{"id":1206,"date":"2025-09-08T11:06:04","date_gmt":"2025-09-08T08:06:04","guid":{"rendered":"https:\/\/wiki.voka.io\/glossary\/%d0%b0%d0%b1%d1%81%d1%86%d0%b5%d1%81%d1%81\/"},"modified":"2025-11-10T13:20:58","modified_gmt":"2025-11-10T10:20:58","slug":"abszess","status":"publish","type":"glossary_item","link":"https:\/\/wiki.voka.io\/de\/glossar\/abszess\/","title":{"rendered":"Abszess"},"content":{"rendered":"\n<p>Als Abszess (von lat. <em>abscessus<\/em> \u201eEiteransammlung\u201c) bezeichnet man eine lokale, abgekapselte Ansammlung von Eiter, die durch eine eitrige Entz\u00fcndung des Gewebes entsteht. Er zeichnet sich durch eine pyogene Membran (Abszessmembran) aus, die den Entz\u00fcndungsherd vom gesunden Gewebe abgrenzt und eine Ausbreitung der Infektion verhindert.<\/p>\n\n<p>Bei einem Abszess handelt es sich um eine lokalisierte eitrige Entz\u00fcndung, bei der der K\u00f6rper eine Barriere um den Infektionsherd bildet. Diese Schutzkapsel (pyogene Membran) besteht aus Granulations- und Bindegewebe und begrenzt nicht nur den Prozess, sondern produziert auch eitriges Exsudat.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-&#x44D;&#x442;&#x438;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x433;&#x438;&#x44F;-&#x438;-&#x43F;&#x430;&#x442;&#x43E;&#x444;&#x438;&#x437;&#x438;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x433;&#x438;&#x44F;\"><strong>\u00c4tiologie und Pathophysiologie<\/strong><\/h2>\n\n<p>Die Hauptursache ist das Eindringen pathogener Bakterien in das Gewebe, meist von <em>Staphylococcus aureus<\/em>. Infolge der Invasion entwickelt sich eine Entz\u00fcndungsreaktion mit massivem Zustrom von Neutrophilen. Die von Neutrophilen und Bakterien freigesetzten Enzyme verursachen eine Lyse (Einschmelzung) des Gewebes und bilden eine mit Eiter gef\u00fcllte H\u00f6hle.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-&#x43A;&#x43B;&#x438;&#x43D;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x435;-&#x437;&#x43D;&#x430;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435;\"><strong>Klinische Signifikanz<\/strong><\/h2>\n\n<p>Klinisch manifestiert sich ein Abszess durch lokale Entz\u00fcndungszeichen (Schmerzen, Schwellung, Hyper\u00e4mie, lokale Temperaturerh\u00f6hung) und, bei Reifung, durch das Symptom der Fluktuation (Gef\u00fchl einer wellenf\u00f6rmigen Bewegung von Fl\u00fcssigkeit bei Palpation), das ein entscheidendes diagnostisches Kriterium darstellt. Zur Diagnostik tiefer Abszesse werden Sonographie und Computertomographie eingesetzt.<\/p>\n\n<p>Die Behandlung erfolgt in erster Linie chirurgisch: \u00d6ffnung, Drainage und Reinigung der eitrigen H\u00f6hle (\u201eUbi pus, ibi evacua\u201c). Die Antibiotikatherapie dient lediglich als unterst\u00fctzende Ma\u00dfnahme. Eine rechtzeitige Behandlung sorgt f\u00fcr eine g\u00fcnstige Prognose; andernfalls besteht ein hohes Risiko f\u00fcr einen Eiterdurchbruch, die Entwicklung einer Phlegmone oder einer Sepsis.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-&#x434;&#x438;&#x444;&#x444;&#x435;&#x440;&#x435;&#x43D;&#x446;&#x438;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x43E;-&#x434;&#x438;&#x430;&#x433;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x435;-&#x430;&#x441;&#x43F;&#x435;&#x43A;&#x442;&#x44B;\"><strong>Differentialdiagnose<\/strong><\/h2>\n\n<p>Ein Abszess ist von einer Phlegmone zu unterscheiden \u2013 einer diffusen eitrigen Entz\u00fcndung ohne klare Grenzen und Kapsel. Er ist auch von einem Empyem zu unterscheiden, bei dem es sich um eine Ansammlung von Eiter in einer bereits vorhandenen anatomischen H\u00f6hle (z.\u00a0B. in der Pleurah\u00f6hle) handelt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Als Abszess bezeichnet man eine lokale, abgekapselte Ansammlung von Eiter, die durch eine eitrige Entz\u00fcndung des Gewebes entsteht. Er zeichnet sich durch eine pyogene Membran (Abszessmembran) aus, die den Entz\u00fcndungsherd vom gesunden Gewebe abgrenzt und eine Ausbreitung der Infektion verhindert.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-1206","glossary_item","type-glossary_item","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.0 (Yoast SEO v26.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Abszess: medizinische Definition und \u00dcberblick | Voka Wiki<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Als Abszess bezeichnet man eine lokale, abgekapselte Ansammlung von Eiter, die durch eine eitrige Entz\u00fcndung des Gewebes entsteht. Er zeichnet sich durch eine pyogene Membran (Abszessmembran) aus, die den Entz\u00fcndungsherd vom gesunden Gewebe abgrenzt und eine Ausbreitung der Infektion verhindert.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wiki.voka.io\/de\/glossar\/abszess\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Abszess\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Als Abszess bezeichnet man eine lokale, abgekapselte Ansammlung von Eiter, die durch eine eitrige Entz\u00fcndung des Gewebes entsteht. Er zeichnet sich durch eine pyogene Membran (Abszessmembran) aus, die den Entz\u00fcndungsherd vom gesunden Gewebe abgrenzt und eine Ausbreitung der Infektion verhindert.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wiki.voka.io\/de\/glossar\/abszess\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voka Wiki\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-10T10:20:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/de\/glossar\/abszess\/\",\"url\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/de\/glossar\/abszess\/\",\"name\":\"Abszess: medizinische Definition und \u00dcberblick | Voka Wiki\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-08T08:06:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-10T10:20:58+00:00\",\"description\":\"Als Abszess bezeichnet man eine lokale, abgekapselte Ansammlung von Eiter, die durch eine eitrige Entz\u00fcndung des Gewebes entsteht. Er zeichnet sich durch eine pyogene Membran (Abszessmembran) aus, die den Entz\u00fcndungsherd vom gesunden Gewebe abgrenzt und eine Ausbreitung der Infektion verhindert.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/de\/glossar\/abszess\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/wiki.voka.io\/de\/glossar\/abszess\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/de\/glossar\/abszess\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Abszess\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/de\/\",\"name\":\"Voka Wiki\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/de\/#organization\"},\"alternateName\":\"Anatomy & Pathology Wiki by VOKA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/de\/#organization\",\"name\":\"Voka 3D Anatomy & Pathology\",\"alternateName\":\"VOKA\",\"url\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-voka-logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-voka-logo-1.png\",\"width\":70,\"height\":16,\"caption\":\"Voka 3D Anatomy & Pathology\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/voka.io\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/voka-io\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCqGGuOEpr62ScH8Pjk2q5zw\/videos\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/VokaAnatomyPro\/\",\"https:\/\/www.threads.com\/@voka.io\"],\"description\":\"VOKA.io offers 3D medical animations and custom 3D modeling services. Our product, VOKA 3D Anatomy & Pathology, is a digital atlas with over 1,000 detailed 3D models of human anatomy and pathology, designed for medical education, training, and patient communication.\",\"email\":\"info@voka.io\",\"telephone\":\"+1 814 351 4442\",\"legalName\":\"Voka 3D Anatomy & Pathology\",\"foundingDate\":\"2017-02-12\",\"naics\":\"541512\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"51\",\"maxValue\":\"200\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/de\/redaktionsrichtlinien\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Abszess: medizinische Definition und \u00dcberblick | Voka Wiki","description":"Als Abszess bezeichnet man eine lokale, abgekapselte Ansammlung von Eiter, die durch eine eitrige Entz\u00fcndung des Gewebes entsteht. Er zeichnet sich durch eine pyogene Membran (Abszessmembran) aus, die den Entz\u00fcndungsherd vom gesunden Gewebe abgrenzt und eine Ausbreitung der Infektion verhindert.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wiki.voka.io\/de\/glossar\/abszess\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Abszess","og_description":"Als Abszess bezeichnet man eine lokale, abgekapselte Ansammlung von Eiter, die durch eine eitrige Entz\u00fcndung des Gewebes entsteht. Er zeichnet sich durch eine pyogene Membran (Abszessmembran) aus, die den Entz\u00fcndungsherd vom gesunden Gewebe abgrenzt und eine Ausbreitung der Infektion verhindert.","og_url":"https:\/\/wiki.voka.io\/de\/glossar\/abszess\/","og_site_name":"Voka Wiki","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/","article_modified_time":"2025-11-10T10:20:58+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/de\/glossar\/abszess\/","url":"https:\/\/wiki.voka.io\/de\/glossar\/abszess\/","name":"Abszess: medizinische Definition und \u00dcberblick | Voka Wiki","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/de\/#website"},"datePublished":"2025-09-08T08:06:04+00:00","dateModified":"2025-11-10T10:20:58+00:00","description":"Als Abszess bezeichnet man eine lokale, abgekapselte Ansammlung von Eiter, die durch eine eitrige Entz\u00fcndung des Gewebes entsteht. Er zeichnet sich durch eine pyogene Membran (Abszessmembran) aus, die den Entz\u00fcndungsherd vom gesunden Gewebe abgrenzt und eine Ausbreitung der Infektion verhindert.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/de\/glossar\/abszess\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wiki.voka.io\/de\/glossar\/abszess\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/de\/glossar\/abszess\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/wiki.voka.io\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Abszess"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/de\/#website","url":"https:\/\/wiki.voka.io\/de\/","name":"Voka Wiki","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/de\/#organization"},"alternateName":"Anatomy & Pathology Wiki by VOKA","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wiki.voka.io\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/de\/#organization","name":"Voka 3D Anatomy & Pathology","alternateName":"VOKA","url":"https:\/\/wiki.voka.io\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/wiki.voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-voka-logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/wiki.voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-voka-logo-1.png","width":70,"height":16,"caption":"Voka 3D Anatomy & Pathology"},"image":{"@id":"https:\/\/wiki.voka.io\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/","https:\/\/www.instagram.com\/voka.io\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/voka-io\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCqGGuOEpr62ScH8Pjk2q5zw\/videos","https:\/\/www.pinterest.com\/VokaAnatomyPro\/","https:\/\/www.threads.com\/@voka.io"],"description":"VOKA.io offers 3D medical animations and custom 3D modeling services. Our product, VOKA 3D Anatomy & Pathology, is a digital atlas with over 1,000 detailed 3D models of human anatomy and pathology, designed for medical education, training, and patient communication.","email":"info@voka.io","telephone":"+1 814 351 4442","legalName":"Voka 3D Anatomy & Pathology","foundingDate":"2017-02-12","naics":"541512","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"51","maxValue":"200"},"publishingPrinciples":"https:\/\/wiki.voka.io\/de\/redaktionsrichtlinien\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wiki.voka.io\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary_item\/1206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wiki.voka.io\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary_item"}],"about":[{"href":"https:\/\/wiki.voka.io\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary_item"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wiki.voka.io\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}