\/\",\"name\":\"Vaginite atrofica: cause, sintomi, diagnosi e trattamento\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/malattie\\\/ginecologiche\\\/vaginite-atrofica\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/malattie\\\/ginecologiche\\\/vaginite-atrofica\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/storage.googleapis.com\\\/dev_wiki_voka_io_303011\\\/articles\\\/ru\\\/ginekologiya\\\/atroficheskiy-vaginit\\\/atroficheskiy-vaginit.webp\",\"datePublished\":\"2025-06-12T14:27:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-20T11:29:54+00:00\",\"description\":\"La vaginite atrofica \u00e8 una condizione determinata da una carenza di steroidi sessuali, che provoca secchezza e assottigliamento delle mucose, con conseguente infiammazione della mucosa vaginale. Ulteriori informazioni su eziologia, sintomi, diagnosi e trattamento.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/malattie\\\/ginecologiche\\\/vaginite-atrofica\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/malattie\\\/ginecologiche\\\/vaginite-atrofica\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/malattie\\\/ginecologiche\\\/vaginite-atrofica\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/storage.googleapis.com\\\/dev_wiki_voka_io_303011\\\/articles\\\/ru\\\/ginekologiya\\\/atroficheskiy-vaginit\\\/atroficheskiy-vaginit.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/storage.googleapis.com\\\/dev_wiki_voka_io_303011\\\/articles\\\/ru\\\/ginekologiya\\\/atroficheskiy-vaginit\\\/atroficheskiy-vaginit.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/malattie\\\/ginecologiche\\\/vaginite-atrofica\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ginecologia\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/malattie\\\/ginecologiche\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Vaginite atrofica: eziologia, sintomi, diagnosi e trattamento\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/\",\"name\":\"Voka Wiki\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Anatomy & Pathology Wiki by VOKA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Voka 3D Anatomy & Pathology\",\"alternateName\":\"VOKA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/cropped-voka-logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/cropped-voka-logo-1.png\",\"width\":70,\"height\":16,\"caption\":\"Voka 3D Anatomy & Pathology\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VOKA3DAnatomyAndPathology\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/voka.io\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/voka-io\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCqGGuOEpr62ScH8Pjk2q5zw\\\/videos\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/VokaAnatomyPro\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.threads.com\\\/@voka.io\"],\"description\":\"VOKA.io offers 3D medical animations and custom 3D modeling services. Our product, VOKA 3D Anatomy & Pathology, is a digital atlas with over 1,000 detailed 3D models of human anatomy and pathology, designed for medical education, training, and patient communication.\",\"email\":\"info@voka.io\",\"telephone\":\"+1 814 351 4442\",\"legalName\":\"Voka 3D Anatomy & Pathology\",\"foundingDate\":\"2017-02-12\",\"naics\":\"541512\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"51\",\"maxValue\":\"200\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/principi-editoriali\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1eda7ebf656a1ad6e3d9234ee6d16568\",\"name\":\"Daria G.\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1faab9091e9e12b98ab4611e0e933edce775a5bbe4d7e27819593886426e21f3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1faab9091e9e12b98ab4611e0e933edce775a5bbe4d7e27819593886426e21f3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1faab9091e9e12b98ab4611e0e933edce775a5bbe4d7e27819593886426e21f3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Daria G.\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vaginite atrofica: cause, sintomi, diagnosi e trattamento","description":"La vaginite atrofica \u00e8 una condizione determinata da una carenza di steroidi sessuali, che provoca secchezza e assottigliamento delle mucose, con conseguente infiammazione della mucosa vaginale. Ulteriori informazioni su eziologia, sintomi, diagnosi e trattamento.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/malattie\/ginecologiche\/vaginite-atrofica\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Vaginite atrofica: eziologia, sintomi, diagnosi e trattamento","og_description":"La vaginite atrofica \u00e8 una condizione determinata da una carenza di steroidi sessuali, che provoca secchezza e assottigliamento delle mucose, con conseguente infiammazione della mucosa vaginale. Ulteriori informazioni su eziologia, sintomi, diagnosi e trattamento.","og_url":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/malattie\/ginecologiche\/vaginite-atrofica\/","og_site_name":"Voka Wiki","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/","article_modified_time":"2026-08-20T11:29:54+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/articles\/ru\/ginekologiya\/atroficheskiy-vaginit\/atroficheskiy-vaginit.webp","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/malattie\/ginecologiche\/vaginite-atrofica\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/malattie\/ginecologiche\/vaginite-atrofica\/"},"author":{"name":"Daria G.","@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/#\/schema\/person\/1eda7ebf656a1ad6e3d9234ee6d16568"},"headline":"Vaginite atrofica: eziologia, sintomi, diagnosi e trattamento","datePublished":"2025-06-12T14:27:59+00:00","dateModified":"2026-08-20T11:29:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/malattie\/ginecologiche\/vaginite-atrofica\/"},"wordCount":1171,"publisher":{"@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/malattie\/ginecologiche\/vaginite-atrofica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/articles\/ru\/ginekologiya\/atroficheskiy-vaginit\/atroficheskiy-vaginit.webp","inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/malattie\/ginecologiche\/vaginite-atrofica\/","url":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/malattie\/ginecologiche\/vaginite-atrofica\/","name":"Vaginite atrofica: cause, sintomi, diagnosi e trattamento","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/malattie\/ginecologiche\/vaginite-atrofica\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/malattie\/ginecologiche\/vaginite-atrofica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/articles\/ru\/ginekologiya\/atroficheskiy-vaginit\/atroficheskiy-vaginit.webp","datePublished":"2025-06-12T14:27:59+00:00","dateModified":"2026-08-20T11:29:54+00:00","description":"La vaginite atrofica \u00e8 una condizione determinata da una carenza di steroidi sessuali, che provoca secchezza e assottigliamento delle mucose, con conseguente infiammazione della mucosa vaginale. Ulteriori informazioni su eziologia, sintomi, diagnosi e trattamento.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/malattie\/ginecologiche\/vaginite-atrofica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wiki.voka.io\/it\/malattie\/ginecologiche\/vaginite-atrofica\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/malattie\/ginecologiche\/vaginite-atrofica\/#primaryimage","url":"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/articles\/ru\/ginekologiya\/atroficheskiy-vaginit\/atroficheskiy-vaginit.webp","contentUrl":"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/articles\/ru\/ginekologiya\/atroficheskiy-vaginit\/atroficheskiy-vaginit.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/malattie\/ginecologiche\/vaginite-atrofica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ginecologia","item":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/malattie\/ginecologiche\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Vaginite atrofica: eziologia, sintomi, diagnosi e trattamento"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/#website","url":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/","name":"Voka Wiki","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/#organization"},"alternateName":"Anatomy & Pathology Wiki by VOKA","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/#organization","name":"Voka 3D Anatomy & Pathology","alternateName":"VOKA","url":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/wiki.voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-voka-logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/wiki.voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-voka-logo-1.png","width":70,"height":16,"caption":"Voka 3D Anatomy & Pathology"},"image":{"@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/","https:\/\/www.instagram.com\/voka.io\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/voka-io\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCqGGuOEpr62ScH8Pjk2q5zw\/videos","https:\/\/www.pinterest.com\/VokaAnatomyPro\/","https:\/\/www.threads.com\/@voka.io"],"description":"VOKA.io offers 3D medical animations and custom 3D modeling services. Our product, VOKA 3D Anatomy & Pathology, is a digital atlas with over 1,000 detailed 3D models of human anatomy and pathology, designed for medical education, training, and patient communication.","email":"info@voka.io","telephone":"+1 814 351 4442","legalName":"Voka 3D Anatomy & Pathology","foundingDate":"2017-02-12","naics":"541512","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"51","maxValue":"200"},"publishingPrinciples":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/principi-editoriali\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/#\/schema\/person\/1eda7ebf656a1ad6e3d9234ee6d16568","name":"Daria G.","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1faab9091e9e12b98ab4611e0e933edce775a5bbe4d7e27819593886426e21f3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1faab9091e9e12b98ab4611e0e933edce775a5bbe4d7e27819593886426e21f3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1faab9091e9e12b98ab4611e0e933edce775a5bbe4d7e27819593886426e21f3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Daria G."}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/diseases_post\/7639","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/diseases_post"}],"about":[{"href":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/diseases_post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7639"}],"wp:term":[{"taxonomy":"diseases_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/diseases_category?post=7639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}