{"id":7493,"date":"2026-04-16T13:54:09","date_gmt":"2026-04-16T10:54:09","guid":{"rendered":"https:\/\/wiki.voka.io\/diseases\/uncategorized\/valutazione-dello-stato-del-paziente-ecog-karnofsky\/"},"modified":"2026-07-23T14:07:18","modified_gmt":"2026-07-23T11:07:18","slug":"valutazione-dello-stato-del-paziente-ecog-karnofsky","status":"publish","type":"diseases_post","link":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/malattie\/oncologiche\/valutazione-dello-stato-del-paziente-ecog-karnofsky\/","title":{"rendered":"Stato funzionale dei pazienti oncologici: analisi comparativa delle scale ECOG e di Karnofsky, valutazione geriatrica e applicazione clinica"},"content":{"rendered":"<p><?xml encoding=\"UTF-8\" ?><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La valutazione dello stato generale del paziente \u00e8 un elemento fondamentale per prendere decisioni cliniche nella pratica oncologica moderna. In un contesto in cui le possibilit\u00e0 terapeutiche sono in continua espansione, includendo la terapia target, l\u2019immunoterapia e i regimi di trattamento combinati, la personalizzazione degli approcci alla gestione dei pazienti diventa sempre pi\u00f9 rilevante. Lo stato funzionale \u00e8 considerato uno dei fattori pi\u00f9 rilevanti per determinare la tollerabilit\u00e0 della terapia, il rischio di complicazioni e la prognosi della malattia.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/articles\/en\/oncology\/functional-status-of-cancer-patients\/pretreatment-patient-assessment.webp\" alt=\"Valutazione dello stato del paziente prima di iniziare la terapia\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Valutazione dello stato del paziente prima di iniziare la terapia<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A differenza dei parametri tradizionali come la fase del processo tumorale e le caratteristiche molecolari e genetiche della neoplasia, lo stato funzionale riflette la capacit\u00e0 integrale dell\u2019organismo del paziente di adattarsi allo stress associato alla malattia e al trattamento. Pertanto, una valutazione standardizzata dello stato generale del paziente \u00e8 una fase obbligatoria dell\u2019accertamento clinico.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019articolo presenta una revisione delle principali scale di valutazione dello stato funzionale (ECOG e scala di Karnofsky), nonch\u00e9 degli strumenti aggiuntivi di valutazione geriatrica. Vengono analizzati la loro rilevanza clinica e il loro ruolo nella personalizzazione del trattamento antitumorale.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"rilevanza-clinica-della-valutazione-dello-stato-generale-del-paziente-oncologico\">Rilevanza clinica della valutazione dello stato generale del paziente oncologico<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La valutazione dello stato generale del paziente \u00e8 un elemento importante nel processo decisionale in oncologia moderna. Oltre alla fase della malattia, ai parametri morfologici del tumore e alle caratteristiche molecolari e genetiche della neoplasia, lo stato funzionale del paziente determina la possibilit\u00e0 di applicare diverse tecniche di trattamento antitumorale e la prognosi della malattia.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo stato funzionale riflette la capacit\u00e0 del paziente di svolgere l\u2019attivit\u00e0 fisica quotidiana, preservare l\u2019autonomia nelle attivit\u00e0 domestiche e tollerare il carico associato alla terapia antitumorale. Nei pazienti oncologici, il peggioramento dello stato generale pu\u00f2 essere causato dalla progressione del tumore, dalle patologie concomitanti, dalla cachessia, dai cambiamenti legati all\u2019et\u00e0 o dalla tossicit\u00e0 della terapia. Per questo motivo, una valutazione obiettiva dello stato funzionale \u00e8 una fase fondamentale dell\u2019accertamento clinico.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Molti studi hanno dimostrato che i valori dello stato funzionale sono un fattore prognostico indipendente della sopravvivenza globale e della tollerabilit\u00e0 della terapia antitumorale. I pazienti con uno stato funzionale intatto ricevono pi\u00f9 spesso una terapia combinata o intensiva e mostrano un\u2019efficacia terapeutica pi\u00f9 elevata. Al contrario, nei pazienti con limitazioni funzionali marcate aumenta il rischio di sviluppare complicazioni tossiche e di dover ridurre le dosi dei farmaci o interrompere la terapia prima del previsto.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La valutazione dello stato generale viene utilizzata anche per programmare gli studi clinici. Lo stato funzionale \u00e8 uno dei criteri principali per l\u2019inclusione dei pazienti negli studi clinici e consente di garantire la comparabilit\u00e0 dei gruppi di studio. Inoltre, un\u2019osservazione dinamica dello stato funzionale \u00e8 utile per riconoscere tempestivamente un eventuale peggioramento dello stato del paziente e per correggere la strategia terapeutica.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le pi\u00f9 recenti linee guida del National Comprehensive Cancer Network, della European Society for Medical Oncology e dell\u2019American Society of Clinical Oncology sottolineano l\u2019importanza di valutare lo stato funzionale del paziente prima di iniziare la terapia sistemica. Questo indicatore viene utilizzato per determinare l\u2019intensit\u00e0 del trattamento, fare una prognosi sulla tollerabilit\u00e0 e stabilire la strategia terapeutica migliore.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una valutazione standardizzata dello stato generale del paziente \u00e8 quindi una parte fondamentale della gestione complessa dei pazienti oncologici e consente di aumentare la sicurezza e l\u2019efficacia della terapia antitumorale.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"scala-ecog-dello-stato-funzionale\">Scala ECOG dello stato funzionale<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uno degli strumenti i pi\u00f9 utilizzati per la valutazione dello stato funzionale dei pazienti oncologici \u00e8 la scala ECOG. Questa scala \u00e8 stata sviluppata dal gruppo di ricerca Eastern Cooperative Oncology Group (ECOG) nel 1960 e viene attualmente utilizzata sia nella pratica clinica quotidiana che negli studi clinici. La sua facilit\u00e0 d\u2019uso, l\u2019elevata riproducibilit\u00e0 e il valore prognostico significativo hanno reso la scala ECOG uno strumento standard per la valutazione dello stato generale dei pazienti affetti da tumori maligni.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La scala ECOG si basa sulla valutazione del livello di attivit\u00e0 fisica del paziente e della sua capacit\u00e0 di svolgere le attivit\u00e0 quotidiane. A differenza delle scale pi\u00f9 dettagliate, questa utilizza un numero limitato di categorie, il che facilita la sua applicazione nella pratica clinica. La valutazione viene effettuata dal medico sulla base del colloquio clinico, dell\u2019osservazione del paziente e della valutazione della sua capacit\u00e0 di prendersi cura di s\u00e9 e di svolgere le attivit\u00e0 fisiche.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La scala comprende sei categorie, da 0 a 5, che riflettono il grado di limitazione dell\u2019attivit\u00e0 del paziente. Il valore 0 corrisponde a un\u2019attivit\u00e0 interamente preservata, mentre i valori pi\u00f9 elevati indicano una progressiva riduzione dello stato funzionale. Il valore massimo (5) corrisponde al decesso.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Criteri della scala ECOG dello stato funzionale<\/strong><\/p>\n<figure class=\"wp-block-table table-to-cards\">\n<table class=\"has-fixed-layout\">\n<thead>\n<tr>\n<th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Punteggio ECOG<\/strong><\/th>\n<th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Caratterizzazione clinica<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Paziente completamente attivo e capace di svolgere tutte le attivit\u00e0 senza limitazioni<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">1<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Limitazione dell\u2019attivit\u00e0 fisica intensa, ma il paziente pu\u00f2 svolgere attivit\u00e0 leggere<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">2<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Paziente ambulatoriale, capace di autogestione, ma non \u00e8 in grado di svolgere un\u2019attivit\u00e0 lavorativa; \u00e8 attivo per pi\u00f9 del 50% del tempo di veglia.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">3<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Capacit\u00e0 limitata di autogestione, il paziente passa pi\u00f9 del 50% del tempo di veglia a letto o in poltrona<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">4<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Paziente totalmente disabile e costretto a letto o in poltrona<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Morte<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La rilevanza clinica della scala ECOG risiede nel suo elevato valore prognostico. Numerosi studi hanno dimostrato che il punteggio ECOG rappresenta un fattore prognostico indipendente della sopravvivenza globale in diversi tipi di neoplasie maligne. I pazienti con ECOG 0-1 generalmente tollerano meglio la terapia sistemica intensiva e mostrano un\u2019efficacia maggiore del trattamento. Nei pazienti con ECOG \u2265 3, invece, il rischio di tossicit\u00e0 del trattamento e di complicazioni \u00e8 molto pi\u00f9 alto.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nella pratica clinica moderna, il valore ECOG viene utilizzato per determinare il tipo di terapia antitumorale da somministrare. Nella pratica clinica, i valori di soglia della scala ECOG sono utilizzati per determinare una strategia di trattamento. Un valore ECOG \u2265 2 richiede cautela nella somministrazione di una chemioterapia citotossica e la personalizzazione del regime di trattamento. I pazienti con un valore ECOG \u2265 3 sono principalmente considerati candidati per una terapia sintomatica o palliativa, salvo alcune situazioni cliniche specifiche.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inoltre, la scala ECOG \u00e8 ampiamente utilizzata nella pianificazione e nell\u2019interpretazione degli studi clinici. Nella maggior parte degli studi randomizzati, lo stato funzionale \u00e8 uno dei criteri chiave di inclusione e di stratificazione dei pazienti. Ci\u00f2 consente di garantire la comparabilit\u00e0 dei gruppi di pazienti studiati e di valutare correttamente l\u2019efficacia di nuovi metodi di trattamento.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nonostante la sua ampia diffusione, la scala ECOG presenta alcune limitazioni. Tra queste, la principale \u00e8 la sua intrinseca soggettivit\u00e0, in quanto il risultato dipende in larga misura dall\u2019esperienza clinica del medico e dall\u2019interpretazione delle capacit\u00e0 funzionali del paziente. Inoltre, il numero relativamente ridotto di gradi della scala pu\u00f2 limitarne la sensibilit\u00e0 nel monitoraggio dinamico.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tuttavia, grazie alla sua semplicit\u00e0 e all\u2019elevata rilevanza clinica, la scala ECOG rimane uno strumento fondamentale per la valutazione dello stato funzionale dei pazienti oncologici. Essa consente di standardizzare la valutazione delle condizioni generali del paziente, facilita la comunicazione tra gli specialisti e costituisce un importante punto di riferimento nella scelta della strategia terapeutica.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"scala-di-karnofsky-karnofsky-performance-status-kps\">Scala di Karnofsky (Karnofsky Performance Status, KPS)<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La scala di Karnofsky \u00e8 un classico strumento di valutazione dello stato funzionale dei pazienti oncologici, sviluppato nel 1948. Essa consente una valutazione quantitativa della capacit\u00e0 del paziente di svolgere autonomamente le attivit\u00e0 quotidiane e di tollerare il trattamento, permettendo di prevedere gli esiti della terapia e la sopravvivenza. Il punteggio della scala di Karnofsky (KPS) varia da 100 (paziente completamente attivo, senza limitazioni) a 0 (decesso), con intervalli di 10 punti, e riflette il progressivo peggioramento dello stato funzionale.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Indice di Karnofsky (Karnofsky Performance Status, KPS)<\/strong><\/p>\n<figure class=\"wp-block-table table-to-cards\">\n<table class=\"has-fixed-layout\">\n<thead>\n<tr>\n<th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Punteggio<\/strong><\/th>\n<th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Caratterizzazione clinica<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">100<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Attivit\u00e0 normale, sintomi assenti<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">90<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Sintomi lievi, paziente attivo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">80<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Attivit\u00e0 normale con lo sforzo, sintomi lievi o segni della malattia<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">70<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Paziente autonomo, ma non in grado di lavorare<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">60<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Paziente richiede assistenza periodica, ma \u00e8 in grado di soddisfare autonomamente la maggior parte delle proprie necessit\u00e0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">50<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Paziente richiede un\u2019assistenza importante<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">40<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Grave disabilit\u00e0; il paziente richiede assistenza specialistica<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">30<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Condizioni gravi, il ricovero ospedaliero \u00e8 indicato<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">20<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Condizioni gravi, terapia intensiva di mantenimento<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">10<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Condizioni molto gravi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Morte<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il KPS \u00e8 utilizzato per la stratificazione dei pazienti negli studi clinici e per la valutazione delle indicazioni alla chemioterapia, alla radioterapia e agli interventi chirurgici. I valori pi\u00f9 elevati (80-100) sono generalmente associati a una buona tollerabilit\u00e0 dei regimi terapeutici aggressivi, mentre i valori inferiori a 50 indicano la necessit\u00e0 di un approccio palliativo o di una riduzione adeguata del dosaggio dei farmaci. Il principale vantaggio della scala \u00e8 il suo maggiore livello di dettaglio rispetto alla scala ECOG, che consente di monitorare con maggiore precisione l\u2019evoluzione dello stato del paziente e di prevedere il rischio di tossicit\u00e0 correlata al trattamento.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gli studi recenti confermano il valore prognostico del KPS: quest\u2019ultimo, infatti, \u00e8 correlato alla sopravvivenza globale dei pazienti affetti da tumori solidi e neoplasie ematologiche, nonch\u00e9 alla probabilit\u00e0 di ottenere una risposta obiettiva al trattamento. Il KPS \u00e8 spesso utilizzato in associazione con altre scale di valutazione e biomarcatori per una valutazione complessiva del paziente inclusi gli indici di comorbidit\u00e0, i parametri di laboratorio e i PRO (Patient-Reported Outcomes, ossia gli esiti riferiti direttamente dai pazienti).<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tuttavia, la scala presenta alcune limitazioni, quali la soggettivit\u00e0 della valutazione, la possibile differenza nella valutazione tra i medici (variabilit\u00e0 inter-osservatore) e una sensibilit\u00e0 limitata ai cambiamenti delle funzioni cognitive ed emotive. Per aumentare l\u2019accuratezza della valutazione dello stato funzionale, si consiglia di effettuare una valutazione su pi\u00f9 livelli, combinando il KPS con la scala ECOG e con le scale specifiche per la valutazione della qualit\u00e0 della vita.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pertanto, il KPS rimane uno strumento fondamentale nella pratica oncologica personalizzata, in quanto fornisce una valutazione quantitativa e riproducibile dello stato funzionale del paziente, necessaria per la scelta del trattamento e per prevedere gli esiti terapeutici.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"analisi-comparativa-delle-scale-ecog-e-di-karnofsky\">Analisi comparativa delle scale ECOG e di Karnofsky<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-table table-to-cards\">\n<table class=\"has-fixed-layout\">\n<thead>\n<tr>\n<th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Parametro<\/strong><\/th>\n<th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>ECOG<\/strong><\/th>\n<th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Karnofsky (KPS)<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Facilit\u00e0 di utilizzo<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Alto<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Media<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Dettaglio<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Bassa (0-5)<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Alta (0-100)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Sensibilit\u00e0 ai cambiamenti<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Limitata<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Pi\u00f9 alta<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Riproducibilit\u00e0<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Buona<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Dipende dall\u2019esperienza<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Uso principale<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Pratica clinica di routine<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Studi clinici e valutazione approfondita<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Valore prognostico<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Alto<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Alto<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"scale-supplementari-per-la-valutazione-dello-stato-funzionale-e-geriatrico\">Scale supplementari per la valutazione dello stato funzionale e geriatrico<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oltre all\u2019ECOG e al KPS, nella pratica clinica vengono ampiamente utilizzate scale specialistiche per la valutazione dello stato funzionale e del rischio geriatrico nei pazienti oncologici. Il loro utilizzo \u00e8 particolarmente importante nella gestione dei pazienti anziani, di quelli affetti da molteplici patologie concomitanti e nella pianificazione di terapie intensive.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"indice-di-barthel\">Indice di Barthel<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019indice di Barthel (Barthel Index) valuta il livello di autonomia del paziente nello svolgimento delle attivit\u00e0 di base della vita quotidiana (ADL), quali l\u2019alimentazione, la mobilit\u00e0, l\u2019igiene personale e il controllo di minzione e defecazione. Il punteggio varia da 0 a 100, dove un risultato alto corrisponde all\u2019autonomia del paziente. Questo strumento consente di identificare i pazienti per i quali la chemioterapia standard pu\u00f2 risultare estremamente tossica.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Indice di Barthel (ADL)<\/strong><\/p>\n<figure class=\"wp-block-table table-to-cards\">\n<table class=\"has-fixed-layout\">\n<thead>\n<tr>\n<th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Attivit\u00e0<\/strong><\/th>\n<th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Punteggio<\/strong><\/th>\n<th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Descrizione<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Alimentazione<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0-10<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0 \u2013 dipendenza totale, 10 \u2013 autonomia totale<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Mobilit\u00e0<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0-15<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0 \u2013 il paziente non pu\u00f2 muoversi, 15 \u2013 autonomia totale<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Igiene personale<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0-5<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0 \u2013 dipendenza totale, 5 \u2013 autonomia totale<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Controllo di minzione<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0-10<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0 \u2013 dipendenza totale, 10 \u2013 autonomia totale<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Controllo di defecazione<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0-10<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0 \u2013 dipendenza totale, 10 \u2013 autonomia totale<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Punteggio complessivo: da 0 a 100, dove 100 corrisponde all\u2019autonomia totale del paziente.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"scala-di-lawton\">Scala di Lawton<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La scala di Lawton (Lawton Instrumental Activities of Daily Living, IADL) si concentra sulle abilit\u00e0 funzionali pi\u00f9 complesse, come la gestione delle finanze, la preparazione dei pasti, l\u2019utilizzo dei mezzi di trasporto e l\u2019assunzione dei farmaci. L\u2019IADL \u00e8 utile per prevedere il livello di autonomia del paziente e per valutare la necessit\u00e0 di supporto sociale.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Scala di Lawton (IADL)<\/strong><\/p>\n<figure class=\"wp-block-table table-to-cards\">\n<table class=\"has-fixed-layout\">\n<thead>\n<tr>\n<th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Attivit\u00e0<\/strong><\/th>\n<th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Punteggio<\/strong><\/th>\n<th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Descrizione<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Utilizzo del telefono<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0-1<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0 \u2013 il paziente necessit\u00e0 assistenza, 1 \u2013 il paziente \u00e8 autonomo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Acquisti<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0-1<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0 \u2013 il paziente necessit\u00e0 assistenza, 1 \u2013 il paziente \u00e8 autonomo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Preparazione dei cibo<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0-1<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0 \u2013 il paziente necessit\u00e0 assistenza, 1 \u2013 il paziente \u00e8 autonomo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Faccende domestiche<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0-1<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0 \u2013 il paziente necessit\u00e0 assistenza, 1 \u2013 il paziente \u00e8 autonomo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Utilizzo dei mezzi di trasporto<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0-1<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0 \u2013 il paziente necessit\u00e0 assistenza, 1 \u2013 il paziente \u00e8 autonomo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Assunzione dei farmaci<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0-1<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0 \u2013 il paziente necessit\u00e0 assistenza, 1 \u2013 il paziente \u00e8 autonomo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Operazioni finanziarie<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0-1<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0 \u2013 il paziente necessit\u00e0 assistenza, 1 \u2013 il paziente \u00e8 autonomo<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"valutazione-geriatrica-multidimensionale\">Valutazione geriatrica multidimensionale<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La valutazione geriatrica multidimensionale (Geriatric Assessment Tools, GA) \u00e8 un insieme di strumenti geriatrici che comprende la valutazione cognitiva (MMSE), la valutazione dello stato emotivo (GDS), dello stato nutrizionale (MNA), della multimorbilit\u00e0 e del rischio di cadute. La GA \u00e8 di fondamentale importanza nella stratificazione dei pazienti anziani e nella scelta dei regimi terapeutici, tenendo conto della loro capacit\u00e0 di tollerare il trattamento.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Valutazione geriatrica multidimensionale (GA)<\/strong><\/p>\n<figure class=\"wp-block-table table-to-cards\">\n<table class=\"has-fixed-layout\">\n<thead>\n<tr>\n<th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Componente<\/strong><\/th>\n<th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Strumento<\/strong><\/th>\n<th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Descrizione<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Funzione cognitiva<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">MMSE<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Punteggio minimo \u2013 0, massimo \u2013 30; < 24 \u2013 disturbi cognitivi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Stato emotivo<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">GDS<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Scala di depressione negli anziani, \u2265 5 \u2013 possibile depressione<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Alimentazione<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">MNA<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u2264 11 \u2013 rischio di malnutrizione, 12-14 \u2013 stato normale<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Multimorbidit\u00e0<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Indice di comorbidit\u00e0 di Charlson<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Il punteggio indica la severit\u00e0 delle malattie concomitanti<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Rischio di cadute<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Timed Up and Go (TUG)<\/td>\n<td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Tempo > 13,5 s \u2013 rischio elevato di cadute<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"ruolo-della-sindrome-della-fragilita-e-degli-indicatori-pro-nella-valutazione-dello-stato-funzionale\">Ruolo della \u00absindrome della fragilit\u00e0\u00bb e degli indicatori PRO nella valutazione dello stato funzionale<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nell\u2019oncologia moderna, il concetto della \u00absindrome della fragilit\u00e0\u00bb (frailty) sta assumendo un\u2019importanza sempre maggiore, in quanto riflette la riduzione delle riserve fisiologiche dell\u2019organismo e la maggiore vulnerabilit\u00e0 agli agenti stressanti. La valutazione della fragilit\u00e0 consente di prevedere con maggiore accuratezza la tollerabilit\u00e0 della terapia antitumorale e il rischio di complicazioni rispetto alla sola et\u00e0 anagrafica del paziente e riveste un ruolo fondamentale nella scelta della strategia terapeutica. Negli ultimi anni, la valutazione degli esiti riferiti dai pazienti (Patient-Reported Outcomes, PROs) ha acquisito crescente importanza, in quanto riflette la percezione soggettiva del paziente riguardo al proprio stato funzionale, ai sintomi e alla qualit\u00e0 della vita. L\u2019integrazione dei PRO nella pratica clinica permette di valutare pi\u00f9 approfonditamente l\u2019impatto della malattia e della terapia sul paziente e di migliorare la precisione delle decisioni cliniche.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gli studi dimostrano che l\u2019integrazione di queste scale nella pratica clinica migliora la capacit\u00e0 di prevedere la tossicit\u00e0 del trattamento, riduce il rischio di ricovero ospedaliero e consente di ottimizzare il dosaggio della terapia senza comprometterne l\u2019efficacia. Le linee guida moderne NCCN e SIOG consigliano di eseguire una valutazione geriatrica multidimensionale per i pazienti di et\u00e0 superiore ai 70 anni o in caso di dubbi sulla tollerabilit\u00e0 del trattamento.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questi strumenti completano ECOG e KPS, creando un quadro complesso dello stato funzionale del paziente e formando la base per una selezione personalizzata della terapia antitumorale.<\/p>\n<div class=\"social-banner-block\">\n<div class=\"social-banner-content\">\n<p class=\"h5-title text-black\">Scopri altri contenuti scientificamente accurati sui nostri social network<\/p>\n<p><span class=\"social-banner-text text-grey\">Iscriviti e non perdere le ultime risorse<\/span><\/p>\n<div class=\"banner-icons-wrapper\"><a class=\"social-icon-link\" href=\"\" data-link=\"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/common\/Social%20Icons\/facebook.svg\" alt=\"social link\"><\/a><a class=\"social-icon-link\" href=\"\" data-link=\"https:\/\/www.instagram.com\/voka.io\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/common\/Social%20Icons\/insta.svg\" alt=\"social link\"><\/a><a class=\"social-icon-link\" href=\"\" data-link=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/voka-io\/posts\/?feedView=all\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/common\/Social%20Icons\/linkedin.svg\" alt=\"social link\"><\/a><a class=\"social-icon-link\" href=\"\" data-link=\"https:\/\/www.youtube.com\/@vokaio\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/common\/Social%20Icons\/youtube.svg\" alt=\"social link\"><\/a><a class=\"social-icon-link\" href=\"\" data-link=\"https:\/\/www.pinterest.com\/voka3danatomyandpathology\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/common\/Social%20Icons\/pinterest.svg\" alt=\"social link\"><\/a><a class=\"social-icon-link\" href=\"\" data-link=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@voka.io\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/common\/Social%20Icons\/tiktok.svg\" alt=\"social link\"><\/a><a class=\"social-icon-link\" href=\"\" data-link=\"https:\/\/discord.gg\/7ejUpq8DRR\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/common\/Social%20Icons\/discord.svg\" alt=\"social link\"><\/a><\/div>\n<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"social-banner-image\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/common\/social-media-banner-mobile-image.webp\" alt=\"Banner background\"><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"personalizzazione-del-trattamento-dei-pazienti-oncologici-in-base-allo-stato-funzionale\">Personalizzazione del trattamento dei pazienti oncologici in base allo stato funzionale<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La valutazione dello stato funzionale \u00e8 un elemento fondamentale nella gestione complessiva dei pazienti oncologici e riveste un ruolo cruciale nella scelta della strategia di trattamento ottimale. L\u2019utilizzo di scale standardizzate, come l\u2019ECOG e l\u2019indice di Karnofsky, consente di oggettivizzare la valutazione clinica dello stato del paziente, di prevedere la tollerabilit\u00e0 della terapia e di stratificare il rischio di complicazioni.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gli strumenti supplementari, come le scale di attivit\u00e0 quotidiana e la valutazione geriatrica multidimensionale, ampliano le possibilit\u00e0 del clinico, soprattutto nella gestione dei pazienti anziani e di quelli affetti da comorbidit\u00e0. L\u2019integrazione di questi approcci nella pratica clinica favorisce una personalizzazione pi\u00f9 precisa del trattamento e un miglioramento degli esiti.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019ulteriore sviluppo dell\u2019oncologia \u00e8 strettamente legato all\u2019implementazione di modelli di valutazione multidisciplinari che integrano i PRO e gli strumenti digitali di monitoraggio. Questo approccio consentir\u00e0 di migliorare l\u2019accuratezza della prognosi e di aumentare la sicurezza della terapia antitumorale.<\/p>\n<div>\n<h2 class=\"faq-title h2-article\" id=\"faq\">FAQ<\/h2>\n<div class=\"faq-section\">\n<div class=\"faq-item faq-answer-hidden\">\n<div class=\"question-block\">\n<div class=\"faq-question\">\n<p class=\" text-black h5-title\">1. Quale scala \u00e8 preferibile utilizzare nella pratica clinica di routine?<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq-answer text-main-text-color main-text-medium\">Nella maggior parte delle situazioni cliniche, la scala ECOG \u00e8 preferibile grazie alla sua semplicit\u00e0 e velocit\u00e0 di utilizzo. Per una valutazione pi\u00f9 accurata, si pu\u00f2 usare l\u2019indice di Karnofsky.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"expand-button-wrapper\"><button class=\"text-accent expand-button\">+<\/button><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item faq-answer-hidden\">\n<div class=\"question-block\">\n<div class=\"faq-question\">\n<p class=\" text-black h5-title\">2. \u00c8 possibile utilizzare contemporaneamente le scale ECOG e KPS?<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq-answer text-main-text-color main-text-medium\">S\u00ec. La combinazione delle scale ECOG e KPS aumenta l\u2019accuratezza della valutazione, soprattutto in situazioni cliniche controverse e nel monitoraggio dinamico.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"expand-button-wrapper\"><button class=\"text-accent expand-button\">+<\/button><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item faq-answer-hidden\">\n<div class=\"question-block\">\n<div class=\"faq-question\">\n<p class=\" text-black h5-title\">3. Per quali valori della scala ECOG la terapia sistemica \u00e8 controindicata?<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq-answer text-main-text-color main-text-medium\">In linea generale, un punteggio ECOG pari a 0-1 consente l\u2019impiego del trattamento standard, un punteggio pari a 2 richiede un approccio personalizzato, mentre un punteggio pari o superiore a 3 comporta, nella maggior parte dei casi, una limitazione delle terapie aggressive.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"expand-button-wrapper\"><button class=\"text-accent expand-button\">+<\/button><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item faq-answer-hidden\">\n<div class=\"question-block\">\n<div class=\"faq-question\">\n<p class=\" text-black h5-title\">4. La valutazione geriatrica deve essere effettuata in tutti i pazienti anziani?<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq-answer text-main-text-color main-text-medium\">\u00c8 raccomandata nei pazienti di et\u00e0 superiore ai 70 anni o quando vi siano dubbi sulla tollerabilit\u00e0 della terapia.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"expand-button-wrapper\"><button class=\"text-accent expand-button\">+<\/button><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item faq-answer-hidden\">\n<div class=\"question-block\">\n<div class=\"faq-question\">\n<p class=\" text-black h5-title\">5. Lo stato funzionale del paziente pu\u00f2 variare durante il trattamento?<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq-answer text-main-text-color main-text-medium\">S\u00ec. Per questo motivo \u00e8 necessaria una valutazione dinamica dello stato funzionale, soprattutto in caso di sviluppo di tossicit\u00e0 correlata al trattamento.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"expand-button-wrapper\"><button class=\"text-accent expand-button\">+<\/button><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item faq-answer-hidden\">\n<div class=\"question-block\">\n<div class=\"faq-question\">\n<p class=\" text-black h5-title\">6. Quanto sono soggettive le scale ECOG e KPS?<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq-answer text-main-text-color main-text-medium\">Entrambe le scale presentano una componente soggettiva, pertanto \u00e8 consigliabile effettuare una valutazione nel tempo e, ove possibile, utilizzare diversi strumenti di valutazione.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"expand-button-wrapper\"><button class=\"text-accent expand-button\">+<\/button><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sources-list-block sources-list-hidden\" id=\"bibliografia\">\n<div class=\"sources-list-content\">\n<div class=\"sources-list-title\">\n<p class=\"small-text-bold text-black sources-list-title-text\">Bibliografia<\/p>\n<div class=\"sources-expand-button-wrapper-mobile\">\n<div class=\"sources-expand-button\"><svg width=\"32\" height=\"32\" viewbox=\"0 0 32 32\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M8 12L16 20L24 12\" stroke=\"#8C9AAB\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sources-list-items\">\n<div class=\"source-item\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\">1.<\/p>\n<div class=\"source-item-content\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\"><cite>VOKA 3D Anatomy & Pathology \u2013 Complete Anatomy and Pathology 3D Atlas (VOKA Anatomia e Patologia 3D \u2013 Atlante 3D completo di anatomia e patologia) [Internet]. VOKA 3D Anatomy & Pathology (VOKA Anatomia e patologia 3D). <\/cite><\/p>\n<p><span class=\"small-text-medium text-grey\">Disponibile su: https:\/\/catalog.voka.io\/<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"source-item\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\">2.<\/p>\n<div class=\"source-item-content\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\"><cite>Oken MM, Creech RH, Tormey DC, Horton J, Davis TE, McFadden ET, et al. Toxicity and response criteria of the Eastern Cooperative Oncology Group (Criteri di tossicit\u00e0 e di risposta dell\u2019Eastern Cooperative Oncology Group). Am J Clin Oncol. 1982;5(6):649\u2013655.<\/cite><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"source-item\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\">3.<\/p>\n<div class=\"source-item-content\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\"><cite>Karnofsky DA, Burchenal JH. The clinical evaluation of chemotherapeutic agents in cancer (Valutazione clinica degli agenti chemioterapici nel trattamento del cancro). In: MacLeod CM, editor. Evaluation of chemotherapeutic agents (Valutazione degli agenti chemioterapici). New York: Columbia University Press; 1949. p. 179-183. 191\u2013205.<\/cite><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"source-item\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\">4.<\/p>\n<div class=\"source-item-content\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\"><cite>National Cancer Institute. Common Terminology Criteria for Adverse Events (CTCAE) v5.0. Bethesda (MD): NCI; 2017.<\/cite><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"source-item\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\">5.<\/p>\n<div class=\"source-item-content\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\"><cite>Mohile SG, Dale W, Somerfield MR, Schonberg MA, Boyd CM, Burhenn PS, et al. Practical assessment and management of vulnerabilities in older patients receiving chemotherapy: ASCO guideline (Valutazione pratica e gestione delle vulnerabilit\u00e0 nei pazienti anziani sottoposti a chemioterapia: linee guida ASCO). J Clin Oncol. 2018;36(22):2326\u20132347.<\/cite><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"source-item\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\">6.<\/p>\n<div class=\"source-item-content\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\"><cite>Wildiers H, Heeren P, Puts M, Topinkova E, Janssen-Heijnen MLG, Extermann M, et al. International Society of Geriatric Oncology consensus on geriatric assessment in older patients with cancer (Consenso della International Society of Geriatric Oncology sulla valutazione geriatrica nei pazienti anziani con tumore). J Clin Oncol. 2014;32(24):2595\u20132603.<\/cite><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"source-item\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\">7.<\/p>\n<div class=\"source-item-content\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\"><cite>National Comprehensive Cancer Network. NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology: Older Adult Oncology (Linee guida di pratica clinica NCCN in oncologia: oncologia dell\u2019anziano). Version 2024. Plymouth Meeting (PA): NCCN; 2024.<\/cite><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"source-item\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\">8.<\/p>\n<div class=\"source-item-content\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\"><cite>European Society for Medical Oncology. eUpdate \u2013 Cancer in the elderly and frailty assessment (eUpdate \u2013 Il cancro nell\u2019anziano e la valutazione della fragilit\u00e0). ESMO Guidelines. 2023.<\/cite><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"source-item\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\">9.<\/p>\n<div class=\"source-item-content\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\"><cite>Hurria A, Togawa K, Mohile SG, Owusu C, Klepin HD, Gross CP, et al. Predicting chemotherapy toxicity in older adults with cancer: a prospective multicenter study (Predizione della tossicit\u00e0 della chemioterapia negli anziani con tumore: uno studio prospettico multicentrico). J Clin Oncol. 2011;29(25):3457\u20133465.<\/cite><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"source-item\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\">10.<\/p>\n<div class=\"source-item-content\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\"><cite>Rockwood K, Song X, MacKnight C, Bergman H, Hogan DB, McDowell I, et al. A global clinical measure of fitness and frailty in elderly people (Misura clinica globale della capacit\u00e0 funzionale e della fragilit\u00e0 nelle persone anziane). CMAJ. 173(5), pp. 489\u2013495, 2005.<\/cite><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"source-item\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\">11.<\/p>\n<div class=\"source-item-content\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\"><cite>Cella D, Hahn EA, Jensen SE, Butt Z, Nowinski CJ, Rothrock N, et al. Patient-reported outcomes in performance measurement (Esiti riferiti dai pazienti nella valutazione delle performance cliniche). Res Triangle Park (NC): RTI Press; 2015.<\/cite><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"source-item\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\">12.<\/p>\n<div class=\"source-item-content\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\"><cite>Basch E, Deal AM, Kris MG, Scher HI, Hudis CA, Sabbatini P, et al. Symptom monitoring with patient-reported outcomes during routine cancer treatment (Monitoraggio dei sintomi mediante gli esiti riferiti dai pazienti durante il trattamento oncologico di routine). J Clin Oncol. 2016;34(6):557\u2013565.<\/cite><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"source-item\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\">13.<\/p>\n<div class=\"source-item-content\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\"><cite>Charlson ME, Pompei P, Ales KL, MacKenzie CR. A new method of classifying prognostic comorbidity (Un nuovo metodo di classificazione della comorbidit\u00e0 prognostica). J Chronic Dis. 40(5), pp. 373\u2013383, 1987.<\/cite><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"source-item\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\">14.<\/p>\n<div class=\"source-item-content\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\"><cite>Mahoney FI, Barthel DW. Functional evaluation: the Barthel Index (Valutazione funzionale: indice di Barthel). Md State Med J. 1965;14:61\u201365.<\/cite><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"source-item\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\">15.<\/p>\n<div class=\"source-item-content\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\"><cite>Lawton MP, Brody EM. Assessment of older people: self-maintaining and instrumental activities of daily living (Valutazione delle persone anziane: attivit\u00e0 di base per l\u2019autonomia personale e attivit\u00e0 strumentali della vita quotidiana). Gerontologist. 9(3), pp. 179\u2013186, 1969.<\/cite><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"source-item\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\">16.<\/p>\n<div class=\"source-item-content\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\"><cite>Podsiadlo D, Richardson S. The timed \u201cUp & Go\u201d: a test of basic functional mobility (Il test Timed Up & Go: una prova della mobilit\u00e0 funzionale di base). J Am Geriatr Soc. 1991;39(2):142-148.<\/cite><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sources-expand-button-wrapper\">\n<div class=\"sources-expand-button\"><svg width=\"32\" height=\"32\" viewbox=\"0 0 32 32\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M8 12L16 20L24 12\" stroke=\"#8C9AAB\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La valutazione dello stato generale del paziente \u00e8 un elemento fondamentale per prendere decisioni cliniche nella pratica oncologica moderna. In un contesto in cui le possibilit\u00e0 terapeutiche sono in continua espansione, includendo la terapia target, l&#8217;immunoterapia e i regimi di trattamento combinati, la personalizzazione degli approcci alla gestione dei pazienti diventa sempre pi\u00f9 rilevante. Lo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"template":"","diseases_category":[366],"class_list":["post-7493","diseases_post","type-diseases_post","status-publish","hentry","diseases_category-oncologiche"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.0 (Yoast SEO v27.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Stato funzionale del paziente oncologico: scala ECOG, scala di Karnofsky e valutazione geriatrica<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Scala ECOG, scala di Karnofsky e valutazione geriatrica dei pazienti oncologici: rilevanza clinica e ruolo dello stato funzionale nel trattamento antitumorale personalizzato.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/malattie\/oncologiche\/valutazione-dello-stato-del-paziente-ecog-karnofsky\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Stato funzionale dei pazienti oncologici: analisi comparativa delle scale ECOG e di Karnofsky, valutazione geriatrica e applicazione clinica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Scala ECOG, scala di Karnofsky e valutazione geriatrica dei pazienti oncologici: rilevanza clinica e ruolo dello stato funzionale nel trattamento antitumorale personalizzato.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/malattie\/oncologiche\/valutazione-dello-stato-del-paziente-ecog-karnofsky\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voka Wiki\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-23T11:07:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/articles\/en\/oncology\/functional-status-of-cancer-patients\/pretreatment-patient-assessment.webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/malattie\\\/oncologiche\\\/valutazione-dello-stato-del-paziente-ecog-karnofsky\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/malattie\\\/oncologiche\\\/valutazione-dello-stato-del-paziente-ecog-karnofsky\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Hanna C.\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/812c3ac4273d16edf8fc13de1ee6cb15\"},\"headline\":\"Stato funzionale dei pazienti oncologici: analisi comparativa delle scale ECOG e di Karnofsky, valutazione geriatrica e applicazione clinica\",\"datePublished\":\"2026-04-16T10:54:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-23T11:07:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/malattie\\\/oncologiche\\\/valutazione-dello-stato-del-paziente-ecog-karnofsky\\\/\"},\"wordCount\":2557,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/malattie\\\/oncologiche\\\/valutazione-dello-stato-del-paziente-ecog-karnofsky\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/storage.googleapis.com\\\/dev_wiki_voka_io_303011\\\/articles\\\/en\\\/oncology\\\/functional-status-of-cancer-patients\\\/pretreatment-patient-assessment.webp\",\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/malattie\\\/oncologiche\\\/valutazione-dello-stato-del-paziente-ecog-karnofsky\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/malattie\\\/oncologiche\\\/valutazione-dello-stato-del-paziente-ecog-karnofsky\\\/\",\"name\":\"Stato funzionale del paziente oncologico: scala ECOG, scala di Karnofsky e valutazione geriatrica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/malattie\\\/oncologiche\\\/valutazione-dello-stato-del-paziente-ecog-karnofsky\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/malattie\\\/oncologiche\\\/valutazione-dello-stato-del-paziente-ecog-karnofsky\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/storage.googleapis.com\\\/dev_wiki_voka_io_303011\\\/articles\\\/en\\\/oncology\\\/functional-status-of-cancer-patients\\\/pretreatment-patient-assessment.webp\",\"datePublished\":\"2026-04-16T10:54:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-23T11:07:18+00:00\",\"description\":\"Scala ECOG, scala di Karnofsky e valutazione geriatrica dei pazienti oncologici: rilevanza clinica e ruolo dello stato funzionale nel trattamento antitumorale personalizzato.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/malattie\\\/oncologiche\\\/valutazione-dello-stato-del-paziente-ecog-karnofsky\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/malattie\\\/oncologiche\\\/valutazione-dello-stato-del-paziente-ecog-karnofsky\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/malattie\\\/oncologiche\\\/valutazione-dello-stato-del-paziente-ecog-karnofsky\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/storage.googleapis.com\\\/dev_wiki_voka_io_303011\\\/articles\\\/en\\\/oncology\\\/functional-status-of-cancer-patients\\\/pretreatment-patient-assessment.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/storage.googleapis.com\\\/dev_wiki_voka_io_303011\\\/articles\\\/en\\\/oncology\\\/functional-status-of-cancer-patients\\\/pretreatment-patient-assessment.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/malattie\\\/oncologiche\\\/valutazione-dello-stato-del-paziente-ecog-karnofsky\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Oncologia\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/malattie\\\/oncologiche\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Stato funzionale dei pazienti oncologici: analisi comparativa delle scale ECOG e di Karnofsky, valutazione geriatrica e applicazione clinica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/\",\"name\":\"Voka Wiki\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Anatomy & Pathology Wiki by VOKA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Voka 3D Anatomy & Pathology\",\"alternateName\":\"VOKA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/cropped-voka-logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/cropped-voka-logo-1.png\",\"width\":70,\"height\":16,\"caption\":\"Voka 3D Anatomy & Pathology\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VOKA3DAnatomyAndPathology\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/voka.io\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/voka-io\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCqGGuOEpr62ScH8Pjk2q5zw\\\/videos\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/VokaAnatomyPro\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.threads.com\\\/@voka.io\"],\"description\":\"VOKA.io offers 3D medical animations and custom 3D modeling services. Our product, VOKA 3D Anatomy & Pathology, is a digital atlas with over 1,000 detailed 3D models of human anatomy and pathology, designed for medical education, training, and patient communication.\",\"email\":\"info@voka.io\",\"telephone\":\"+1 814 351 4442\",\"legalName\":\"Voka 3D Anatomy & Pathology\",\"foundingDate\":\"2017-02-12\",\"naics\":\"541512\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"51\",\"maxValue\":\"200\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/principi-editoriali\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wiki.voka.io\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/812c3ac4273d16edf8fc13de1ee6cb15\",\"name\":\"Hanna C.\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d33ae11fe8b788610d6b4ac0570aae397d6ba0f86e17e40cc252d43bad4cb358?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d33ae11fe8b788610d6b4ac0570aae397d6ba0f86e17e40cc252d43bad4cb358?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d33ae11fe8b788610d6b4ac0570aae397d6ba0f86e17e40cc252d43bad4cb358?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Hanna C.\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Stato funzionale del paziente oncologico: scala ECOG, scala di Karnofsky e valutazione geriatrica","description":"Scala ECOG, scala di Karnofsky e valutazione geriatrica dei pazienti oncologici: rilevanza clinica e ruolo dello stato funzionale nel trattamento antitumorale personalizzato.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/malattie\/oncologiche\/valutazione-dello-stato-del-paziente-ecog-karnofsky\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Stato funzionale dei pazienti oncologici: analisi comparativa delle scale ECOG e di Karnofsky, valutazione geriatrica e applicazione clinica","og_description":"Scala ECOG, scala di Karnofsky e valutazione geriatrica dei pazienti oncologici: rilevanza clinica e ruolo dello stato funzionale nel trattamento antitumorale personalizzato.","og_url":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/malattie\/oncologiche\/valutazione-dello-stato-del-paziente-ecog-karnofsky\/","og_site_name":"Voka Wiki","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/","article_modified_time":"2026-07-23T11:07:18+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/articles\/en\/oncology\/functional-status-of-cancer-patients\/pretreatment-patient-assessment.webp","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"12 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/malattie\/oncologiche\/valutazione-dello-stato-del-paziente-ecog-karnofsky\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/malattie\/oncologiche\/valutazione-dello-stato-del-paziente-ecog-karnofsky\/"},"author":{"name":"Hanna C.","@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/#\/schema\/person\/812c3ac4273d16edf8fc13de1ee6cb15"},"headline":"Stato funzionale dei pazienti oncologici: analisi comparativa delle scale ECOG e di Karnofsky, valutazione geriatrica e applicazione clinica","datePublished":"2026-04-16T10:54:09+00:00","dateModified":"2026-07-23T11:07:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/malattie\/oncologiche\/valutazione-dello-stato-del-paziente-ecog-karnofsky\/"},"wordCount":2557,"publisher":{"@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/malattie\/oncologiche\/valutazione-dello-stato-del-paziente-ecog-karnofsky\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/articles\/en\/oncology\/functional-status-of-cancer-patients\/pretreatment-patient-assessment.webp","inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/malattie\/oncologiche\/valutazione-dello-stato-del-paziente-ecog-karnofsky\/","url":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/malattie\/oncologiche\/valutazione-dello-stato-del-paziente-ecog-karnofsky\/","name":"Stato funzionale del paziente oncologico: scala ECOG, scala di Karnofsky e valutazione geriatrica","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/malattie\/oncologiche\/valutazione-dello-stato-del-paziente-ecog-karnofsky\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/malattie\/oncologiche\/valutazione-dello-stato-del-paziente-ecog-karnofsky\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/articles\/en\/oncology\/functional-status-of-cancer-patients\/pretreatment-patient-assessment.webp","datePublished":"2026-04-16T10:54:09+00:00","dateModified":"2026-07-23T11:07:18+00:00","description":"Scala ECOG, scala di Karnofsky e valutazione geriatrica dei pazienti oncologici: rilevanza clinica e ruolo dello stato funzionale nel trattamento antitumorale personalizzato.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/malattie\/oncologiche\/valutazione-dello-stato-del-paziente-ecog-karnofsky\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wiki.voka.io\/it\/malattie\/oncologiche\/valutazione-dello-stato-del-paziente-ecog-karnofsky\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/malattie\/oncologiche\/valutazione-dello-stato-del-paziente-ecog-karnofsky\/#primaryimage","url":"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/articles\/en\/oncology\/functional-status-of-cancer-patients\/pretreatment-patient-assessment.webp","contentUrl":"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/articles\/en\/oncology\/functional-status-of-cancer-patients\/pretreatment-patient-assessment.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/malattie\/oncologiche\/valutazione-dello-stato-del-paziente-ecog-karnofsky\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Oncologia","item":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/malattie\/oncologiche\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Stato funzionale dei pazienti oncologici: analisi comparativa delle scale ECOG e di Karnofsky, valutazione geriatrica e applicazione clinica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/#website","url":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/","name":"Voka Wiki","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/#organization"},"alternateName":"Anatomy & Pathology Wiki by VOKA","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/#organization","name":"Voka 3D Anatomy & Pathology","alternateName":"VOKA","url":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/wiki.voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-voka-logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/wiki.voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-voka-logo-1.png","width":70,"height":16,"caption":"Voka 3D Anatomy & Pathology"},"image":{"@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/","https:\/\/www.instagram.com\/voka.io\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/voka-io\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCqGGuOEpr62ScH8Pjk2q5zw\/videos","https:\/\/www.pinterest.com\/VokaAnatomyPro\/","https:\/\/www.threads.com\/@voka.io"],"description":"VOKA.io offers 3D medical animations and custom 3D modeling services. Our product, VOKA 3D Anatomy & Pathology, is a digital atlas with over 1,000 detailed 3D models of human anatomy and pathology, designed for medical education, training, and patient communication.","email":"info@voka.io","telephone":"+1 814 351 4442","legalName":"Voka 3D Anatomy & Pathology","foundingDate":"2017-02-12","naics":"541512","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"51","maxValue":"200"},"publishingPrinciples":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/principi-editoriali\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/#\/schema\/person\/812c3ac4273d16edf8fc13de1ee6cb15","name":"Hanna C.","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d33ae11fe8b788610d6b4ac0570aae397d6ba0f86e17e40cc252d43bad4cb358?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d33ae11fe8b788610d6b4ac0570aae397d6ba0f86e17e40cc252d43bad4cb358?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d33ae11fe8b788610d6b4ac0570aae397d6ba0f86e17e40cc252d43bad4cb358?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hanna C."}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/diseases_post\/7493","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/diseases_post"}],"about":[{"href":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/diseases_post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7493"}],"wp:term":[{"taxonomy":"diseases_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/diseases_category?post=7493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}