{"id":3514,"date":"2026-02-12T16:09:20","date_gmt":"2026-02-12T13:09:20","guid":{"rendered":"https:\/\/wiki.voka.io\/diseases\/uncategorized\/toxicidad-sistemica-por-anestesicos-locales\/"},"modified":"2026-03-10T16:15:18","modified_gmt":"2026-03-10T13:15:18","slug":"toxicidad-sistemica-por-anestesicos-locales","status":"publish","type":"diseases_post","link":"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/enfermedades\/anestesiologia\/toxicidad-sistemica-por-anestesicos-locales\/","title":{"rendered":"Intoxicaci\u00f3n org\u00e1nica debida a anestesia regional: factores de riesgo, prevenci\u00f3n y tratamiento"},"content":{"rendered":"<p>La toxicidad sist\u00e9mica por anest\u00e9sicos locales (Local anesthetic systemic toxicity, LAST) es una complicaci\u00f3n potencialmente mortal y puede surgir con cualquier anest\u00e9sico local (AL) y cualquier v\u00eda de administraci\u00f3n. <\/p>\n<p>LAST afecta principalmente al sistema nervioso central y al sistema cardiovascular, y puede tener un resultado fatal. Los m\u00e9dicos que practican anestesia regional deben estar al tanto de los signos tempranos de toxicidad y los algoritmos para proporcionar atenci\u00f3n de emergencia.<\/p>\n<p>La LAST puede estar causado por sobredosis, r\u00e1pida absorci\u00f3n o administraci\u00f3n intravenosa accidental.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/articles\/en\/anesthesiology\/local-anesthetic-systemic-toxicity\/lipid-emulsion.webp\" alt=\"Emulsi\u00f3n lip\u00eddica\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Emulsi\u00f3n lip\u00eddica<\/figcaption><\/figure>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"breve-farmacologia-clinica-de-los-anestesicos-locales\">Breve farmacolog\u00eda cl\u00ednica de los anest\u00e9sicos locales<\/h2>\n<p>Es necesario delinear ciertos puntos de la farmacolog\u00eda cl\u00ednica del AL para entender las causas, los factores de riesgo y las manifestaciones cl\u00ednicas de la LAST.<\/p>\n<p>Los anest\u00e9sicos locales impiden la transmisi\u00f3n del dolor desde las neuronas hacia la corteza cerebral al unirse a los canales de sodio dependientes de voltaje, lo que bloquea el transporte de iones de sodio hacia el interior de la c\u00e9lula. Adem\u00e1s de bloquear la conducci\u00f3n de impulsos nerviosos, los AL afectan diversas estructuras anat\u00f3micas involucradas en la conducci\u00f3n y transmisi\u00f3n de impulsos nerviosos: el sistema nervioso central (SNC), las sinapsis neuromusculares y los ganglios aut\u00f3nomos. <\/p>\n<p>Los AL contienen secciones hidrof\u00f3bicas e hidrof\u00edlicas unidas por un enlace \u00e9ster o amida, que determinan el sitio del metabolismo: el h\u00edgado para los compuestos de amida o la sangre (con participaci\u00f3n de pseudocolinesterasa) para los compuestos de \u00e9ster.<\/p>\n<p>La actividad y la duraci\u00f3n de la acci\u00f3n del AL aumentan con su solubilidad lip\u00eddica (capacidad para pasar a trav\u00e9s de membranas lip\u00eddicas), pero la toxicidad tambi\u00e9n aumenta. A dosis equivalentes (por ejemplo, mg\/kg), la bupivaca\u00edna resulta m\u00e1s cardiot\u00f3xica que la lidoca\u00edna y la ropivaca\u00edna debido a su mayor afinidad y duraci\u00f3n de uni\u00f3n a los canales de sodio card\u00edacos.<\/p>\n<p>Los anest\u00e9sicos locales se unen a prote\u00ednas plasm\u00e1ticas y tisulares, principalmente la alb\u00famina y la glicoprote\u00edna \u00e1cida alfa-1 (AGP), pero ejercen su efecto en forma no unida.<\/p>\n<p>El grado de uni\u00f3n de los anest\u00e9sicos locales (AL) a las prote\u00ednas disminuye con la reducci\u00f3n del pH; por lo tanto, en presencia de acidosis, el efecto t\u00f3xico se intensifica debido al incremento de la fracci\u00f3n libre del f\u00e1rmaco.<\/p>\n<p>El riesgo de efectos secundarios depende de la concentraci\u00f3n en sangre, la cual a su vez est\u00e1 supeditada a la dosis, la tasa de absorci\u00f3n desde el lugar de administraci\u00f3n, el sitio de inyecci\u00f3n y el uso de coadyuvantes vasoconstrictores, as\u00ed como al tipo de anest\u00e9sico local empleado. <\/p>\n<p>La mayor\u00eda de los anest\u00e9sicos locales, especialmente del tipo amida, tienen dos enanti\u00f3meros (misma f\u00f3rmula pero diferente orientaci\u00f3n at\u00f3mica), lo que explica las variaciones en los efectos cl\u00ednicos (los enanti\u00f3meros S, como la ropivaca\u00edna y la levobupivaca\u00edna, presentan una menor cardiotoxicidad que la bupivaca\u00edna rac\u00e9mica).<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"factores-de-riesgo-para-la-toxicidad-sistemica-del-al\">Factores de riesgo para la toxicidad sist\u00e9mica del AL<\/h2>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"factores-de-riesgo-relacionados-con-el-paciente\">Factores de riesgo relacionados con el paciente<\/h3>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Grupos de edad extremos<\/strong>: reci\u00e9n nacidos (con niveles bajos de AGP y disminuci\u00f3n del aclaramiento hep\u00e1tico) y ancianos (funci\u00f3n hep\u00e1tica reducida y menor perfusi\u00f3n tisular, con mayor sensibilidad nerviosa a los anest\u00e9sicos locales);<\/li>\n<li><strong>Embarazo<\/strong>: los niveles bajos de AGP incrementan la fracci\u00f3n libre de los anest\u00e9sicos locales; los cambios hormonales aumentan la sensibilidad nerviosa al bloqueo y se reporta una reducci\u00f3n en la actividad de la pseudocolinesterasa;<\/li>\n<li><strong>Disfunci\u00f3n org\u00e1nica<\/strong>: la insuficiencia hep\u00e1tica, renal o card\u00edaca requieren un enfoque m\u00e1s cauteloso para el paciente, con la necesidad de reducir la dosis debido a la disminuci\u00f3n del aclaramiento de AL;<\/li>\n<li><strong>Condiciones patol\u00f3gicas<\/strong>: acidosis, hipoxia, hipercapnia.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"factores-de-riesgo-relacionados-con-el-farmaco\">Factores de riesgo relacionados con el f\u00e1rmaco<\/h3>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dosis total elevada;<\/li>\n<li>Alta lipofilia del f\u00e1rmaco (la bupivaca\u00edna es un ejemplo t\u00edpico);<\/li>\n<li>Combinaciones de diferentes anest\u00e9sicos locales (toxicidad acumulativa);<\/li>\n<li>Infusi\u00f3n prolongada o bolos repetidos sin considerar el efecto acumulativo.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"factores-de-riesgo-relacionados-con-la-tecnica-y-el-sitio-al-aplicar-el-bloqueo\">Factores de riesgo relacionados con la t\u00e9cnica y el sitio al aplicar el bloqueo<\/h3>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u00c1rea altamente vascularizada<\/strong>: bloqueo intercostal, la anestesia caudal y epidural, y los bloqueos en \u00e1reas interfasciales de la pared abdominal anterior incrementan el riesgo de inyecci\u00f3n intravascular y absorci\u00f3n sist\u00e9mica;<\/li>\n<li><strong>Bloqueos que requieren grandes vol\u00famenes de anest\u00e9sicos locales<\/strong>: los bloqueos de planos interfasciales incrementan el riesgo de absorci\u00f3n sist\u00e9mica.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sintomas-de-toxicidad-sistemica-por-anestesicos-locales\">S\u00edntomas de toxicidad sist\u00e9mica por anest\u00e9sicos locales<\/h2>\n<p>La toxicidad cardiovascular y del SNC pueden producirse tanto de forma aislada como simult\u00e1neamente.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"efecto-toxico-en-el-sistema-nervioso-central\">Efecto t\u00f3xico en el sistema nervioso central<\/h3>\n<p>El grado de efecto t\u00f3xico depende de la concentraci\u00f3n plasm\u00e1tica de AL. Los s\u00edntomas tempranos surgen debido a la estimulaci\u00f3n del sistema nervioso central (inhibici\u00f3n selectiva de neuronas inhibidoras y aumento incontrolado de la actividad de neuronas excitadoras) y se manifiestan de la siguiente manera:<\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-\u0440\u0430\u043d\u043d\u0438\u0435-\u0441\u0438\u043c\u043f\u0442\u043e\u043c\u044b\">Toxicidad temprana<\/h4>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Agitaci\u00f3n o ansiedad;<\/li>\n<li>Mareos;<\/li>\n<li>N\u00e1useas;<\/li>\n<li>Desorientaci\u00f3n;<\/li>\n<li>Tinnitus, alucinaciones auditivas;<\/li>\n<li>Parestesia de la mucosa oral.<\/li>\n<\/ul>\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-\u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u044f\u044f-\u0442\u043e\u043a\u0441\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\">Toxicidad tard\u00eda<\/h4>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Temblor;<\/li>\n<li>Mioclon\u00eda;<\/li>\n<li>Contracciones involuntarias;<\/li>\n<li>Espasmos tonocl\u00f3nicos. <\/li>\n<\/ul>\n<p>Con un incremento adicional en la concentraci\u00f3n de AL en la sangre, la estimulaci\u00f3n del SNC deriva en una depresi\u00f3n de este, lo que se manifiesta como una disminuci\u00f3n de la actividad convulsiva, seguida de depresi\u00f3n respiratoria y paro cardiorrespiratorio.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"efecto-toxico-en-el-sistema-cardiovascular\">Efecto t\u00f3xico en el sistema cardiovascular<\/h3>\n<p>El efecto t\u00f3xico en el sistema cardiovascular se desarrolla a concentraciones plasm\u00e1ticas m\u00e1s altas de anest\u00e9sicos locales. Los s\u00edntomas tempranos de cardiotoxicidad se asocian con un aumento en el gasto card\u00edaco, la frecuencia card\u00edaca y la presi\u00f3n arterial debido a un incremento del tono simp\u00e1tico. <\/p>\n<p>Un mayor incremento en la concentraci\u00f3n de AL en sangre causa una disminuci\u00f3n en la resistencia vascular perif\u00e9rica y el gasto card\u00edaco, lo que provoca hipotensi\u00f3n y arritmia potencialmente mortal<strong><\/strong><\/p>\n<p>Las arritmias pueden manifestarse como:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Trastornos de la conducci\u00f3n card\u00edaca<\/strong>: prolongaci\u00f3n del intervalo PR, bloqueo AV completo, depresi\u00f3n del nodo sinoauricular;<\/li>\n<li><strong>Arritmias ventriculares<\/strong>: extras\u00edstoles ventriculares, fibrilaci\u00f3n ventricular.<\/li>\n<\/ul>\n<p>En \u00faltima instancia, la inestabilidad hemodin\u00e1mica significativa puede provocar un paro card\u00edaco.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"prevencion-de-complicaciones-en-la-anestesia-regional\">Prevenci\u00f3n de complicaciones en la anestesia regional<\/h2>\n<p>La seguridad del paciente es el requisito fundamental en la anestesia regional, y esto comienza con la organizaci\u00f3n del entorno de trabajo y el conocimiento de los efectos t\u00f3xicos de los anest\u00e9sicos locales.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"preparacion-para-la-anestesia-regional\">Preparaci\u00f3n para la anestesia regional<\/h3>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Disponibilidad del equipo de reanimaci\u00f3n (ventilador, desfibrilador, etc.);<\/li>\n<li>Disponibilidad de f\u00e1rmacos vasoactivos y emulsi\u00f3n lip\u00eddica al 20 %;<\/li>\n<li>Acceso venoso antes del procedimiento;<\/li>\n<li>Monitoreo b\u00e1sico antes del procedimiento (pulsioximetr\u00eda, ECG y medici\u00f3n de la presi\u00f3n arterial).<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"prevencion-de-la-toxicidad-por-al\">Prevenci\u00f3n de la toxicidad por AL<\/h3>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dosificaci\u00f3n de medicamentos teniendo en cuenta la edad y las comorbilidades;<\/li>\n<li>Prueba de aspiraci\u00f3n negativa obligatoria antes de la administraci\u00f3n del AL;<\/li>\n<li>Repetir la prueba de aspiraci\u00f3n despu\u00e9s de administrar 3 a 5 ml de agente AL;<\/li>\n<li>En los bloqueos donde se administran grandes vol\u00famenes de AL, deben emplearse marcadores de administraci\u00f3n intravascular accidental (5 \u03bcl de adrenalina por cada 1 ml de soluci\u00f3n de AL);<\/li>\n<li>Adici\u00f3n de vasoconstrictores para reducir la absorci\u00f3n sist\u00e9mica;<\/li>\n<li>Monitoreo del estado del paciente despu\u00e9s del bloqueo;<\/li>\n<li>Uso de ecograf\u00edas (US) para monitorizar la aplicaci\u00f3n del bloqueo (capacidad para visualizar la aguja y evitar la punci\u00f3n no intencionada de estructuras alrededor del nervio, as\u00ed como la capacidad para evaluar visualmente la propagaci\u00f3n del anest\u00e9sico local);<\/li>\n<li>La infusi\u00f3n continua de AL se realiza preferiblemente utilizando una bomba de infusi\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"mecanismo-de-reversibilidad-del-efecto-durante-la-terapia-con-emulsion-lipidica\">Mecanismo de reversibilidad del efecto durante la terapia con emulsi\u00f3n lip\u00eddica <\/h2>\n<p>Los anest\u00e9sicos locales lipof\u00edlicos con carga positiva son redistribuidos inicialmente desde los tejidos hacia las part\u00edculas lip\u00eddicas con carga negativa mediante la emulsi\u00f3n de l\u00edpidos; esto desplaza r\u00e1pidamente el f\u00e1rmaco desde \u00f3rganos diana con alto flujo sangu\u00edneo, como el cerebro y el coraz\u00f3n, hacia \u00f3rganos con menor flujo, como los m\u00fasculos esquel\u00e9ticos y el h\u00edgado.<\/p>\n<p>La terapia con l\u00edpidos tambi\u00e9n puede desempe\u00f1ar un papel directo en la mitigaci\u00f3n de la disfunci\u00f3n mitocondrial, el bloqueo de los canales de sodio y la vasodilataci\u00f3n. En caso de paro card\u00edaco, el objetivo es restaurar r\u00e1pidamente la perfusi\u00f3n coronaria y reducir la concentraci\u00f3n de anest\u00e9sico local en los tejidos, aumentando as\u00ed la capacidad contr\u00e1ctil del coraz\u00f3n y reduciendo las manifestaciones de arritmia.<\/p>\n<div class=\"social-banner-block\">\n<div class=\"social-banner-content\">\n<p class=\"h5-title text-black\">Encuentra m\u00e1s contenido cient\u00edficamente preciso en nuestras redes sociales<\/p>\n<p><span class=\"social-banner-text text-grey\">Suscr\u00edbete y no te pierdas los \u00faltimos recursos<\/span><\/p>\n<div class=\"social-links-wrapper\"><a class=\"social-icon-link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/common\/Social%20Icons\/facebook.svg\" alt=\"social link\"><\/a><a class=\"social-icon-link\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/voka.io\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/common\/Social%20Icons\/insta.svg\" alt=\"social link\"><\/a><a class=\"social-icon-link\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/voka-io\/posts\/?feedView=all\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/common\/Social%20Icons\/linkedin.svg\" alt=\"social link\"><\/a><a class=\"social-icon-link\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@vokaio\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/common\/Social%20Icons\/youtube.svg\" alt=\"social link\"><\/a><a class=\"social-icon-link\" href=\"https:\/\/www.pinterest.com\/voka3danatomyandpathology\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/common\/Social%20Icons\/pinterest.svg\" alt=\"social link\"><\/a><a class=\"social-icon-link\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@voka.io\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/common\/Social%20Icons\/tiktok.svg\" alt=\"social link\"><\/a><a class=\"social-icon-link\" href=\"https:\/\/discord.gg\/7ejUpq8DRR\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/common\/Social%20Icons\/discord.svg\" alt=\"social link\"><\/a><\/div>\n<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"social-banner-image\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/common\/social-media-banner-mobile-image.webp\" alt=\"Banner background\"><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"tratamiento\">Tratamiento<\/h2>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"acciones-inmediatas-en-caso-de-toxicidad\">Acciones inmediatas en caso de toxicidad<\/h3>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Suspender la inyecci\u00f3n del anest\u00e9sico local o detener el ajuste de dosis mediante la bomba de infusi\u00f3n.<\/li>\n<li>Solicitar asistencia e informar al equipo m\u00e9dico sobre la situaci\u00f3n.<\/li>\n<li>Ventilaci\u00f3n con ox\u00edgeno al 100 % y mantenimiento de una ventilaci\u00f3n pulmonar adecuada, evitando la hipercapnia y la hipoxia.<\/li>\n<li>Garantizar el acceso intravenoso.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"acciones-en-caso-de-paro-circulatorio\">Acciones en caso de paro circulatorio<\/h3>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Iniciar reanimaci\u00f3n cardiopulmonar seg\u00fan los protocolos est\u00e1ndar (dosis de bolo de adrenalina de hasta \u22641\u00a0\u00b5g\/kg, para evitar efectos arritmog\u00e9nicos, ya que la arritmia puede ser resistente al tratamiento).<\/li>\n<li>Considerar la posibilidad de circulaci\u00f3n asistida, si es factible.<\/li>\n<li>Administrar inmediatamente una emulsi\u00f3n lip\u00eddica al 20 % de forma simult\u00e1nea. El propofol no es una alternativa adecuada: los intentos de reproducir la dosis requerida utilizando propofol (que contiene 10 mg\/ml de propofol en una emulsi\u00f3n lip\u00eddica al 10 %) superar\u00edan entre 10 y 20 veces la dosis de inducci\u00f3n para anestesia general, lo que provocar\u00eda efectos secundarios graves en el SNC y el sistema cardiovascular. Administrar emulsi\u00f3n lip\u00eddica a 1,5 ml\/kg durante 2-3 minutos (100 ml para un adulto que pese aproximadamente 70 kg), luego iniciar una infusi\u00f3n intravenosa a una velocidad de 15 ml\/kg\/h.<\/li>\n<li>Repetir la administraci\u00f3n en bolo de emulsi\u00f3n lip\u00eddica al 20 % despu\u00e9s de 5 minutos si es necesario, y aumentar la velocidad de la infusi\u00f3n intravenosa a 30 ml\/kg\/h si el gasto card\u00edaco no ha mejorado o la circulaci\u00f3n sangu\u00ednea no es suficiente.<\/li>\n<li>Transcurridos 10 minutos desde el inicio, si la actividad card\u00edaca se ha restablecido, se debe continuar la infusi\u00f3n a 30 ml\/kg\/h hasta lograr la estabilidad hemodin\u00e1mica y una circulaci\u00f3n adecuada, o hasta alcanzar la dosis acumulada m\u00e1xima. Si la actividad card\u00edaca no se restablece, se debe administrar un tercer bolo m\u00e1ximo y continuar la infusi\u00f3n a 30 ml\/kg\/h hasta lograr la estabilidad hemodin\u00e1mica y una circulaci\u00f3n sangu\u00ednea adecuada, o hasta alcanzar la dosis acumulada m\u00e1xima.<\/li>\n<li>No se debe exceder una dosis m\u00e1xima acumulativa de 12 ml\/kg.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"medidas-de-tratamiento-para-last-sin-paro-circulatorio\">Medidas de tratamiento para LAST sin paro circulatorio<\/h3>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Administraci\u00f3n inmediata de emulsi\u00f3n lip\u00eddica al 20 %.<\/li>\n<li>En caso de taquiarritmia, se debe usar amiodarona como antiarr\u00edtmico de primera l\u00ednea, evitando la lidoca\u00edna y otros bloqueadores de los canales de sodio (procainamida, quinidina), los bloqueadores de los canales de calcio y los betabloqueantes.<\/li>\n<li>En caso de hipotensi\u00f3n, se debe evitar la vasopresina.<\/li>\n<li>En caso de bradicardia, se debe administrar atropina como agente de primera l\u00ednea.<\/li>\n<li>En caso de metahemoglobinemia (asociada al uso de priloca\u00edna y lidoca\u00edna), se debe tratar con azul de metileno o, de no estar disponible, con \u00e1cido asc\u00f3rbico (vitamina C) y oxigenoterapia hiperb\u00e1rica.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"acciones-necesarias-en-caso-de-convulsiones\">Acciones necesarias en caso de convulsiones<\/h3>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Los medicamentos de primera l\u00ednea para el tratamiento de las convulsiones son las benzodiazepinas (midazolam 0,1-0,2 mg\/kg, hasta un m\u00e1ximo de 10 mg en 4 minutos).<\/li>\n<li>En caso de fracaso terap\u00e9utico, se debe utilizar propofol (en dosis ascendentes con incrementos de 20 mg hasta lograr el efecto deseado) o tiopental s\u00f3dico, teniendo en cuenta la reducci\u00f3n del gasto card\u00edaco.<\/li>\n<li>Ante convulsiones refractarias, se puede considerar el uso de relajantes musculares (succinilcolina) para prevenir la acidosis derivada de la actividad muscular.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"medidas-posteriores-al-incidente\">Medidas posteriores al incidente<\/h3>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Transportar al paciente a la unidad cl\u00ednica correspondiente con el equipo adecuado y personal cualificado hasta que se logre una recuperaci\u00f3n estable para su posterior seguimiento.<\/li>\n<li>Monitorizar al paciente durante 2 horas tras una crisis convulsiva, de 4 a 6 horas tras un cuadro de inestabilidad hemodin\u00e1mica, y seg\u00fan sea necesario en caso de paro circulatorio.<\/li>\n<li>Los efectos secundarios de la emulsi\u00f3n de l\u00edpidos incluyen pancreatitis y trombosis venosa profunda; por ello, son necesarios ex\u00e1menes cl\u00ednicos peri\u00f3dicos, pruebas diarias de niveles de amilasa o lipasa y la valoraci\u00f3n de tromboprofilaxis.<\/li>\n<li>Documentaci\u00f3n del incidente.<\/li>\n<\/ul>\n<div>\n<h2 class=\"faq-title h2-article\" id=\"preguntas-frecuentes\">Preguntas Frecuentes<\/h2>\n<div class=\"faq-section\">\n<div class=\"faq-item faq-answer-hidden\">\n<div class=\"question-block\">\n<div class=\"faq-question\">\n<p class=\" text-black h5-title\">1. \u00bfQu\u00e9 es la toxicidad sist\u00e9mica por anest\u00e9sicos locales (LAST)?<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq-answer text-main-text-color main-text-medium\">Se trata de una reacci\u00f3n t\u00f3xica a un anest\u00e9sico local cuando este ingresa al torrente sangu\u00edneo (inyecci\u00f3n intravascular) o se absorbe de forma excesiva o por sobredosificaci\u00f3n, lo que deriva en da\u00f1os al SNC o al sistema cardiovascular.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"expand-button-wrapper\"><button class=\"text-accent expand-button\">+<\/button><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item faq-answer-hidden\">\n<div class=\"question-block\">\n<div class=\"faq-question\">\n<p class=\" text-black h5-title\">2. \u00bfCu\u00e1l es la causa m\u00e1s com\u00fan de LAST severa?<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq-answer text-main-text-color main-text-medium\">La inyecci\u00f3n intravascular accidental durante el bloqueo o la infiltraci\u00f3n.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"expand-button-wrapper\"><button class=\"text-accent expand-button\">+<\/button><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item faq-answer-hidden\">\n<div class=\"question-block\">\n<div class=\"faq-question\">\n<p class=\" text-black h5-title\">3. \u00bfCu\u00e1les son los s\u00edntomas tempranos de la toxicidad en el SNC por anest\u00e9sicos locales?<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq-answer text-main-text-color main-text-medium\">Sabor met\u00e1lico, tinnitus, entumecimiento en la lengua o en los labios, mareos, ansiedad, temblores y confusi\u00f3n; posteriormente, tambi\u00e9n es posible la aparici\u00f3n de convulsiones.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"expand-button-wrapper\"><button class=\"text-accent expand-button\">+<\/button><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item faq-answer-hidden\">\n<div class=\"question-block\">\n<div class=\"faq-question\">\n<p class=\" text-black h5-title\">4. \u00bfPuede la LAST comenzar directamente con manifestaciones card\u00edacas sin s\u00edntomas previos de alerta en el SNC?<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq-answer text-main-text-color main-text-medium\">S\u00ed. Esto ocurre especialmente con la administraci\u00f3n intravascular r\u00e1pida y los agentes m\u00e1s cardiot\u00f3xicos; son posibles las arritmias y el colapso sin s\u00edntomas neurol\u00f3gicos evidentes tempranos.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"expand-button-wrapper\"><button class=\"text-accent expand-button\">+<\/button><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item faq-answer-hidden\">\n<div class=\"question-block\">\n<div class=\"faq-question\">\n<p class=\" text-black h5-title\">5. \u00bfCu\u00e1les son las manifestaciones card\u00edacas m\u00e1s peligrosas?<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq-answer text-main-text-color main-text-medium\">Hipotensi\u00f3n severa, bradicardia\/bloqueo AV, arritmias ventriculares y asistolia\/disociaci\u00f3n electromec\u00e1nica.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"expand-button-wrapper\"><button class=\"text-accent expand-button\">+<\/button><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item faq-answer-hidden\">\n<div class=\"question-block\">\n<div class=\"faq-question\">\n<p class=\" text-black h5-title\">6. \u00bfC\u00f3mo reducir el riesgo de LAST durante el bloqueo?<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq-answer text-main-text-color main-text-medium\">Administraci\u00f3n fraccionada, aspiraci\u00f3n antes de cada bolo, uso de gu\u00eda por ultrasonido, empleo de la dosis m\u00ednima eficaz, valoraci\u00f3n de los factores de riesgo del paciente y monitorizaci\u00f3n durante la inyecci\u00f3n y despu\u00e9s de esta.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"expand-button-wrapper\"><button class=\"text-accent expand-button\">+<\/button><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item faq-answer-hidden\">\n<div class=\"question-block\">\n<div class=\"faq-question\">\n<p class=\" text-black h5-title\">7. \u00bfC\u00f3mo tratar las convulsiones por LAST?<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq-answer text-main-text-color main-text-medium\">Principalmente proporcionar oxigenaci\u00f3n y ventilaci\u00f3n y usar benzodiacepinas; grandes dosis de propofol son indeseables en inestabilidad hemodin\u00e1mica.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"expand-button-wrapper\"><button class=\"text-accent expand-button\">+<\/button><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item faq-answer-hidden\">\n<div class=\"question-block\">\n<div class=\"faq-question\">\n<p class=\" text-black h5-title\">8. \u00bfQu\u00e9 es el \u201crescate lip\u00eddico\u201d y cu\u00e1ndo es necesario?<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq-answer text-main-text-color main-text-medium\">Consiste en la administraci\u00f3n de una emulsi\u00f3n de l\u00edpidos al 20 % como terapia espec\u00edfica para la toxicidad grave (convulsiones, inestabilidad hemodin\u00e1mica significativa, arritmias o paro circulatorio), de forma complementaria a la reanimaci\u00f3n b\u00e1sica.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"expand-button-wrapper\"><button class=\"text-accent expand-button\">+<\/button><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item faq-answer-hidden\">\n<div class=\"question-block\">\n<div class=\"faq-question\">\n<p class=\" text-black h5-title\">9. \u00bfCu\u00e1les son los errores comunes en el tratamiento de la LAST?<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq-answer text-main-text-color main-text-medium\">Ignorar los signos tempranos, continuar con la administraci\u00f3n del anest\u00e9sico, ventilaci\u00f3n inadecuada durante las convulsiones, retraso en el inicio de la terapia lip\u00eddica y falta de disponibilidad de la emulsi\u00f3n de l\u00edpidos.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"expand-button-wrapper\"><button class=\"text-accent expand-button\">+<\/button><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item faq-answer-hidden\">\n<div class=\"question-block\">\n<div class=\"faq-question\">\n<p class=\" text-black h5-title\">10. \u00bfC\u00f3mo realizar seguimiento a un paciente despu\u00e9s de resolver la LAST?<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq-answer text-main-text-color main-text-medium\">Se requiere la monitorizaci\u00f3n del ECG, as\u00ed como del estado hemodin\u00e1mico y neurol\u00f3gico, debido al riesgo de reca\u00eddas y arritmias, especialmente tras manifestaciones graves; la duraci\u00f3n de dicha vigilancia depender\u00e1 de la severidad del episodio y del anest\u00e9sico empleado.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"expand-button-wrapper\"><button class=\"text-accent expand-button\">+<\/button><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n    {\n    \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n    \"@type\": \"FAQPage\",\n    \"mainEntity\": [\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"\u00bfQu\u00e9 es la toxicidad sist\u00e9mica por anest\u00e9sicos locales (LAST)?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Se trata de una reacci\u00f3n t\u00f3xica a un anest\u00e9sico local cuando este ingresa al torrente sangu\u00edneo (inyecci\u00f3n intravascular) o se absorbe de forma excesiva o por sobredosificaci\u00f3n, lo que deriva en da\u00f1os al SNC o al sistema cardiovascular.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"\u00bfCu\u00e1l es la causa m\u00e1s com\u00fan de LAST severa?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"La inyecci\u00f3n intravascular accidental durante el bloqueo o la infiltraci\u00f3n.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"\u00bfCu\u00e1les son los s\u00edntomas tempranos de la toxicidad en el SNC por anest\u00e9sicos locales?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Sabor met\u00e1lico, tinnitus, entumecimiento en la lengua o en los labios, mareos, ansiedad, temblores y confusi\u00f3n; posteriormente, tambi\u00e9n es posible la aparici\u00f3n de convulsiones.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"\u00bfPuede la LAST comenzar directamente con manifestaciones card\u00edacas sin s\u00edntomas previos de alerta en el SNC?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"S\u00ed. Esto ocurre especialmente con la administraci\u00f3n intravascular r\u00e1pida y los agentes m\u00e1s cardiot\u00f3xicos; son posibles las arritmias y el colapso sin s\u00edntomas neurol\u00f3gicos evidentes tempranos.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"\u00bfCu\u00e1les son las manifestaciones card\u00edacas m\u00e1s peligrosas?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Hipotensi\u00f3n severa, bradicardia\/bloqueo AV, arritmias ventriculares y asistolia\/disociaci\u00f3n electromec\u00e1nica.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"\u00bfC\u00f3mo reducir el riesgo de LAST durante el bloqueo?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Administraci\u00f3n fraccionada, aspiraci\u00f3n antes de cada bolo, uso de gu\u00eda por ultrasonido, empleo de la dosis m\u00ednima eficaz, valoraci\u00f3n de los factores de riesgo del paciente y monitorizaci\u00f3n durante la inyecci\u00f3n y despu\u00e9s de esta.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"\u00bfC\u00f3mo tratar las convulsiones por LAST?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Principalmente proporcionar oxigenaci\u00f3n y ventilaci\u00f3n y usar benzodiacepinas; grandes dosis de propofol son indeseables en inestabilidad hemodin\u00e1mica.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"\u00bfQu\u00e9 es el \u201crescate lip\u00eddico\u201d y cu\u00e1ndo es necesario?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Consiste en la administraci\u00f3n de una emulsi\u00f3n de l\u00edpidos al 20 % como terapia espec\u00edfica para la toxicidad grave (convulsiones, inestabilidad hemodin\u00e1mica significativa, arritmias o paro circulatorio), de forma complementaria a la reanimaci\u00f3n b\u00e1sica.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"\u00bfCu\u00e1les son los errores comunes en el tratamiento de la LAST?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Ignorar los signos tempranos, continuar con la administraci\u00f3n del anest\u00e9sico, ventilaci\u00f3n inadecuada durante las convulsiones, retraso en el inicio de la terapia lip\u00eddica y falta de disponibilidad de la emulsi\u00f3n de l\u00edpidos.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"\u00bfC\u00f3mo realizar seguimiento a un paciente despu\u00e9s de resolver la LAST?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Se requiere la monitorizaci\u00f3n del ECG, as\u00ed como del estado hemodin\u00e1mico y neurol\u00f3gico, debido al riesgo de reca\u00eddas y arritmias, especialmente tras manifestaciones graves; la duraci\u00f3n de dicha vigilancia depender\u00e1 de la severidad del episodio y del anest\u00e9sico empleado.\"\n            }\n        }\n    ]\n}<\/script><\/div>\n<div class=\"sources-list-block sources-list-hidden\" id=\"referencias\">\n<div class=\"sources-list-content\">\n<div class=\"sources-list-title\">\n<p class=\"small-text-bold text-black sources-list-title-text\">Referencias<\/p>\n<div class=\"sources-expand-button-wrapper-mobile\">\n<div class=\"sources-expand-button\"><svg width=\"32\" height=\"32\" viewbox=\"0 0 32 32\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M8 12L16 20L24 12\" stroke=\"#8C9AAB\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sources-list-items\">\n<div class=\"source-item\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\">1.<\/p>\n<div class=\"source-item-content\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\"><cite>VOKA 3D Anatomy & Pathology \u2013 Atlas 3D completo de anatom\u00eda y patolog\u00eda [Complete Anatomy and Pathology 3D Atlas] [Internet]. VOKA 3D Anatomy & Pathology. <\/cite><\/p>\n<p><span class=\"small-text-medium text-grey\">Disponible en: https:\/\/catalog.voka.io\/<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"source-item\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\">2.<\/p>\n<div class=\"source-item-content\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\"><cite>Neal J.M., Neal E.J., Weinberg G.L. (2021). Lista de verificaci\u00f3n de toxicidad sist\u00e9mica por anest\u00e9sicos locales de la Sociedad Estadounidense de Anestesia Regional y Medicina del Dolor: versi\u00f3n 2020 [American Society of Regional Anesthesia and Pain Medicine Local Anesthetic Systemic Toxicity checklist: 2020 version]. Reg Anesth Pain Med.. 46(1):81-82. doi: 10.1136\/rapm-2020-101986.<\/cite><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"source-item\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\">3.<\/p>\n<div class=\"source-item-content\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\"><cite>Warren L., Pak A. Toxicidad sist\u00e9mica por anest\u00e9sicos locales: t\u00e9cnica [Local anesthetic systemic toxicity: Technique]. En: Post TW, ed. UpToDate [Internet]. Waltham (MA): UpToDate; 2025 [actualizado 23 jul 2024; citado ene 2026].<\/cite><\/p>\n<p><span class=\"small-text-medium text-grey\">Disponible en: https:\/\/www.uptodate.com<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"source-item\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\">4.<\/p>\n<div class=\"source-item-content\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\"><cite>Macfarlane A.J.R., Gitman M., Bornstein K.J. (2021). Actualizaciones en nuestra comprensi\u00f3n de la toxicidad sist\u00e9mica por anest\u00e9sicos locales: una revisi\u00f3n narrativa [Updates in our understanding of local anaesthetic systemic toxicity: a narrative review]. Anaesthesia. 76(Supl 1): 27-39. doi: 10.1111\/anae.15282.<\/cite><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sources-expand-button-wrapper\">\n<div class=\"sources-expand-button\"><svg width=\"32\" height=\"32\" viewbox=\"0 0 32 32\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M8 12L16 20L24 12\" stroke=\"#8C9AAB\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La toxicidad sist\u00e9mica por anest\u00e9sicos locales (Local anesthetic systemic toxicity, LAST) es una complicaci\u00f3n potencialmente mortal y puede surgir con cualquier anest\u00e9sico local (AL) y cualquier v\u00eda de administraci\u00f3n. LAST afecta principalmente al sistema nervioso central y al sistema cardiovascular, y puede tener un resultado fatal. Los m\u00e9dicos que practican anestesia regional deben estar al [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"template":"","diseases_category":[404],"class_list":["post-3514","diseases_post","type-diseases_post","status-publish","hentry","diseases_category-anestesiologia"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.0 (Yoast SEO v26.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Toxicidad sist\u00e9mica por anest\u00e9sicos locales (LAST): diagn\u00f3stico temprano y terapias<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La toxicidad sist\u00e9mica por anest\u00e9sicos locales es una complicaci\u00f3n severa de la anestesia. An\u00e1lisis de factores de riesgo, prevenci\u00f3n, manifestaciones cl\u00ednicas y protocolo de rescate lip\u00eddico.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/enfermedades\/anestesiologia\/toxicidad-sistemica-por-anestesicos-locales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Intoxicaci\u00f3n org\u00e1nica debida a anestesia regional: factores de riesgo, prevenci\u00f3n y tratamiento\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La toxicidad sist\u00e9mica por anest\u00e9sicos locales es una complicaci\u00f3n severa de la anestesia. An\u00e1lisis de factores de riesgo, prevenci\u00f3n, manifestaciones cl\u00ednicas y protocolo de rescate lip\u00eddico.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/enfermedades\/anestesiologia\/toxicidad-sistemica-por-anestesicos-locales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voka Wiki\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-10T13:15:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/articles\/en\/anesthesiology\/local-anesthetic-systemic-toxicity\/lipid-emulsion.webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/enfermedades\/anestesiologia\/toxicidad-sistemica-por-anestesicos-locales\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/enfermedades\/anestesiologia\/toxicidad-sistemica-por-anestesicos-locales\/\"},\"author\":{\"name\":\"Irina K.\",\"@id\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/#\/schema\/person\/8abe7f507baa40d8c9147b944cb9094e\"},\"headline\":\"Intoxicaci\u00f3n org\u00e1nica debida a anestesia regional: factores de riesgo, prevenci\u00f3n y tratamiento\",\"datePublished\":\"2026-02-12T13:09:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-10T13:15:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/enfermedades\/anestesiologia\/toxicidad-sistemica-por-anestesicos-locales\/\"},\"wordCount\":2170,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/enfermedades\/anestesiologia\/toxicidad-sistemica-por-anestesicos-locales\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/articles\/en\/anesthesiology\/local-anesthetic-systemic-toxicity\/lipid-emulsion.webp\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/enfermedades\/anestesiologia\/toxicidad-sistemica-por-anestesicos-locales\/\",\"url\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/enfermedades\/anestesiologia\/toxicidad-sistemica-por-anestesicos-locales\/\",\"name\":\"Toxicidad sist\u00e9mica por anest\u00e9sicos locales (LAST): diagn\u00f3stico temprano y terapias\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/enfermedades\/anestesiologia\/toxicidad-sistemica-por-anestesicos-locales\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/enfermedades\/anestesiologia\/toxicidad-sistemica-por-anestesicos-locales\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/articles\/en\/anesthesiology\/local-anesthetic-systemic-toxicity\/lipid-emulsion.webp\",\"datePublished\":\"2026-02-12T13:09:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-10T13:15:18+00:00\",\"description\":\"La toxicidad sist\u00e9mica por anest\u00e9sicos locales es una complicaci\u00f3n severa de la anestesia. An\u00e1lisis de factores de riesgo, prevenci\u00f3n, manifestaciones cl\u00ednicas y protocolo de rescate lip\u00eddico.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/enfermedades\/anestesiologia\/toxicidad-sistemica-por-anestesicos-locales\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/enfermedades\/anestesiologia\/toxicidad-sistemica-por-anestesicos-locales\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/enfermedades\/anestesiologia\/toxicidad-sistemica-por-anestesicos-locales\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/articles\/en\/anesthesiology\/local-anesthetic-systemic-toxicity\/lipid-emulsion.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/articles\/en\/anesthesiology\/local-anesthetic-systemic-toxicity\/lipid-emulsion.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/enfermedades\/anestesiologia\/toxicidad-sistemica-por-anestesicos-locales\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Diseases posts\",\"item\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/enfermedades\/%diseases_category%\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Intoxicaci\u00f3n org\u00e1nica debida a anestesia regional: factores de riesgo, prevenci\u00f3n y tratamiento\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/\",\"name\":\"Voka Wiki\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/#organization\"},\"alternateName\":\"Anatomy & Pathology Wiki by VOKA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/#organization\",\"name\":\"Voka 3D Anatomy & Pathology\",\"alternateName\":\"VOKA\",\"url\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-voka-logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-voka-logo-1.png\",\"width\":70,\"height\":16,\"caption\":\"Voka 3D Anatomy & Pathology\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/voka.io\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/voka-io\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCqGGuOEpr62ScH8Pjk2q5zw\/videos\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/VokaAnatomyPro\/\",\"https:\/\/www.threads.com\/@voka.io\"],\"description\":\"VOKA.io offers 3D medical animations and custom 3D modeling services. Our product, VOKA 3D Anatomy & Pathology, is a digital atlas with over 1,000 detailed 3D models of human anatomy and pathology, designed for medical education, training, and patient communication.\",\"email\":\"info@voka.io\",\"telephone\":\"+1 814 351 4442\",\"legalName\":\"Voka 3D Anatomy & Pathology\",\"foundingDate\":\"2017-02-12\",\"naics\":\"541512\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"51\",\"maxValue\":\"200\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/principios-de-publicacion\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/#\/schema\/person\/8abe7f507baa40d8c9147b944cb9094e\",\"name\":\"Irina K.\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b5aba08f5c83f88cabee05be0283797befbbbb17f947d15ea39462f5443eac4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b5aba08f5c83f88cabee05be0283797befbbbb17f947d15ea39462f5443eac4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Irina K.\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Toxicidad sist\u00e9mica por anest\u00e9sicos locales (LAST): diagn\u00f3stico temprano y terapias","description":"La toxicidad sist\u00e9mica por anest\u00e9sicos locales es una complicaci\u00f3n severa de la anestesia. An\u00e1lisis de factores de riesgo, prevenci\u00f3n, manifestaciones cl\u00ednicas y protocolo de rescate lip\u00eddico.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/enfermedades\/anestesiologia\/toxicidad-sistemica-por-anestesicos-locales\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Intoxicaci\u00f3n org\u00e1nica debida a anestesia regional: factores de riesgo, prevenci\u00f3n y tratamiento","og_description":"La toxicidad sist\u00e9mica por anest\u00e9sicos locales es una complicaci\u00f3n severa de la anestesia. An\u00e1lisis de factores de riesgo, prevenci\u00f3n, manifestaciones cl\u00ednicas y protocolo de rescate lip\u00eddico.","og_url":"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/enfermedades\/anestesiologia\/toxicidad-sistemica-por-anestesicos-locales\/","og_site_name":"Voka Wiki","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/","article_modified_time":"2026-03-10T13:15:18+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/articles\/en\/anesthesiology\/local-anesthetic-systemic-toxicity\/lipid-emulsion.webp","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"11 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/enfermedades\/anestesiologia\/toxicidad-sistemica-por-anestesicos-locales\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/enfermedades\/anestesiologia\/toxicidad-sistemica-por-anestesicos-locales\/"},"author":{"name":"Irina K.","@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/#\/schema\/person\/8abe7f507baa40d8c9147b944cb9094e"},"headline":"Intoxicaci\u00f3n org\u00e1nica debida a anestesia regional: factores de riesgo, prevenci\u00f3n y tratamiento","datePublished":"2026-02-12T13:09:20+00:00","dateModified":"2026-03-10T13:15:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/enfermedades\/anestesiologia\/toxicidad-sistemica-por-anestesicos-locales\/"},"wordCount":2170,"publisher":{"@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/enfermedades\/anestesiologia\/toxicidad-sistemica-por-anestesicos-locales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/articles\/en\/anesthesiology\/local-anesthetic-systemic-toxicity\/lipid-emulsion.webp","inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/enfermedades\/anestesiologia\/toxicidad-sistemica-por-anestesicos-locales\/","url":"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/enfermedades\/anestesiologia\/toxicidad-sistemica-por-anestesicos-locales\/","name":"Toxicidad sist\u00e9mica por anest\u00e9sicos locales (LAST): diagn\u00f3stico temprano y terapias","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/enfermedades\/anestesiologia\/toxicidad-sistemica-por-anestesicos-locales\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/enfermedades\/anestesiologia\/toxicidad-sistemica-por-anestesicos-locales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/articles\/en\/anesthesiology\/local-anesthetic-systemic-toxicity\/lipid-emulsion.webp","datePublished":"2026-02-12T13:09:20+00:00","dateModified":"2026-03-10T13:15:18+00:00","description":"La toxicidad sist\u00e9mica por anest\u00e9sicos locales es una complicaci\u00f3n severa de la anestesia. An\u00e1lisis de factores de riesgo, prevenci\u00f3n, manifestaciones cl\u00ednicas y protocolo de rescate lip\u00eddico.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/enfermedades\/anestesiologia\/toxicidad-sistemica-por-anestesicos-locales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wiki.voka.io\/es\/enfermedades\/anestesiologia\/toxicidad-sistemica-por-anestesicos-locales\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/enfermedades\/anestesiologia\/toxicidad-sistemica-por-anestesicos-locales\/#primaryimage","url":"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/articles\/en\/anesthesiology\/local-anesthetic-systemic-toxicity\/lipid-emulsion.webp","contentUrl":"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/articles\/en\/anesthesiology\/local-anesthetic-systemic-toxicity\/lipid-emulsion.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/enfermedades\/anestesiologia\/toxicidad-sistemica-por-anestesicos-locales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Diseases posts","item":"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/enfermedades\/%diseases_category%\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Intoxicaci\u00f3n org\u00e1nica debida a anestesia regional: factores de riesgo, prevenci\u00f3n y tratamiento"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/#website","url":"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/","name":"Voka Wiki","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/#organization"},"alternateName":"Anatomy & Pathology Wiki by VOKA","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/#organization","name":"Voka 3D Anatomy & Pathology","alternateName":"VOKA","url":"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/wiki.voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-voka-logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/wiki.voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-voka-logo-1.png","width":70,"height":16,"caption":"Voka 3D Anatomy & Pathology"},"image":{"@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/","https:\/\/www.instagram.com\/voka.io\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/voka-io\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCqGGuOEpr62ScH8Pjk2q5zw\/videos","https:\/\/www.pinterest.com\/VokaAnatomyPro\/","https:\/\/www.threads.com\/@voka.io"],"description":"VOKA.io offers 3D medical animations and custom 3D modeling services. Our product, VOKA 3D Anatomy & Pathology, is a digital atlas with over 1,000 detailed 3D models of human anatomy and pathology, designed for medical education, training, and patient communication.","email":"info@voka.io","telephone":"+1 814 351 4442","legalName":"Voka 3D Anatomy & Pathology","foundingDate":"2017-02-12","naics":"541512","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"51","maxValue":"200"},"publishingPrinciples":"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/principios-de-publicacion\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/#\/schema\/person\/8abe7f507baa40d8c9147b944cb9094e","name":"Irina K.","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b5aba08f5c83f88cabee05be0283797befbbbb17f947d15ea39462f5443eac4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b5aba08f5c83f88cabee05be0283797befbbbb17f947d15ea39462f5443eac4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Irina K."}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/diseases_post\/3514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/diseases_post"}],"about":[{"href":"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/diseases_post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"diseases_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/diseases_category?post=3514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}